Still is a song that will make you feel the pain and longing of a broken heart. Nirvair Pannu, this song’s singer, lyricist, and composer, has delivered a soulful performance that will touch your emotions. The song is about a girl who waits for her beloved to return and tells him she is still there for him, no matter what.
The lyrics to “Still Song” with their relevant meaning, are poignant, expressive, and moving, conveying the depth of love and loyalty that the girl feels. You will be impressed to read the English translation by how well Nirvair Pannu has written Still Track in Punjabi lyrics and how they resonate with the listeners. It’s a beautiful melody that you should not miss!
STILL SONG LYRICS ENGLISH MEANING
Tu Hi Hove Kol Main Karan Dua Addeya
Jinna Tainu Chah Leya Hor Nu Chauhna Ni
Oye Aa Javi Je Chit Kareya Main Othe Hi Aa
Hor Koyi Dil Nu Chho Jau Eh Tan Hona Ni
I just ask God to keep you close to me at all times.
I’m not going to love anybody else as much as I love you.
You are welcome to return if you so want; I am still there.
Nobody else will ever be able to touch my heart again.
Sajjna Tere Bajo Sunniyan Rahvan Ne
Tere Bin Nai Man’Na Mereya Chahvan Ne
Oye Aakhar Tikar Nal Nibha Gaye Vade Ne
Inj Na Kehke Main Hunn Mudd’Ke Auna Ni
My routes are lonely without you, sweetheart.
My desires will not come true without you.
I pledge to be there for you till the end of time.
Please refrain from telling me that you won’t be returning.
Oye Aa Javi Je Chit Kareya Main Othe Hi Aa
Hor Koyi Dil Nu Chho Jau Eh Tan Hona Ni
Oye Aa Javi Je Chit Kareya Main Othe Hi Aa
Hor Koyi Dil Nu Chho Jau Eh Tan Hona Ni
You are welcome to return at any time; I am still here.
Nobody will ever be able to touch my heart again.
You are welcome to return at any time; I am still present.
My heart will never be able to be touched by anybody else.
Phone Mere Te Photo Tereyan Pairan Di
Khaure Kehdi Nazar Mar Gayi Gairan Di
Ho Masaa Banaya Bann La La Ke Sabaran De
Tera Mera Ghar Chaundi Hun Dhauna Ni
My smartphone has a wallpaper of you.
I believe we have been cursed by an evil eye cast by others.
It took a lot of patience,
and now the people want to destroy our dream home.
Oye Aa Javi Je Chit Kareya Main Othe Hi Aa
Hor Koyi Dil Nu Chho Jau Eh Tan Hona Ni
Oye Aa Javi Je Chit Kareya Main Othe Hi Aa
Hor Koyi Dil Nu Chho Jau Eh Tan Hona Ni
You are welcome to return if you so want; I am still there.
Nobody else will ever be able to touch my heart again.
You are welcome to return at any time; I am still here.
Nobody will ever be able to touch my heart again.
Sargi Vehle Han Han! Sargi Vehle Tak Diyan Tasveeran Nu
Oye Vass Ni Chalda Aap Likha Takdeeran Nu
Oye Tu Tan Ve Nirvair Si Kyun Vairi Ho Gayae
Ruske Tur Gaya Keh Gaya Pher Bulauna Ni
Gazing at images in the early morning I feel powerless,
yet I am the author of my own destiny.
How could we become foes when you were my favorite?
You got fed up with me and departed, stating that you would not speak to me again.
Oye Aa Javi Je Chit Kareya Main Othe Hi Aa
Hor Koyi Dil Nu Chho Jau Eh Tan Hona Ni
Oye Aa Javi Je Chit Kareya Main Othe Hi Aa
Hor Koyi Dil Nu Chho Jau Eh Tan Hona Ni
You are welcome to return at any time; I am still here.
Nobody will ever be able to touch my heart again.
You are welcome to return at any time; I am still present.
My heart will never be able to be touched by anybody else.
Oh Mere Pakh Ch Khadd Gaya Babul Mera Ve
Oh Eh Vi Nai Ke Add Gaya Babul Mera Ve
Oye Pher Tu Kyun Duniya Gardi Jehi Karda Ae
Hor Da Akkhar Dil Utte Main Vauna Ni
My father is on my side.
It’s not that he’s opposed to me and is obstinate.
So, why do you continue to travel the world?
I’m not going to have somebody else’s name on my heart.
Masla Eh Ni Ki Tu Mileya Nai Masla Ae Hai Ki Tu Mileya Si
Hor Koyi Dil Nu Chho Jau Eh Tan Hona Ni
The problem isn’t that I didn’t have you; it’s that you were the only one I had.
Nobody else will ever be able to touch my heart.
Still Punjabi Music Video | Nirvair Pannu
SONGS FOR YOU
Let Me Know — Nirvair Pannu Waaka — Nirvair Pannu Ishq — Nirvair Pannu| Still Song Details | |
|---|---|
| Title of Song | Still |
| Backing Vocalist | Nirvair Pannu |
| Lyricist | Nirvair Pannu |
| Instrumentalist | Deol Harman |