Jamala presents ‘слова мають значення (Words Matter)’ from her album рух мій (My Move). The artist writes lyrics that celebrate the power of supportive words. She collaborates with Lucas Bird and others on the soft, guiding melody.
Released: March 26, 2026
слова мають значення (Words Matter)
Jamala • From “рух мій (My Move)”
рух мій (My Move)’s слова мають значення (Words Matter) Ukrainian Lyrics English Translation
The songwriter describes words that carry a person like the wind and a voice that guides them like a light. Jamala uses the image of a whisper as a personal beat. She builds her story around the idea that a loved one’s breath is a sure sign of support.
Slova maiut znachennia, ty znaiesh tseWords matter, you know this.
Vony, yak viter, nesut meneThey carry me like the wind.
Koly temnota pohlynaie denWhen darkness swallows the day,
Tvii holos, yak svitlo, mene vedeyour voice guides me like a light.
Slova maiut znachennia, ty znaiesh tseWords matter, you know this.
Vony, yak viter, nesut meneThey carry me like the wind.
Koly temnota pohlynaie denWhen darkness swallows the day,
Tvii holos, yak svitlo, mene vedeyour voice guides me like a light.
Kazhy, nadykhai, napravliai meneSpeak, inspire, and guide me.
Kozhnoho ranku ty provodzhai meneSee me off every single morning.
Tvii shepit — mii vlasnyi bitYour whisper is my very own beat.
Razom z toboiu veś svit nache chekaie na meneWith you, the whole world seems to wait for me.
Slova maiut znachennia, ty znaiesh tseWords matter, you know this.
Vony, yak vitеr, nesut meneThey carry me like the wind.
Koly tеmnota pohlynaie denWhen darkness swallows the day,
Tvii holos, yak svitlo, mene vedeyour voice guides me like a light.
Slova maiut znachennia, ty znaiesh tseWords matter, you know this.
Vony, yak viter, nesut meneThey carry me like the wind.
Koly temnota pohlynaie denWhen darkness swallows the day,
Tvii holos, yak svitlo, mene vedeyour voice guides me like a light.
Yak svitlo, mene vedeLike a light, it guides me.
Kazhy, vidkryvai moi kryla znovSpeak, and open my wings once again.
Ty — same toi, khto daie liubovYou’re the very one who gives me love.
Tvii podykh — tse virnyi znakYour breath is a certain sign.
Znaiu, z toboiu tsei shliakhI know that with you, this path,
Mozhlyvo, ne bude prostym, ale nashymmight not be easy, but it’s ours.
Slova maiut znachennia, ty znaiesh tseWords matter, you know this.
Vony, yak viter, nesut meneThey carry me like the wind.
Koly temnota pohlynaie denWhen darkness swallows the day,
Tvii holos, yak svitlo, mene vedeyour voice guides me like a light.
Slova maiut znachennia, ty znaiesh tseWords matter, you know this.
Vony, yak viter, nesut meneThey carry me like the wind.
Koly temnota pohlynaie denWhen darkness swallows the day,
Tvii holos, yak svitlo, mene vedeyour voice guides me like a light.
Slova maiut znachennia, ty znaiesh tseWords matter, you know this.
Vony, yak viter, nesut meneThey carry me like the wind.
Koly temnota pohlynaie denWhen darkness swallows the day,
Tvii holos, yak svitlo, mene vedeyour voice guides me like a light.
Slova maiut znachennia, ty znaiesh tseWords matter, you know this.
слова мають значення (Words Matter) Music Video
The track is a gentle anthem about the strength we give each other. ‘слова мають значення (Words Matter)’ lyrics offer a touching reminder of how language builds our world.