Sırtımdan Vuruyor Kime Güvensem Lyrics (English Meaning) – Serkan Nişancı

Serkan Nişancı sings ‘Sırtımdan Vuruyor Kime Güvensem’, a deep emotional song with lyrics from Uğur Karakuş and Vural Şahin, who also created the music.

Sırtımdan Vuruyor Kime Güvensem Lyrics (English Meaning) - Serkan Nişancı
Released: March 14, 2025

Sırtımdan Vuruyor Kime Güvensem

Serkan Nişancı

Lyricist
Uğur Karakuş, Vural Şahin
Composer
Uğur Karakuş, Vural Şahin

Sırtımdan Vuruyor Kime Güvensem Lyrics Translation – Serkan Nişancı

Uğur Karakuş and Vural Şahin tell a story about betrayal, asking ‘Why this suffering, why my God?’ The lyrics show nights without sunlight, as life connections fade daily.

Ne Zaman Dinecek Gözümün YaşıWhen will the tears in my eyes finally stop?
Ne Zaman Bitecek Benim GünahımWhen will the burden of my sins finally end?
Dertli Gecelerim Güneş GörmüyorMy troubled nights never see the sun.
Neden Bu Acılar Neden AllahımWhy this suffering, why my God?
Dertli Gecelerim Güneş GörmüyorMy troubled nights never see the sun.
Neden Bu Acılar Neden AllahımWhy this suffering, why my God?
Sırtımdan Vuruyor Kime GüvensemWhoever I trust stabs me in the back.
Ölmeye Razıyım Bir Kere GülsenI’d be willing to die if You’d only smile once.
Ben Böyle Ömrü Artık SevememI can’t love a life like this anymore.
Neden Bu Acılar Neden AllahımWhy this suffering, why my God?
Kopuyor Gün Be Gün Hayatla BağımMy connection to life is breaking day by day.
Hasretle Geçiyor En Güzel ÇağımMy best years are wasting away in longing.
Korkarım Delirip ÇıldıracağımI’m afraid I’ll lose my mind and go mad.
Neden Bu Acılar Neden AllahımWhy this suffering, why my God?
Korkarım Delirip ÇıldıracağımI’m terrified that I’m going insane.
Neden Bu Acılar Neden AllahımWhy this suffering, why my God?
Sırtımdan Vuruyor Kime GüvensemWhoever I trust stabs me in the back.
Ölmeye Razıyım Bir Kere GülsenI’d be willing to die if You’d only smile once.
Ben Böyle Ömrü Artık SevememI can’t love a life like this anymore.
Neden Bu Acılar Neden AllahımWhy this suffering, why my God?

Sırtımdan Vuruyor Kime Güvensem Music Video

Sırtımdan Vuruyor Kime Güvensem speaks to universal pain of trust betrayed. Looking for the ‘Sırtımdan Vuruyor Kime Güvensem’ lyrics translation? It asks why suffering exists and faith persists.