Soltero Lyrics Translation — ¿Dónde Es El After? | Rawayana

Rawayana offers Soltero on the album ¿Dónde Es El After?. Lyricists Alberto Montenegro, Alejandro Abeijón, Andrés Story and others write the playful verses. The song brings swagger and confidence back to the nightlife.

Soltero Lyrics Translation — ¿Dónde Es El After? | Rawayana
Released: January 1, 2026

Soltero

Rawayana • From “¿Dónde Es El After?”

Lyricist
Alberto Montenegro, Alejandro Abeijón, Andrés Story, Benjamin Falik, Daniel Rondon, Hector Mazzarri, Maye Osorio
Composer
Alberto Montenegro, Alejandro Abeijón, Andrés Story, Benjamin Falik, Daniel Rondon, Hector Mazzarri, Maye Osorio, Julia Lewis, Fofo Story, Mazzarri

What is the meaning of Soltero Lyrics from ¿Dónde Es El After??

Rawayana sings about missing a lover’s lingering scent and apologizing to his mother for being single. He mentions the urge to hunt for new flings like a sport. He says the street and the babies must be ready for the mambo.

¿Entonces QuéSo, what’s up?
¿Entonces Se Dejó Con La Mujer Y No Va A SalirSo, you left the woman and you’re not going out?
Hágale HombeCome on, man.
Vamos Por Unas Chimbitas Unos Guaritos ¿O MiedoLet’s go find some cute girls, have some shots, or are you scared?
¿La Calle Está Ready ¿El Mundo Está ReadyIs the street ready? Is the world ready?
Vengo Llevando De Vuelta Al Mambo A Ve’ Qué Lo QueliI’m bringing the mambo back to see what’s up.
¿De Verdad Estamos Ready Después No Quiero FalseriAre we really ready? I don’t want any fakers later.
Vengo Llevando De Vuelta Al Mambo A Ve’ Qué Lo QueliI’m bringing the mambo back to see what’s up.
Y ¿Dónde Están Las Que Estaban Dando LikeAnd where are the girls who were giving me likes,
Tirándome Al Dm Después De Una BorracheraSliding into my DMs after getting drunk?
¿Dónde Están Las Que Yo Veía Por AhíWhere are the ones I used to see around,
Haciéndome Ojitos Sabiendo Que Tenía JevaMaking eyes at me, knowing I had a girlfriend?
Que Se Reporten Que Se ReportenLet them report in, let them report in.
Ahora Voy A S#nga’ S#nga’ Como DeporteNow I’m gonna hook up, hook up like it’s a sport.
Que Se Reporten Que Se ReportenLet them report in, let them report in.
Discúlpame Mamá ‘Ta Soltero Beto MonteI’m sorry, Mom, Beto Monte is single now.
Si La Calle Está Ready Y Las Babie’ Están ReadyIf the street is ready and the babies are ready,
Vengo Llevando De Vuelta Al Mambo A Ve’ Qué Lo QueliI’m bringing the mambo back to see what’s up.
¿De Verdad Estamos Ready Después No Quiero FalseriAre we really ready? I don’t want any fakers later.
Vengo Llevando De Vuelta Al Mambo A Ver Qué Lo QueliI’m bringing the mambo back to see what’s up.
Amor A Veces ExtrañoMy love, sometimes I miss,
Tu Panty En El Baño La Dejabas Guindandoyour panties in the bathroom, you’d leave them hanging,
Como Me Dejaste A Mí ¿Por Qué Eres AsíJust like you left me, why are you like that?
Me Tienes Aquí Como Un Huevón PreguntandoYou’ve got me here like an idiot, just asking myself.
Y ¿Dónde Están Las Que Estaban Dando LikeAnd where are the girls who were giving me likes,
Tirándome Al Dm Después De Una BorracheraSliding into my DMs after getting drunk?
¿Dónde Están Las Que Yo Veía Por AhíWhere are the ones I used to see around,
Haciéndome Ojitos Sabiendo Que Tenía JevaMaking eyes at me, knowing I had a girlfriend?
Que Se Reporten Que Se ReportenLet them report in, let them report in.
Ahora Voy A S#nga’ S#nga’ Como DeporteNow I’m gonna hook up, hook up like it’s a sport.
Que Se Reporten Que Se ReportenLet them report in, let them report in.
Discúlpame Mamá Pero Es Que Tu Hijo La RompeI’m sorry, Mom, but your son is killing it.
Si La Calle Está Ready Y Las Babie’ Están ReadyIf the street is ready and the babies are ready,
Vengo Llevando De Vuelta Al Mambo A Ve’ Qué Lo QueliI’m bringing the mambo back to see what’s up.
¿De Verdad Estamos Ready Después No Quiero FalseriAre we really ready? I don’t want any fakers later.
Vengo Llevando De Vuelta Al Mambo A Ver Qué Lo QueliI’m bringing the mambo back to see what’s up.
No Me Estés Likeando Stories Ni Mandando Dm’s Si Después Vas A Arruga’Don’t be liking my stories or sending DMs if you’re just gonna chicken out later.
No No No No NoNo, no, no, no, no.
Rrr Rawa-Rrr Rawa-
Je-je -yana JeHeh-heh -yana, heh.

Soltero Music Video

The Soltero lyrics meaning describes a bold return to the party scene and a playful invitation to the wild side. The song offers listeners a glimpse of post‑breakup freedom.