M.S.Jones Rupert and Deepthi Suresh deliver high-energy vocals in ‘Sooravali,’ composed and written by Rupert. The Tamil track compares love to a cyclone’s overwhelming force. Rupert’s lyrics describe a playful, affection-filled storm.
Released: November 25, 2022
Sooravali
Deepthi Suresh | M.S.Jones Rupert
Sooravali Lyrics English Translation by Deepthi Suresh | M.S.Jones Rupert
Rupert’s ‘kite and string’ metaphor frames the relationship dynamic. Lyrics show repeated phrases about glances and smiles causing intense reactions. Deepthi Suresh’s voice amplifies the track’s vibrant energy.
Ye SooravaliHey, you cyclone!
Adiye SoravaliHey girl, you’re a whirlwind!
En NenjakkilliYou’ve plucked my heart,
Parandhu Pona Thalliand flown far away.
RasathiMy princess!
En Raniye NeethanadiYou’re my only queen.
En PadhiYou’re my better half,
Indha Ulagathil Nee Thandiin this whole world.
He Adiye Enna Imsa Panni KolluraHey girl, you’re killing me with this playful torture.
Adiye Enna Konji Konji KilluraHey girl, you’re killing me with your affection.
Ye Pattunnu PakuraYou glance at me so suddenly.
Takkunnu ThakkuraYou strike me in an instant.
BokkunnuSo softly,
Kannathula Vaikkura Neyou place a kiss on my cheek.
Kickkonnu YethuraYou’re giving me a rush.
Vetkatha KaturaYou’re showing your shyness.
Sattunnu Sirippula Kollura NeeYou’re killing me with your sudden smile.
Ye Pattunnu PakuraYou glance at me so suddenly.
Takkunnu ThakkuraYou strike me in an instant.
BokkunnuSo softly,
Kannathula Vaikkura Neyou place a kiss on my cheek.
Kickkonnu YethuraYou’re giving me a rush.
Vetkatha KaturaYou’re showing your shyness.
Sattunnu Sirippula Kollura NeeYou’re killing me with your sudden smile.
Ye SooravaliHey, you cyclone!
SooravaliYou cyclone!
Adiye SoravaliHey girl, you’re a whirlwind!
Ye SooravaliHey, you cyclone!
En NenjakkilliYou’ve plucked my heart,
Parandhu Pona Thalliand flown far away.
Ye SooravaliHey, you cyclone!
Ye SooravaliHey, you cyclone!
Ye Asa Katti PonaleShe showed me hope and left.
Ye Pasam Kotti PonaleShe showered me with love and left.
En Nenjukulla KadhalaInside my heart, she planted love,
Nattu Vechu Ponaleand then she walked away.
Kannum Kannum PakkudheOur eyes keep meeting.
Ye Kaiyum Kaiyum SeraveAnd our hands keep joining.
Nan Asa Patta Kadavul KittaI only asked God,
Varamathan Kettenefor this one blessing.
Kathadi NeeYou’re the kite,
Manja Nan Thandiand I’m the ‘strengthened kite-string’.
Kaithatti VaCome to me when I clap,
Sonna Varuvendiyou’ll come whenever I call.
Kathadi NeeYou’re the kite,
Manja Nan Thandiand I’m the ‘strengthened kite-string’.
Kaithatti VaCome to me when I clap,
Sonna Varuvendiyou’ll come whenever I call.
He Adiye Enna Imsa Panni KolluraHey girl, you’re killing me with this playful torture.
Adiye Enna Konji Konji KilluraHey girl, you’re killing me with your affection.
Ye Pattunnu PakuraYou glance at me so suddenly.
Takkunnu ThakkuraYou strike me in an instant.
BokkunnuSo softly,
Kannathula Vaikkura Neyou place a kiss on my cheek.
Kickkonnu YethuraYou’re giving me a rush.
Vetkatha KaturaYou’re showing your shyness.
Sattunnu Sirippula Kollura NeeYou’re killing me with your sudden smile.
Ye Pattunnu PakuraYou glance at me so suddenly.
Takkunnu ThakkuraYou strike me in an instant.
BokkunnuSo softly,
Kannathula Vaikkura Neyou place a kiss on my cheek.
Kickkonnu YethuraYou’re giving me a rush.
Vetkatha KaturaYou’re showing your shyness.
Sattunnu Sirippula Kollura NeeYou’re killing me with your sudden smile.
Ye SooravaliHey, you cyclone!
SooravaliYou cyclone!
Adiye SoravaliHey girl, you’re a whirlwind!
Ye SooravaliHey, you cyclone!
En NenjakkilliYou’ve plucked my heart,
Parandhu Pona Thalliand flown far away.
Sooravali Music Video
Joyful acceptance of love’s power defines the Sooravali lyrics meaning. Rupert’s composition pairs fast rhythms with vivid romantic imagery. Tamil lyrics translation reveals a celebration of passionate surrender.