Maahi writes and co-produces the song ‘Sorry’. He collaborates with Vasudev Gandharv on the lyrics and music. The musician sings a direct apology to a lost love.
Released: February 1, 2024
Sorry
Maahi
Sorry Lyrics English Translation by Maahi
The songwriter describes a deep sense of loss in the song. He asks, ‘Why do you keep turning your eyes away?’ The lyrics mention the moon to show how his love outshines everything else.
Oh Sajna Aise Tu Mujhko ThageOh my beloved, why do you deceive me this way?
Tu Hi Hai Meri Sab Yaadon MeinYou’re the only one in all my memories,
Tu Hi Hai Mere Har Waadon Meinand you’re in every promise I’ve ever made.
Jaane De Hui Hai Galti MujhsePlease let it go, I know I’ve made a mistake.
Maanta Hoon MainI admit it.
Kya Karun Tujhko Manana Hi Toh Chahta Hoon MainWhat can I do? I only want to win you back.
Phir Kyun Nazrein ChuraaveThen why do you keep turning your eyes away,
Mujhko Sataaveand torment me like this?
Oh Sajna Ve Sun Sajna VeOh my darling, listen to me, my love,
Aise Tu Mujhko Thageyou’re deceiving me like this.
Oh Sajna Ve Sun Sajna VeOh my darling, listen to me, my love,
Aise Tu Mujhko Thageyou’re deceiving me like this.
Chaand Hai Tu Aur Baaki SitaareYou’re the moon, and the rest are just stars.
Feeke Lagein Tere Aage Yeh SaareThey all seem so pale when they’re beside you.
Jab Se Mili Hain Tujhse NigaheinEver since my eyes met yours,
Dekhe Bina Mujhse Raha Bhi Na JaayeI can’t even bear to be without a glimpse of you.
Tu Hi Chhupa Hai Khayalon MeinYou’re hidden deep within my thoughts,
Tu Hi Kitaabon Sawaalon Meinand you’re in my books and every question I ask.
Chaahat Hai Teri Hi Banke Main RahunMy only desire is to belong to you alone.
Bin TereWithout you,
Ek Din Bhi Mushkil Jeena Bin Tere Jaiseit’s hard to live even a single day.
Phir Kyun Nazrein ChuraaveThen why do you keep turning your eyes away,
Mujhko Sataaveand torment me like this?
Oh Sajna Ve Sun Sajna VeOh my darling, listen to me, my love,
Aise Tu Mujhko Thageyou’re deceiving me like this.
Oh Sajna Ve Sun Sajna VeOh my darling, listen to me, my love,
Aise Tu Mujhko Thageyou’re deceiving me like this.
Oh Sajna Ve Sun Sajna VeOh my darling, listen to me, my love,
Aise Tu Mujhko Thageyou’re deceiving me like this.
Oh Sajna Ve Sun Sajna VeOh my darling, listen to me, my love,
Aise Tu Mujhko Thageyou’re deceiving me like this.
Sorry Music Video
The meaning behind ‘Sorry’ is a man’s plea for forgiveness after a mistake. The Hindi lyrics by the artist express a sorrowful and desperate love.