SUNDARANAYAVANE LYRICS TRANSLATION – HALAL LOVE STORY (MOVIE)

Read the lyrics of the Malayalam song ‘Sundaranayavane Subhanallah’ from the ‘Halal Love Story’ movie, with their translation in English. Shahabaz Aman is a singer and composer. Muhsin Parari is the lyricist who wrote Sundaranayavane’s lyrics.

sundaranayavane-subhanallah-song-lyrics-English
Song Name: Sundaranayavane (Malayalam)
Album/Movie: Halal Love Story (2020)
Singer(s): Shahabaz Aman
Lyrics Writer(s): Muhsin Parari
Music Director(s): Shahabaz Aman
Director: Zakariya
Video Features: Indrajith Sukumaran, Joju George, Sharaf U Dheen
Record Label: © 2020 OPM Records

SUNDARANAYAVANE SUBHANALLAH MALAYALAM SONG LYRICS ENGLISH MEANING

Sundaranayavane, Subhanalla, Alhamdulillah
Sundaranayavane Subhanalla Alhamdulillah

The most beautiful one! Glory and praise be yours, Allah!
The most beautiful one! Glory and praise be yours, Allah!

Ullin Hilalaya Kannin Jamalaya
Kathin Kalamaya Parin Kamalaya
Kattathoru Poovinte Madhurikkum Manamaya

Oh, the crescent of our inner world Grace of our eyes,
Logos of our ears, Perfection of this world,
The sweet fragrance of a flower Swaying in breeze.

Sundaranayavane Subhanalla, Alhamdulillah
The most beautiful one! Glory and praise be yours, Allah!

Chelilalathin Nenjathurappinte
Jabalukal Therthoru Kone
Nerinazhathil Niyyathurappichen
Amalukal Seenathakkene

Oh, the mighty King who made mountains,
The brave-hearts in this graceful world,
Garnish our deeds, stern and steadfast,
In our intention of truth.

Lavil Ajabinte Thoppil Inakkathil
Hrudayangal Viriyicha Hubbe
Navil Adabinte Noorin Thilakkathil
Vakkennil Muthakk Rabbe

Oh, our love, Who sprouted hearts full of love,
In the moonlit meadows of all mysteries,
Let the words that I speak.
Be pearls that sparkle in your light.

Sundaranayavane Subhanalla Alhamdulillah
Ullin Hilalaya Kannin Jamalaya
Kathin Kalamaya Parin Kamalaya
Kattathoru Poovinte Madhurikkum Manamaya
Sundaranayavane Subhanalla Alhamdulillah

The most beautiful one! Glory and praise be yours, Allah!
Oh, the crescent of our inner world Grace of our eyes,
Logos of our ears, Perfection of this world,
The sweet fragrance of a flower Swaying in breeze.
The most beautiful one! Glory and praise be yours, Allah!

Sundaranayavane Music Video

The official music video of the track “Sundaranayavane” by Shahabaz Aman.