P. Susheela and P. Leela’s devotional track ‘Sreerama Suguna’ appears on the Lava Kusa album. Lyricist A. Maruthakasi and composer Ghantasala shape a serene hymn praising divine qualities.
Sreerama Suguna
P. Leela | P. Susheela • From “Lava Kusa”
Sreerama Suguna Lyrics Translation – Lava Kusa Soundtrack
Maruthakasi’s lyrics call Rama ‘the moon that dispels demonic illusions’ and declare his arrival to end devotees’ suffering. P. Susheela and P. Leela repeat phrases about virtue and grace with reverent harmonies.
Sreeraama Suguna SeelaLord Rama, you’re the soul of virtue
Dhasarathanin Arumai BaalaDasharatha’s precious son
Sreeraama Suguna SeelaLord Rama, you’re the soul of virtue
Jaanaki Thozhum ManaalaaThe husband Janaki adores
Dhamavadhaara LoolaaYou delight in your holy incarnations
Sreeraama Suguna SeelaLord Rama, you’re the soul of virtue
Anbar Padum Thunba NilaiThe suffering your devotees feel
Theerkka Vandha RaamaRama, you’ve come to heal it all
Asurathigal Maayai IrulThe dark illusions of the demons
Agattra Vandha SomaaLike the moon, you’ve come to chase them away
Sindha Kulam Neeki SubhamWiping away our grief, you bring us joy
Arulum Iniyaa DhaamaYou’re the sweet home of grace
Sindha Kulam Neeki SubhamWiping away our grief, you bring us joy
Arulum Iniyaa DhaamaYou’re the sweet home of grace
Sreeraama Suguna SeelaLord Rama, you’re the soul of virtue
Dhasarathanin Arumai BaalaDasharatha’s precious son
Sreeraama Suguna SeelaLord Rama, you’re the soul of virtue
Van Mazhai Pol KarunaiLike a heavy rain, your mercy
Pozhiyum Vallalaana RaamaPours down, generous Rama
Naan Maraiyum GynaniyarumThe four Vedas and the wise ones
Pottrugindra RaamaAre the ones who praise you, Rama
Nalloradhu Naavil ValarumYou thrive on the tongues of the good
Nalina Madhura RaamaGentle and sweet Rama
Nalloradhu Naavil ValarumYou thrive on the tongues of the good
Nalina Madhura RaamaGentle and sweet Rama
Sreeraama Suguna SeelaLord Rama, you’re the soul of virtue
Dhasarathanin Arumai BaalaDasharatha’s precious son
Jaanaki Thozhum ManaalaaThe husband Janaki adores
Dhamavadhaara LoolaaYou delight in your holy incarnations
Jaanaki Thozhum ManaalaaThe husband Janaki adores
Sreerama Suguna Music Video
Ghantasala’s melody supports direct praise of Rama’s compassion. English lyrics translation for ‘Sreerama Suguna’ documents this traditional devotional chant from Lava Kusa.