George and BASECAMP write and compose Something Between Us (Romance 101), a warm melody about early romantic uncertainty. The song describes sweet awkward encounters with a crush. It features George’s gentle vocals over BASECAMP’s tender arrangement.
Released: February 18, 2021
Something Between Us (Romance 101)
George
Something Between Us (Romance 101) Lyrics Translation – George
George sings about fumbling greetings and overthinking smiles. BASECAMP writes that a single shared glance brings unexpected joy. The lyrics mention replaying a confession journey home, heart fluttering with new feelings.
Yonggi Naeeo Boryeo NoryeokaenneundeI tried hard to muster up my courage.
Wae Ne Apeseon Da EosaekaejigoWhy does everything get so awkward in front of you?
Kkwae Jayeonseureopdeon Nae InsamajeodoEven my once-natural greetings,
Maeumdaero Doejiga AnaDon’t work out the way I want them to.
Geujeo Useo Juneun Neol BarabomyeonWhen I look at you just smiling back at me,
Amu Iyu Eopsi HaengbokaejyeoI become happy for no reason at all.
Neul Seotulleossdeon Nae Mosnan PyohyeonedoEven through my always clumsy and poor expressions,
Ttatteushage Ana JueosseoYou embraced me warmly.
Neol Johahanda MalhagoAfter telling you that I like you,
Jibe Doraganeun GireOn my way back home,
Neoui Eolguri Jakku TteoollaYour face keeps popping into my mind.
Nado Mollae SeolleeosseoMy heart fluttered without me even knowing.
Nuguboda Neo Wihae Manhi Noryeokhago IsseoI’m trying harder for you than anyone else.
Dwidolbomyeon Eonjena GeuraessdeutJust as it’s always been when you look back,
Seo Isseul GeoyaI’ll be standing right there.
Uri Jamsirado Majuchil TtaemyeonWhenever we happen to run into each other,
Gwaenhi Neoui Nuneul Pihage DoeI end up avoiding your eyes for no reason.
Jal Mollassdeon Neoui Jageun OhaeedoEven over a small misunderstanding I didn’t quite get,
Haru Jongil GominhaesseosseoI worried about it all day long.
Neol Johahanda MalhagoAfter telling you that I like you,
Jibe Doraganeun GireOn my way back home,
Neoui Eolguri Jakku TteoollaYour face keeps popping into my mind.
Nado Mollae SeolleeosseoMy heart fluttered without me even knowing.
Nuguboda Neo Wihae Manhi Noryeokhago IsseoI’m trying harder for you than anyone else.
Dwidolbomyeon Eonjena GeuraessdeutJust as it’s always been when you look back,
Seo Isseul GeoyaI’ll be standing right there.
Amado Manhi DallajyeosseulgeojiThings have probably changed a lot, haven’t they?
Nega Eopseossdamyeon Naneun Jigeum EottaesseulkkaWhat would I be like right now if you weren’t here?
Uri Jogeum DareulkkaWould we be a bit different?
Johahanda Malhago Jibe Doraganeun GireOn the way home after telling you I like you,
Neoui Eolguri Jakku TteoollaYour face keeps popping into my mind.
Nado Mollae SeolleeosseoMy heart fluttered without me even knowing.
Nuguboda Neo Wihae Manhi Noryeokhago IsseoI’m trying harder for you than anyone else.
Dwidolbomyeon Eonjena GeuraessdeutJust as it’s always been when you look back,
Seo Isseul GeoyaI’ll be standing right there.
Something Between Us (Romance 101) Music Video
The Something Between Us lyrics translation shows how small moments define budding romance. George describes clumsy attempts to connect becoming cherished memories in this sincere piece.