Sugar Talk (Romanized) Lyrics Translated to English | Yeojin

Yeojin brings warmth and charm in ‘Sugar Talk,’ a track that mixes sweetness with heartfelt emotions. Mumw pens the lyrics, while Runaverse(Mumw), Factist, and Jossh create a melody that’s both soothing and addictive. The song tells the story of falling deeply into love, one sweet conversation at a time.

Sugar Talk (Romanized) Lyrics Translated to English | Yeojin
Released: March 10, 2026

Sugar Talk (Romanized)

Yeojin

Lyricist
Mumw
Composer
Runaverse(Mumw), Factist, Jossh

Sugar Talk (Romanized) Lyrics English Translation by Yeojin

The songwriter describes love as a sugar high, with lines like, ‘Your voice is slowly seeping into me, so tell me more.’ The lyrics capture the thrill of getting closer to someone, using sugary metaphors to highlight the addictive nature of their connection.

Will you whisper to me over a late night callWill you whisper to me over a late night call,
Just one more day like yesterdayjust one more day like yesterday?
Teong bieotdeon mami neoro gadeukaeMy empty heart is now completely full of you,
Budeureopge beonjineun maeilspreading softly through me every single day.
No chance can’t stop nowNo chance, I can’t stop now,
Jeomjeom neoegeI’m slowly falling for you,
Falling deeper deeper babefalling deeper, deeper, babe.
Sweet talking sugarSweet talking sugar,
Talking sugartalking sugar,
Daehwa dangdo baek percentour conversation’s sweetness is at a hundred percent.
Eojjeomyeon nan neoege jungdokdoen geoljidoI might just be totally addicted to you.
Sweet talkin’ jogeum deo jiteunSweet talkin’, I’m craving a much deeper,
Nongdoreul wonhaericher concentration of it.
Seumyeodeuneun neoui moksoriYour voice is slowly seeping into me,
Tell me moreso tell me more.
Han seupunui jinsimWith just a spoonful of sincerity,
Ppajyeodeureo gipiI’m falling in so deep.
Dalkomhage nae mam deoStir my heart up even more,
Irijeori jeoeojwoand mix it sweetly all around.
Neol bomyeon sugar high (sugar high)Looking at you gives me a sugar high (sugar high),
Useumyeo nege dive (nege dive)I dive right into you with a smile (dive into you).
Jeomjeom deo dagagaGetting closer and closer to you,
I’m falling deep falling deeperI’m falling deep, falling deeper.
Say it softly (softly)Say it softly (softly),
Save it for me (for me)save it for me (for me).
Geu seoneul neomeoCross that line,
Dagawa babeand come closer to me, babe.
Sweet talking sugarSweet talking sugar,
Talking sugartalking sugar,
Daehwa dangdo baek percentour conversation’s sweetness is at a hundred percent.
Eojjeomyeon nan neoege jungdokdoen geoljidoI might just be totally addicted to you.
Sweet talkin’ jogeum deo jiteunSweet talkin’, I’m craving a much deeper,
Nongdoreul wonhaericher concentration of it.
Seumyeodeuneun neoui moksoriYour voice is slowly seeping into me,
Tell me moreso tell me more.
Sugar talk talk talk yeahSugar talk, talk, talk, yeah,
Give me that that that yeahgive me that, that, that, yeah.
Sugar talk talk talkSugar talk, talk, talk,
Give me that give me thatgive me that, give me that.
Sugar talkSugar talk.
Sugar talk talk talk yeahSugar talk, talk, talk, yeah,
Call me back back back yeahcall me back, back, back, yeah.
Sugar talk talk talk yeahSugar talk, talk, talk, yeah.
Sweet talking sugar (oh)Sweet talking sugar (oh),
Talking sugartalking sugar,
Daehwa dangdo baek percentour conversation’s sweetness is at a hundred percent.
Eojjeomyeon nan neoege jungdokdoen geoljido (oh)I might just be totally addicted to you (oh).
Sugar talkSugar talk.

Sugar Talk (Romanized) Music Video

The translation of ‘Sugar Talk’ lyrics highlights the joy of falling in love. Yeojin’s track, sung in Korean, perfectly blends sweet lyrics with a melody that draws you in.