Tenu Yaad Karaan Lyrics Translation – Gurnazar | Asees Kaur

Let's discover the meaning of 'Tenu Yaad Karaan Lyrics,' a Punjabi song sung by Asees Kaur, Gurnazar Chattha and written down by songwriter Gurnazar Chattha. The music for TENU YAAD KARAAN was composed by Groovster.

tenu yaad karaan lyrics meaning in english

Tenu Yaad Karaan is the most beautiful duet romantic song of the week, and it is also the most popular. Actors Gurnazar and Jasmin Bhasin appear in the interesting and enjoyable music video, which Gurinder Bawa directs. Gurnazar and Asees Kaur provide the vocals for this beautiful track, which is featured in the playback.

GURNAZAR | TENU YAAD KARAAN LYRICS ENGLISH MEANING | JASMIN BHASIN | ASEES KAUR

Roti Vi Ni Khadi
I haven’t eaten anything.
Roti Vi Ni Khadi Te Pani Vi Ni Pita
I didn’t eat anything or drink water.

Roti Vi Ni Khadi
I didn’t eat anything.
Roti Vi Ni Khadi Te Pani Vi Ni Pita
I didn’t eat anything and didn’t even drink water.

Oh Tenu Yaad Karan Ton Alava
Main Ajj Koyi Kam Hi Ni Kita
Apart from missing you, I haven’t done anything else today.
Oh Tainu Yaad Karan Ton Alava
Main Ajj Koyi Kam Hi Ni Kita
Apart from missing you, I have done nothing else today.

Sab Kujh Lagge, Sab Kujh Lagge
Tere Bin Yaara Fikka
Without you, everything seems boring.
Sab Kujh Lagge Sab Kujh Lagge
Tere Bin Yaara Fikka
Without you, everything seems dull.

Tainu Yaad Karn Ton Alava
Main Ajj Koyi Kam Hi Ni Kita
Aside from missing you, I haven’t done much today.
Oh Tenu Yaad Karan Ton Alava
Main Ajj Koyi Kam Hi Ni Kita
Except for missing you, I haven’t done much today.

Main Chan Nu Vi Dasseya Ke Tere Vich Vi
Eni Gall Baat Nahi Jo Mere Chan Vich Ae
I told Moon that it was not as beautiful as my beloved.

Sohn Khaake Aakhan
I swear to you.
Main Sohn Khaake Aakhan
This is the truth.
Main Sohn Khaake Aakhan Ke Ehi Gall Sach Ae
This is the truth, I swear.

Mera Tu Hi Sab Kuch Hai
Nazar Tu Hi Sab Kuch Hai
You are everything to me. You are everything to me, beloved.
Oh Mera Tu Hi Sabkuch Hai
Nazar Tu Hi Sabkuch Hai
You are everything to me. My beloved, you are everything to me.

Kal Tere Piche Yaara Tere Piche Mainu
Meri Maa Ne Mena Dita
It was because of you yesterday, dear. My mother made fun of me because of you.
Kal Tere Piche Yaara
Tere Piche Mainu Meri Maa Ne Mena Dita
It was because of you, dear, that it happened yesterday. My mother teased me because of you.

Oh Tenu Yaad Karan Ton Alava
Main Ajj Koi Kam Hi Ni Kita
Apart from missing you, I haven’t done anything else today.
Oh Tainu Yaad Karan Ton Alava
Main Ajj Koi Kam Hi Ni Kita
Apart from missing you, I have done nothing else today.

Tu Chheti Chheti Kar Sohniye
Make it quick, oh lovely one.
Tu Chheti Chheti Karle Padhaiyan Pooriyan
Complete your studies as soon as possible.

Main Viah Karwauna Tere Naal
Hun Sahiyan Ni Jandiyan Eh Dooriyan
I want to tie the knot with you. I can’t stand being so far apart from you any longer.
Tu Gharde Manale Apne
Oh Bebe Layi Baithi Tere Layi Choodiyan
Try to persuade your parents. My mother has already purchased the bangles for you.

Main Viah Karwauna Tere Naal
Hun Sahiyan Ni Jandiyan Eh Dooriyan
Haye Ni Haye Ni Haye Ni
I want to marry you. I can’t stand being so far away from you any longer.

TENU YAAD KARAAN PUNJABI MUSIC VIDEO | ASEES KAUR | GURNAZAR CHATTHA

Read the English translation of the "TENU YAAD KARA" Punjabi Lyrics. Gurnazar Chattha, Asees Kaur lent voice to the new song. Groovster produced the music, and Gurnazar Chattha wrote the lyrics for the song Tenu Yaad Karaan.