SEA. sings สมดุลรัก (Balance) with lyrics by Chayaphon Kaveesak and Sarun Saengpleng. The composers include Chayaphon Kaveesak, Sarun Saengpleng, Sep, SURE, and SARAN. The song features Sexski and SARAN in verses.
![สมดุลรัก (Balance) [Feat. Sexski] Lyrics {English Translation} — Sea.](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/01/smdulrak-balance-feat-sexski-sea-translation.webp)
Released: September 13, 2025
สมดุลรัก (Balance) [feat. Sexski]
Sea.
สมดุลรัก (Balance) [feat. Sexski] Lyrics English Translation by Sea.
Chayaphon Kaveesak and Sarun Saengpleng write about a heart that loves only one person. They describe the fear that cute people are often heartless, a common saying. The lyricists ask if love can find balance when only two remain.
Just Thinking ‘Bout You Mi Tae Love YouJust thinking ’bout you, I’ve got nothing but love for you.
Go Khon Na Rak Mak Chai RaiThey say cute people are often heartless.
Khrai To Khrai Go PhutEveryone says so,
Khue Bae Bop Arai Pra Man NanIt’s something like that, or so I’ve heard.
Mai Ru Thi Phut Man Ching Rue PlaoI don’t know if what they say is true.
Hai Thoe Rop Yu Bon Pra SatI’ve placed you high up on a pedestal like a queen in a castle.
Hak Mi Khae Kap Phom Kap KhunIf it were just you and me,
At Cha Somdul RakMaybe our love would finally find its balance.
Laeo Thoe Yak Dai Rai Lip DiorAnd what is it you want? Dior lipstick?
Feelin’ Kinda Trippin’ MoreFeelin’ kinda trippin’ more.
Thoe Go Phut Chat Chat Rak Mai RakJust say it clearly: do you love me or not?
Bok Kan Bang Dai PlaoCan’t you just tell me?
Tok Klang Khuen Wan Ni Yak Choe Kap KhunTonight, late at night, I want to see you.
Chan Khae Yak Cha Ru How Do You FeelI just want to know, how do you feel?
Thai Photoshoot Khae Me Kap YouTaking photos, just me and you.
Thoe At Cha Khun Khoei Di Yu LaeoYou’re probably used to it already.
I Don’t Know I KnowI don’t know, I know.
What The F#ck Is Goin’ OnWhat the f#ck is goin’ on?
Thoe Cha Pen Dang Mok Rue KhwanAre you going to be elusive like fog or smoke?
Hai Thoe Prot Khit Thueng Kan Nit NuengPlease, just think of me a little bit.
You’re Prettier Than A RoseYou’re prettier than a rose.
Hai Thoe Khlik Trong Call My PhoneJust click to call my phone.
Khao Ma Sop Trong Ok Khang SaiCome rest your head on the left side of my chest,
Phom Go Phrom Cha Stand ByAnd I’m ready to stand by.
Live Alone Out Of ControlLive alone, out of control.
Thoe Go Ru Phom Mao Ta LodYou know I’m always drunk.
Phok Pha Crepe Rap Hai Thoe Sleep PaepI brought a blanket so you can sleep for a bit,
Go Khang Nok Wela Ni An TraiBecause it’s dangerous out here right now.
Ao Ik Laeo Ao Ik LaeoHere we go again, here we go again.
Wela Trippin’ Ao Ik LaeoTime’s trippin’, at it again.
Mua Tae Khit Thueng Thoe Ik LaeoI’m stuck thinking about you again.
Thoe Ploi Hai Chao Chon Chao Ik LaeoYou let it go from morning to morning again.
Just Thinking ‘Bout You Mi Tae Love YouJust thinking ’bout you, I’ve got nothing but love for you.
Go Khon Na Rak Mak Chai RaiThey say cute people are often heartless.
Khrai To Khrai Go PhutEveryone says so,
Khue Bae Bop Arai Pra Man NanIt’s something like that, or so I’ve heard.
Mai Ru Thi Phut Man Ching Rue PlaoI don’t know if what they say is true.
Hai Thoe Rop Yu Bon Pra SatI’ve placed you high up on a pedestal like a queen in a castle.
Hak Mi Khae Kap Phom Kap KhunIf it were just you and me,
At Cha Somdul RakMaybe our love would finally find its balance.
