Srirastu Subhamastu Lyrics English Meaning – Pelli Pusthakam | S.P.Balasubramanyam | Susheela
S.P. Balasubramanyam and Susheela voice the wedding anthem ‘Srirastu Subhamastu’ from the film Pelli Pusthakam, starring Divya Vani and Rajendra Prasad. Lyricist Arudra and composer K.V. Mahadevan craft a sacred Telugu ceremony atmosphere. Their work frames marital rituals with devotional clarity.
Srirastu Subhamastu
S.P.Balasubramanyam | Susheela • From “Pelli Pusthakam”
Lyricist
Arudra
Composer
K. V. Mahadevan
Srirastu Subhamastu Lyrics Meaning S.P.Balasubramanyam | Susheela | Pelli Pusthakam
Arudra pairs ritual descriptions with advice like correcting mistakes when couples falter. K.V. Mahadevan’s composition supports lines about uniting minds as marriage’s true meaning. The track balances ceremonial steps with reminders about mutual understanding.
Srirastu Subhamastu Srirastu SubhamastuMay there be prosperity, may there be auspiciousness.
Srirastu Subhamastu Srirastu SubhamastuMay there be prosperity, may there be auspiciousness.
Sreekaram Chuttukundi Pelli PustakamThe book of marriage has found its auspicious beginning.
Ika Aakaram Daalchutundi Kotha JeevitamNow, a new life is starting to take shape.
Sreekaram Chuttukundi Pelli PustakamThe book of marriage has found its auspicious beginning.
Ika Aakaram Daalchutundi Kotha JeevitamNow, a new life is starting to take shape.
Srirastu Subhamastu Srirastu SubhamastuMay there be prosperity, may there be auspiciousness.
Tala Meeda Cheyyi Vesi Ottu PettinaEven if you place a hand on their head and take a vow,
Tali Bottu Medanu Katti Bottu PettinaOr tie the sacred ‘thali’ and place the vermilion mark,
Tala Meeda Cheyyi Vesi Ottu PettinaEven if you place a hand on their head and take a vow,
Tali Bottu Medanu Katti Bottu PettinaOr tie the sacred ‘thali’ and place the vermilion mark,
Sannikallu Tokkina Saptapadulu MettinaWhether you tread on the grindstone or walk the seven steps,
Sannikallu Tokkina Saptapadulu MettinaWhether you tread on the grindstone or walk the seven steps,
Manasu Manasu Kalapadame Mantram ParamardhamUniting two hearts is the true meaning of the sacred chant.
Srirastu Subhamastu Srirastu SubhamastuMay there be prosperity, may there be auspiciousness.
Adugaduguna Toli Palukulu Gurtu ChesukoAt every step, remember the first promises you made.
Tadabadite Porabadite Tappu DiddukoIf you falter or make a mistake, be sure to correct it.
Adugaduguna Toli Palukulu Gurtu ChesukoAt every step, remember the first promises you made.
Tadabadite Porabadite Tappu DiddukoIf you falter or make a mistake, be sure to correct it.
Okarinokaru Telusukuni Odidudukulu TattukuniUnderstanding one another and weathering life’s ups and downs,
Okarinokaru Telusukuni Odidudukulu TattukuniUnderstanding one another and weathering life’s ups and downs,
Masakeyani Punnami La Maniki NimpukoFill your lives with light like a spotless full moon.
Srirastu Subhamastu Srirastu SubhamastuMay there be prosperity, may there be auspiciousness.
Sreekaram Chuttukundi Pelli PustakamThe book of marriage has found its auspicious beginning.
Ika Aakaram Daalchutundi Kotha JeevitamNow, a new life is starting to take shape.
Srirastu Subhamastu Srirastu SubhamastuMay there be prosperity, may there be auspiciousness.
Telugu lyrics translation for ‘Srirastu Subhamastu’ clarifies that vows and blessings aim for mental harmony, not just ceremonial acts. This Pelli Pusthakam track remains essential for understanding traditional South Indian wedding values.
