Sun Saawariya Lyrics English (Translation) | Accha Insaan
Accha Insaan delivers a heartfelt plea in ‘Sun Saawariya,’ a song that mixes longing with poetic beauty. Atharvamusic, Yaani Karnawat, and Aditya Kumar craft the lyrics and melody together. The performer sings of a love that feels like a spinning wheel, endlessly turning.
Released: January 29, 2026
Sun Saawariya
Accha Insaan
Lyricist
Atharvamusic, Yaani Karnawat, Aditya Kumar
Composer
Atharvamusic, Yaani Karnawat, Aditya Kumar
Sun Saawariya Lyrics Translation – Accha Insaan
The poet mentions the dust from a beloved’s feet, saying it outshines even the brightest stars. This line, ‘Even the shining lights of my heavens, Can’t compare to the dust from your feet,’ shows the depth of the narrator’s devotion. The music creates a soft, melancholic backdrop to this emotional story.
Sun Sun Re PiyaListen, oh listen, my beloved.
Gum Hai Kahan Kahan TuWhere have you been lost?
Kharij Yeh Dil Tune KiyaYou’ve dismissed this heart of mine.
Kiya KyunBut why did you do it?
Khabar Nahin Teri Na AasraThere’s no news of you, no sign of hope.
Guroor Hai Tera Ya Hai Khata MeriIs it your pride, or is it my fault?
Mujhe Bata De ZaraPlease, just tell me.
Mere Falak Ke Noor Nazaare BhiEven the shining lights of my heavens,
Tere Kadmon Ki Dhool Se Pare NahinCan’t compare to the dust from your feet.
Mohlat Iss Ishq Ka Kar De FanaaGive this love a moment before it’s completely undone.
Sun Saanwariya Sun Saanwariya Kahan TuListen, my ‘beloved’, oh listen, where are you?
Teri Reet Main Samajh Na PaaunI can’t seem to understand your ways.
Teri Preet Ka Charkha Liye BasHolding only the ‘spinning wheel’ of your love,
Ghoom Ghoom Ghoomta Hi RahunI just keep spinning, and spinning, and spinning on.
Taare Sitaare SaareAll the stars in the sky,
Maange Hain Tera PataThey’re all asking for your whereabouts.
Aur Aadhe Adhoore VaadeAnd with all these half-kept promises,
Leke Chal Diye Ho KahanWhere have you gone and taken them?
Mere Falak Ke Noor Nazaare BhiEven the shining lights of my heavens,
Tere Kadmon Ki Dhool Se Pare NahinCan’t compare to the dust from your feet.
Mohlat Iss Ishq Ka Kar De FanaaGive this love a moment before it’s completely undone.
Sun Saanwariya Kahan TuListen, my ‘beloved’, where are you?
Teri Reet Main Samajh Na PaaunI can’t seem to understand your ways.
Teri Preet Ka Charkha Liye BasJust holding the ‘spinning wheel’ of your love,
Ghoom Ghoom GhoomI spin, and spin, and spin.
Sun Saanwariya Sun Saanwariya Kahan TuListen, my ‘beloved’, oh listen, where are you?
Teri Reet Main Samajh Na PaaunI just can’t understand your ways.
Teri Preet Ka Charkha Liye BasAnd with the ‘spinning wheel’ of your love,
Ghoom Ghoom Ghoomta Hi RahunI just keep spinning, and spinning, and spinning on.
Looking for the ‘Sun Saawariya’ lyrics translation? It offers a touching story of love and loss. Accha Insaan brings this Hindi ballad to life with a melody that lingers.