Laeo Thoe Yak Dai Rai Lip DiorAnd what is it you want? Dior lipstick?
Feelin’ Kinda Trippin’ MoreFeelin’ kinda trippin’ more.
Thoe Go Phut Chat Chat Rak Mai RakJust say it clearly: do you love me or not?
Bok Kan Bang Dai PlaoCan’t you just tell me?
Tok Klang Khuen Wan Ni Yak Choe Kap KhunTonight, late at night, I want to see you.
Chan Khae Yak Cha Ru How Do You FeelI just want to know, how do you feel?
Thai Photoshoot Khae Me Kap YouTaking photos, just me and you.
Thoe At Cha Khun Khoei Di Yu LaeoYou’re probably used to it already.
Tha Lok Ni Luea Khae Phom Kap KhunIf this world had only you and me left,
Laeo Khun Cha Pai Kap Phom Rue PlaoWould you go with me?
Phera Wa Huachai Phom Mi Khae KhunBecause my heart holds only you.
Man Mai Dai Muean Thi Khun Dai KhaoIt’s not like the rumors you’ve heard.
Khae Yak Cha Ru Wa How You Feel (Ah)I just want to know how you feel. (Ah)
Khut Thueng Yeah I Can Feel (Ah)I miss you, yeah, I can feel it. (Ah)
Chan Cha Pha Thoe Pop This Pill And Get A Thousand MillI’ll take you to pop this p#ll and get a thousand mill.
Yak Hai Thoe Nan Tham Tu Cha Chil ChilI just want you to chill out.
Everything ‘Bout You (Aye)Everything ’bout you (Aye)
Everything ‘Bout You (Everything ‘Bout You) YeahEverything ’bout you (Everything ’bout you) Yeah
Yak Hai Thoe Yu Trong Ni Just Only Me And You (Just Only Me And You)I want you right here, just only me and you. (Just only me and you)
Go Loei Ma Freestyle Hai Thoe Fang (Yeah)So I’m freestyling this just for you. (Yeah)
I Put Only You My Number One (Woah)I put only you my number one. (Woah)
Tha Khrai Cha Wa Kan Bok Kap Thoe Wa Mai Tong Fang (Mai Tong Fang)If anyone talks trash, I’m telling you, don’t listen. (Don’t listen)
Chang Man YeahScrew them, yeah.
When You Come Around Me (Ah)When you come around me (Ah)
Just Ride Around Me (Ride Around Me)Just ride around me (Ride around me)
Ride Around Me (Ride Around Me)Ride around me (Ride around me)
‘Cuz Right Now Too Much Gas In My Lung‘Cuz right now there’s too much smoke in my lungs,
And I Gotta Roll Another Bl#nt On Yeah (Yeah)And I gotta roll another bl#nt on, yeah. (Yeah)
Just Thinking ‘Bout You Mi Tae Love YouJust thinking ’bout you, I’ve got nothing but love for you.
Go Khon Na Rak Mak Chai RaiThey say cute people are often heartless.
Khrai To Khrai Go PhutEveryone says so,
Khue Bae Bop Arai Pra Man NanIt’s something like that, or so I’ve heard.
Mai Ru Thi Phut Man Ching Rue PlaoI don’t know if what they say is true.
Hai Thoe Rop Yu Bon Pra SatI’ve placed you high up on a pedestal like a queen in a castle.
Hak Mi Khae Kap Phom Kap KhunIf it were just you and me,
At Cha Somdul RakMaybe our love would finally find its balance.
Laeo Thoe Yak Dai Rai Lip DiorAnd what is it you want? Dior lipstick?
Feelin’ Kinda Trippin’ MoreFeelin’ kinda trippin’ more.
Thoe Go Phut Chat Chat Rak Mai RakJust say it clearly: do you love me or not?
Bok Kan Bang Dai PlaoCan’t you just tell me?
Tok Klang Khuen Wan Ni Yak Choe Kap KhunTonight, late at night, I want to see you.
Chan Khae Yak Cha Ru How Do You FeelI just want to know, how do you feel?
Thai Photoshoot Khae Me Kap YouTaking photos, just me and you.
Thoe At Cha Khun Khoei Di Yu LaeoYou’re probably used to it already.
สมดุลรัก (Balance) [feat. Sexski] Music Video
The สมดุลรัก (Balance) lyrics translation shows the struggle for clarity in love. It describes the desire for a simple, balanced relationship.