IU writes a whimsical tale of love and flight for her single. The artist joins Lee Chae Kyu to compose a sweet melody that invites listeners into a dream.
Released: October 19, 2021
strawberry moon
Iu
strawberry moon Lyrics English Translation by Iu
IU mentions a single dandelion to show a fragile hope in the dark. The songwriter sings, ‘A giant scoop of strawberry moon,’ to describe a surreal romance.
Dari ikkeogani seodulleo jeolmeun piyaThe moon’s pulling us, so hurry, my young blood.
Mindeulle han songi deulgoHolding a single dandelion.
Sarang-i eojireoi tteodanineun bam-iyaIt’s a night where love is drifting dizzily,
Nallaga sappunhi iruryeomso just take flight, ever so lightly.
Paengpaenghan eodum sairoThrough the tight stretch of darkness,
Tteoooreunon gibunthis feeling of floating up.
I geodaehan mujungryeoge hok hwiicheonghaedoEven if I stumble in this immense weightlessness,
Dureopjin aneul geoyaI won’t be afraid.
Pureureun uri wiroAbove us in the blue,
Keodaran strawberry moon han seukupa giant scoop of strawberry moon.
Naege neoreul matgyeobollae Eh-ohWhy don’t you trust yourself to me? Eh-oh.
Barameul serojilleoCutting through the wind,
Nallaoreunun gibun So coolthis feeling of flying up is so cool.
Sami eotteoke deo wanbyeokae OohHow could life be any more perfect? Ooh.
Dasi majuhagi eoryeoun haengun-iyaIt’s a stroke of luck that’s hard to find again.
Onmome simjang-i ttwieoMy whole body’s buzzing with my heartbeat.
Oh ohiryeo gikkoi hemaegopin bam-iyaOh, this is a night I’d gladly get lost in,
Neowa gil itteul su itdamyeonif I can lose my way with you.
Matjabeun seoroui soneuroWith our hands held together,
Chul-ipgureul heomunwe’ve torn down the doors.
I muhanhamui kkeutgwa kkeut tto wiaraeroAcross the ends of this infinity, up and down,
Bihangeul tteonal geoyawe’re going to take flight.
Pureureun uri wiroAbove us in the blue,
Keodaran strawberry moon han seukupa giant scoop of strawberry moon.
Naege neoreul matgyeobollae Eh-ohWhy don’t you trust yourself to me? Eh-oh.
Barameul serojilleoCutting through the wind,
Nallaoreunun gibun So coolthis feeling of flying up is so cool.
Sami eotteoke deo wanbyeokae OohHow could life be any more perfect? Ooh.
Nollawo ibodaIt’s amazing, could there be
Gkumgateun sungani tto isseulkkaanother moment more dreamlike than this?
Deo isseulkkaCould there be?
Amado uriga cheoeum balgyeonhanMaybe we’re the first to discover
Oneul i bamui modeun geot geu wiro nallaeverything this night holds, as we fly over it all.
Pureureun uri wiroAbove us in the blue,
Keodaran strawberry moon han seukupa giant scoop of strawberry moon.
Sesangeul gajyeoboni eottae Eh-ohNow that you have the world, how does it feel? Eh-oh.
Barameul serojilleoCutting through the wind,
Nallaoreunun gibun So coolthis feeling of flying up is so cool.
Sami eotteoke deo wanbyeokae OohHow could life be any more perfect? Ooh.
strawberry moon Music Video
‘strawberry moon’ lyrics are about a magical night of romance and weightlessness. The song offers a perfect escape into a world of wonder.