Souraa Lyrics Translated to English – Bharateeyudu 2 | Anirudh Ravichander | Ritesh G Rao | Shruthika Samudhrala

“Souraa Lyrics Translation,” performed by Anirudh Ravichander, Ritesh G Rao, and Shruthika Samudhrala, is a powerful Telugu song from the movie “Bharateeyudu 2,” starring Kamal Haasan. Composed by Anirudh Ravichander and penned by Suddala Ashok Teja, this track stands out with its intense energy and evocative lyrics. The song’s compelling narrative of bravery, vengeance, and pride profoundly resonates with the audience, further amplified by the impressive production and direction.


Souraa Lyrics Translated to English Bharateeyudu 2
Title Souraa
Movie/Album Bharateeyudu 2
Vocalist(s) Anirudh Ravichander, Ritesh G Rao, Shruthika Samudhrala
Lyricist(s) Suddala Ashok Teja
Music Producer(s) Anirudh Ravichander
Star Cast Kamal Haasan

Bharateeyudu 2 Movie’s Souraa Lyrics Translated to English

Shauraa, Aganita Senaa Samagam
Bheeraa, Ve Khadgapu Dhaaraa
Rauraa, Kshatagaatraa Bharanudi
Vauraa, Pagatura Samhaara

Brave one, with the might of an army of fire,
Fearless one, with the edge of a thousand swords,
Angry one, the bearer of wounded limbs,
Vengeful one, the destroyer of enemies.

Shirasette Shikharam Nuvve
Nippulu Grakke Khadgam Neede
Kasirekkala Gurram Paina
Kadilocche Bhukampam Nuvve

You are the mountain that raises its head,
You are the sword that spits fire,
On a winged horse,
You are the earthquake that comes.

Ninnape Vaadevadainaa Cheyye Vesthe
Shavamai Poda
Langinche Singamu Nuvve
Sangara Bheekaruda

If anyone dares to stand before you,
They will become corpses.
You are the lion that crosses,
The terror of warfare.

Bhootallipai Ottey
Telugodi Vadi Choopettey
Tellodi Netthurotone
Nee Kattiki Padunu Pattey

You crush the earth,
Show the pride of the Telugu people.
With your forehead shining white,
Fall at your feet.

Shauraa, Aganita Senaa Samagam
Bheeraa, Ve Khadgapu Dhaaraa
Rauraa, Kshatagaatraa Bharanudi
Vauraa, Pagatura Samhaara

Brave one, with the might of an army of fire,
Fearless one, with the edge of a thousand swords,
Angry one, the bearer of wounded limbs,
Vengeful one, the destroyer of enemies.

Nallapusalainaa Chaalayya Medaku
Ollaninka Nenu E Vendi Golusu
Rakta Tadi Merise Nee Baaku Monaku
Muddu Tadi Jate Cheyymandi Manasu

My lord, the black beads around your neck are enough.
I will not wear any silver chains.
I will place a kiss on the tip of your sword
Which shines with blood.

Nee Paada Dhuli Merupautanu
Nee Yuddha Keli Marakautanu
Nee Pattulona Melikautanu
Leka Ee Mattilona Molakautanu

I will become the dust beneath your feet.
I will become the stain of your war dance.
I will melt in your embrace.
Or I will sprout on this earth.

Gudiya Gudiya
Neeto Gadipe Ghadiya Kanne
Sannajaaji Mookudavanaa
Holiya Holiya
Aada Pulive Cheliya Neelo
Charalenno Enno Cheppanaa

Doll, doll,
The time I spend with you is more precious than
The fragrance of the jasmine flower.
Playful one, playful one,
You are my beloved tigress.
I cannot tell you how many stripes you have.

Tupaaki Vanike Seema Sipaayi
Mundu Simham Nuvve
Gundello Penchukunna
Tallula Muddu Biddavu Nuvve

You are the lion before the border soldier
Whose gun is shaking.
You are the child of mothers,
They have nurtured you within their hearts.

Talavanchina Baanisa Raktam
Maraga Petti Mantavu Nuvve
Adhikaara Vargampaina Anukusham Nuvve

You are the fire that covers
The blood of the bowed slaves.
You are the arrow of thought
Aimed at the ruling class.

Bhootallipai Ottey
Telugodi Vadi Choopettey
Tellodi Netthurotone
Nee Kattiki Padunu Pattey

You crush the earth,
Show the pride of the Telugu people.
With your forehead shining white,
I fall at your feet.

Shauraa, Aganita Senaa Samagam
Bheeraa, Ve Khadgapu Dhaaraa
Rauraa, Kshatagaatraa Bharanudi
Vauraa, Pagatura Samhaara

Brave one, with the might of an army of fire,
Fearless one, with the edge of a thousand swords,
Angry one, the bearer of wounded limbs,
Vengeful one, the destroyer of enemies.

Souraa Music Video

The lyrics of this song are now available in multiple Indian languages, including Hindi, Punjabi, Tamil, Telugu, and more. To choose your preferred language, click on the translation (beta) button located at the bottom right corner.