AB6IX delivers a gentle confession with So Sweet (0522) from their album Seven: Crimson Horizon. Lee Dae Hwi and Park Woo Jin help write lyrics that describe a perfect romantic night under the stars. The track mixes soft melodies with honest conversations about love.
Released: February 27, 2026
So Sweet (0522)
Ab6Ix • From “Seven : Crimson Horizon”
So Sweet (0522) Lyrics Translation Ab6Ix | Seven : Crimson Horizon
Lee Dae Hwi pens specific details that make love magical, mentioning starry skies and pinching oneself to check if it’s real. He asks ‘How’s the sky looking from where we’re lying?’ to create a shared moment. The songwriter builds a warm atmosphere through these small, tender observations.
Nuwoseo bon haneul eottae?How’s the sky looking from where we’re lying?
Byeoldeul cham manchi an geurae?There are so many stars, don’t you think?
Sigani meomchwosseumyeon haneun bamI wish time would just stop tonight,
Jigeum i sunganiat this very moment.
We talked together for hours (Ha)We talked together for hours.
Eolmana saranghaneunjiHow much I love you,
Goseuranhi pyohyeon an doendaneun gethe fact that I can’t express it fully,
Aswiul ppuniyais my only regret.
Please tell me, “You love me right”Please tell me, “You love me right.”
Still love you no matter whatI’ll still love you no matter what.
Kkok cheoeumcheoreom love each otherLet’s love each other just like the first time.
Way you touch me tenderlyThe way you touch me tenderly,
And way you look so lovelyand the way you look so lovely,
The way you smile shines my daythe way you smile brightens my day,
Makes everything so sweet (Makes everything so sweet)it makes everything so sweet (it makes everything so sweet).
Way you hold me gentlyThe way you hold me gently,
And way you sleep right next to meand the way you sleep right next to me,
The way you talk lights my daythe way you talk lights up my day,
Makes everything so sweet (Makes everything so sweet; Yeah, yeah)it makes everything so sweet (it makes everything so sweet; yeah, yeah).
Yojeum gibuni eottae?How’ve you been feeling lately,
Nawa hamkkehaneun maeilspending every single day with me?
Naneun mallo da seolmyeongi an dwaeI can’t explain it all with words.
I’m floating in the air (Yeah, I’m)I’m floating in the air (yeah, I am).
Ige kkumilkka bwa, babeI’m worried this might be a dream, babe,
Kkojibeo nan everywhereso I pinch myself all over.
That’s when I realizeThat’s when I realize,
Igeon kkum anin hyeonsiringeolthis is reality, not a dream.
Nun busin haetsalbodaMore than the dazzling sunlight,
Neoreul deo ppalli majuhaneun achimit’s a morning where I see you even sooner.
Neujeun gami eopjin anchimanIt might feel a bit late,
Deo kkujunhi dallyeogaji (Yeah)but I’ll keep running toward you steadily.
Neoui soneul japgo nuneul matchugoHolding your hand and meeting your eyes,
Urin yeonghwa sogui han jangmyeoncheoreomwe’re just like a scene from a movie.
I sungan siganeunIn this moment, time
Uri dulman heureujiflows only for the two of us.
Way you touch me tenderlyThe way you touch me tenderly,
And way you look so lovelyand the way you look so lovely,
The way you smile shines my daythe way you smile brightens my day,
Makes everything so sweet (Makes everything so sweet)it makes everything so sweet (it makes everything so sweet).
Girl, let’s live like no tomorrowGirl, let’s live like there’s no tomorrow.
Laugh like we’re aloneLet’s laugh like we’re all alone.
Majimagin geotcheoreomAs if it’s the very last time,
Saranghaja uri (uri, uri)let’s love each other.
Way you touch me tenderly (Oh, woah)The way you touch me tenderly,
And way you look so lovelyand the way you look so lovely,
The way you smile shines my daythe way you smile brightens my day,
Makes everything so sweet (Makes everything so sweet)it makes everything so sweet (it makes everything so sweet).
Way you hold me gentlyThe way you hold me gently,
And way you sleep right next to meand the way you sleep right next to me,
The way you talk lights my daythe way you talk lights up my day,
Makes everything so sweet (Makes everything so sweet)it makes everything so sweet (it makes everything so sweet).
Hoping that you will rememberHoping that you’ll remember.
I wish the best for you, babeI wish the best for you, babe.
So Sweet (0522) Music Video
So Sweet (0522) captures the simple joy of being with someone special. The English lyrics of ‘So Sweet (0522)’ offer a sincere tribute to love’s everyday magic.