สิ่งที่สวยงาม (I Wish Every Night) Lyrics (with English Meaning) – Dolph | Whal
Whal and Dolph team up for ‘สิ่งที่สวยงาม (I Wish Every Night)’, a heartfelt ballad about love and memories. Kritsaran Jongsuwan writes the lyrics and composes the melody with Vanon Kullawatpaisith and others. The song talks about cherishing the past while wishing the best for a loved one.
สิ่งที่สวยงาม (I Wish Every Night) Lyrics English Translation by Dolph | Whal
The performer sings, ‘The beautiful things we shared are fading out of sight,’ describing how memories of love remain even when the person is gone. Whal and Dolph’s voices blend softly, creating a tune that echoes the bittersweet feelings of longing and gratitude.
สิ่งดี ๆ ที่สวยงาม กำลังลับไกลจนสุดตาThe beautiful things we shared are fading out of sight,
อยากขอบคุณที่แล้วมา ขอบคุณที่รักกันI want to thank you for the past and for the love we shared.
สิ่งดี ๆ ที่สวยงาม เราคงได้พบกันThose beautiful things remain, and I’m sure we’ll meet again,
และตัวฉันขอให้เธอได้โชคดีand I just want to wish you the best of luck
จากวันนั้นถึงจนวันนี้from that day until this very moment.
I wish every night เป็นดังใจเธอทุกอย่างI wish every night that everything goes exactly as you’ve dreamed.
หากเธอได้ยินเสียงเพลงส่งไปไกลถึงดวงดาวIf you happen to hear this song reaching out to the stars,
ให้รู้ว่านานแค่ไหน แต่เราจะไม่ลืมกันและกันplease know no matter how much time passes, we’ll never forget each other.
แม้ไม่มีเธออยู่ โปรดรู้ไว้เธอคือสิ่งที่สวยงามEven though you aren’t here, please know you’re the most beautiful thing.
สิ่งดี ๆ ที่สวยงาม เธอไปไหนไกลไม่กลับมาThose beautiful things have gone so far and they aren’t coming back,
ทำให้คนหนึ่งมีน้ำตา เวลาไม่เจอเธอleaving someone here in tears whenever you’re not around.
สิ่งดี ๆ ที่สวยงาม ใจยังคิดถึงกันอยู่เสมอThe beautiful things remain, and I’m still missing you all the time.
ขอให้เธอได้โชคดีI hope you find nothing but good luck
จากวันนั้นถึงจนวันนี้from that day until this very moment.
I wish every night เป็นดังใจเธอทุกอย่างI wish every night that everything goes exactly as you’ve dreamed.
หากเธอได้ยินเสียงเพลงส่งไปไกลถึงดวงดาวIf you happen to hear this song reaching out to the stars,
ให้รู้ว่านานแค่ไหน แต่เราจะไม่ลืมกันและกันplease know no matter how much time passes, we’ll never forget each other.
แม้ไม่มีเธออยู่ โปรดรู้ไว้เธอคือสิ่งที่สวยงามEven though you aren’t here, please know you’re the most beautiful thing.
สิ่งที่สวยงามThe most beautiful thing.
I wish every night เป็นดังใจเธอทุกอย่างI wish every night that everything goes exactly as you’ve dreamed.
หากเธอได้ยินเสียงเพลงส่งไปไกลถึงดวงดาวIf you happen to hear this song reaching out to the stars,
ให้รู้ว่านานแค่ไหน แต่เราจะไม่ลืมกันและกันplease know no matter how much time passes, we’ll never forget each other,
แม้ไม่มีเธออยู่กับฉันeven if you’re no longer here with me.
I wish every night เป็นดังใจเธอทุกอย่างI wish every night that everything goes exactly as you’ve dreamed.
หากเธอได้ยินเสียงเพลงส่งไปไกลถึงดวงดาวIf you happen to hear this song reaching out to the stars,
ให้รู้ว่านานแค่ไหน แต่เราจะไม่ลืมกันและกันplease know no matter how much time passes, we’ll never forget each other.
แม้ไม่มีเธออยู่ โปรดรู้ไว้เธอคือสิ่งที่สวยงามEven though you aren’t here, please know you’re the most beautiful thing.
สิ่งดี ๆ ที่สวยงาม กำลังลับไกลจนสุดตาThe beautiful things we shared are fading out of sight,
อยากขอบคุณที่แล้วมา ที่เธอได้รักกันI want to thank you for everything and for the love we shared.
The meaning of ‘สิ่งที่สวยงาม (I Wish Every Night)’ is about holding onto love’s beauty despite separation. The lyrics offer a touching message of hope and remembrance, wrapped in a melodic embrace.
