Simti Lyrics [English Translation] — Anumita Nadesan

Anumita Nadesan sings ‘Simti’ with a soft voice. The musician also wrote the lyrics with Barbie Rajput and Paras Thakur. She composed the music alongside Brij Dalvi and Aman Moroney.

Simti Lyrics [English Translation] — Anumita Nadesan
Released: March 3, 2025

Simti

Anumita Nadesan

Lyricist
Anumita Nadesan, Barbie Rajput, Paras Thakur
Composer
Anumita Nadesan, Barbie Rajput, Paras Thakur, Brij Dalvi, Aman Moroney

Simti Lyrics English Translation by Anumita Nadesan

Anumita Nadesan writes about a shy breeze in ‘Simti’. The poet mentions, ‘The breeze tells me I am shy.’ She also describes how dreams wake up after meeting someone.

Simti siSo shy and gathered,
Hai jo hawa kehti haiis what the breeze tells me.
Dhun koiA certain melody,
Gaake nayi behti haiit flows while singing something new.
Patajhadon sa lageIt feels like autumn,
Dil ka yeh mausam merethis season of my heart.
Kitne hi khwab jageSo many dreams have woken up,
Milke jo tumse merenow that I’ve met you.
Simti siSo shy and gathered,
Hai jo hawa kehti haiis what the breeze tells me.
Dhun koiA certain melody,
Gaake nayi behti haiit flows while singing something new.
Sadiyon ki hai reet wahiIt’s the same old tradition of centuries,
Musafir hum do ban gayeas we’ve both become travelers.
Sharm thi jo dur khadiShyness was standing at a distance,
Ke ayi toh yun tham gayebut when it arrived, we just stood still.
Patajhadon sa lageIt feels like autumn,
Dil ka yeh mausam merethis season of my heart.
Kitne hi khwab jageSo many dreams have woken up,
Milke jo tumse merenow that I’ve met you.
Simti siSo shy and gathered,
Hai jo hawa kehti haiis what the breeze tells me.
Dhun koiA certain melody,
Gaake nayi behti haiit flows while singing something new.
Simti siSo shy and gathered,
Hai jo hawa kehti haiis what the breeze tells me.
Dhun koiA certain melody,
Gaake nayi behti haiit flows while singing something new.

Simti Music Video

‘Simti’ by Anumita Nadesan offers a delicate tune. It holds a soft mood, and the English lyrics of ‘Simti’ describe the shyness of meeting someone and dreams waking up.