So Soku Lyrics [English Translation]: M.M.Monissha | V2 Vijay Vicky

V2 Vijay Vicky and vocalists M.M.Monissha with Junior Nithya deliver a flirtatious dance track from 2020. Lyricist Madras Miran and composer Vijay Vicky create a playful exchange between confident voices. Upbeat rhythms drive forward this declaration of attraction in party-ready style.

So Soku Lyrics [English Translation]: M.M.Monissha | V2 Vijay Vicky
Released: December 25, 2020

So Soku

M.M.Monissha | V2 Vijay Vicky

Lyricist
Madras Miran
Composer
Vijay Vicky

So Soku Meaning & Lyrics (M.M.Monissha | V2 Vijay Vicky)

Vijay Vicky dismisses conventional romance with Bollywood and Tollywood references: ‘Your movie won’t run here, I’m far too stubborn.’ Junior Nithya describes electric chemistry through food metaphors: ‘You could make halwa without a stove.’ The lyrics trade boasting phrases about style and irresistible charm.

Turkey Lirasu Di Tarki Velasu DiYou’re like a ‘Turkey Lira’, you’ve got such a Turkish style.
Nekka Shake Agum Pakkavana Tharasu DiYou’re a perfect scale that sways with such elegant grace.
Lightah Orasu Di Blastu Pattasu DiJust a light brush against you, and you’re a blasting firecracker.
Ushara Pudichu Ennai Uberula Kadathu DiCatch me carefully, then spirit me away in an Uber.
So Soku Sona NeethanYou’re the one who is stylish and pure gold.
Aa Agala Ana Nan ThanAnd I’m the one who is like a wide-open lamp.
Ve Velthiya Waste Anen NanI’ve become a wasted prize for you.
Nan Than Nane ThanYes, it’s me, it’s really me.
La Loveula Lock Aitten NanI’ve gotten locked into this love.
Va Vazhila Weak Aitten NanI’ve become weak on this path.
Jao Sonnadhum Shock Aitten NanI was shocked the moment you said ‘Go’.
Nan Than Nane ThanYes, it’s me, it’s really me.
Loveula Chikka MokkaI’m tangled up in love and style.
Bodyla Rekka VendaI don’t even need wings on my body.
Aaduven Thaiya ThakkaI’ll dance to the rhythm,
Thaiya Thakkato the rhythm.
Nee Nee Vavvalu NeeYou’re like a ‘nocturnal bat’,
Makkan Roti Seenisweet like ‘butter bread and sugar’.
Moththam Illa Ava BulbuShe’s completely out of my league.
Dil Bechara Hindi Padam‘Dil Bechara’ is a Hindi movie.
Disco Raja Telugu Padam‘Disco Raja’ is a Telugu movie.
Odadhunga Unga PadamYour movie won’t run here,
Nan Romba Adambecause I’m far too stubborn.
Vangu Rangu YedagudamCome with your colors and mischief.
Aduppillama Halwa SudumYou’re so clever, you could make ‘halwa’ without a stove.
Odadhunga Unga PadamYour movie won’t run here,
Nan Romba Adambecause I’m far too stubborn.
Hey Alo Bhujja Khatta Mitta Ulla VuttenmaHey, I’ve let that sweet and sour ‘Alo Bhujia’ snack inside.
Nan Kissa Mela Garayuten Ennai ThottamaI’ve fallen for your story ever since you touched me.
Hey Achavana Dhillukulla Arrow VuttamaYou’ve shot an arrow into my brave heart.
Abhi Dekho UttamaNow watch what happens next.
Hey Alo Bhujja Khatta Mitta Ulla VuttenmaHey, I’ve let that sweet and sour ‘Alo Bhujia’ snack inside.
Nan Kissa Mela Garayuten Ennai ThottamaI’ve fallen for your story ever since you touched me.
Hey Achavana Dhillukulla Arrow VuttamaYou’ve shot an arrow into my brave heart.
Abhi Dekho UttamaNow watch what happens next.
Vangu Vangarama Sceneu SingaramaCome in style, looking like a beautiful scene.
Bulkah Nikkiramma Gadiyila UkkarumaI’m standing tall and sturdy; come sit in the car.
Pakka Fittingu Ma Baby CuttingumaIt’s a perfect fit, and your style is sharp.
Meeting Chattinguma Aparama OutingumaWe’ll have a meeting and a chat, then we’ll head out.
So Soku Sona NeethanYou’re the one who is stylish and pure gold.
Aa Uppula Bana Nan ThanAnd I’m an arrow made of salt.
We Wealthula Weight Anen NaI’ve become quite heavy with wealth now.
Nan Than Nane ThanYes, it’s me, it’s really me.
La Loveula Lock Aitten NanI’ve gotten locked into this love.
Ba Bodyla Fat Aitten NanI’ve even gained a bit of weight.
Tha Tharu Maru Aitten NanI’ve become totally wild.
Nan Than Nane ThanYes, it’s me, it’s really me.

So Soku Music Video

Madras Miran crafts So Soku lyrics meaning as adventurous courtship in modern settings. Transport imagery like Uber rides and car meetings suggests spontaneous urban encounters. English lyrics translation reveals the chase as mutual confidence-building through clever wordplay.