Sundari Pennae Lyrics English Translation: Shuruaat | Berklee Indian Ensemble | Shreya Ghoshal

Berklee Indian Ensemble and Shreya Ghoshal come together in ‘Sundari Pennae’, a song from the album ‘Shuruaat’. The music producer Annette Philip and lyricists D. Imman and Yugabharathi craft a melody that blends traditional and modern sounds. Shreya Ghoshal’s voice carries the tune with a soft yet powerful touch.

Sundari Pennae Lyrics English Translation: Shuruaat | Berklee Indian Ensemble | Shreya Ghoshal
Released: June 17, 2022

Sundari Pennae

Berklee Indian Ensemble | Shreya Ghoshal • From “Shuruaat”

Lyricist
D. Imman, Yugabharathi
Composer
Annette Philip

What is the meaning of Sundari Pennae Lyrics from Shuruaat?

Yugabharathi writes lines like, ‘Who is this king who captured you with a simple smile?’, highlighting a story of love and curiosity. The lyrics describe a girl’s hidden feelings through shy smiles and sudden touches. The musician blends these words with a melody that feels both playful and heartfelt.

Sundari Penne Sundari Penne Nillu NilluBeautiful girl, oh beautiful girl, wait a moment.
Nenjile Ulla Sangadhi Enna Sollu SolluTell me, what’s the secret hidden in your heart?
Vekkathil Vandhu Avan Perai Solla MedhuvaTell me his name softly, through your shy smiles.
Sattendru Thotta Avanodu Ennam En KanavaWas it just a dream, the way his sudden touch affected you?
Chinna Sirippil Unnai Parittha Mannan Avanum EvanoWho is this king who captured you with a simple smile?
Kollai Adittha Andha Thirudan Minnal Adhanin MaganoIs that thief who stole your heart a son of the lightning?
Sundari Penne Sundari Penne Nillu NilluBeautiful girl, oh beautiful girl, wait a moment.
Nenjile Ulla Sangadhi Enna Sollu SolluTell me, what’s the secret hidden in your heart?
Chinna Sirippil Unnai Parittha Mannan Avanum EvanoWho is this king who captured you with a simple smile?
Kollai Adittha Andha Thirudan Minnal Adhanin MaganoIs that thief who stole your heart a son of the lightning?
Etthanai Vidhamay Unnaiyum PugazhndhaanHe praised you in so many different ways,
Enbadhai Ariya Varugiradhu Oru Aasaiyeand now I’m curious to know all about it.
Unnaiyum Oruvan Vendrida PirandhaanSomeone was born just to win your heart,
Enbadhai Unara Mudigiradhu Uyir Thozhiyeand I can sense that truth, my dear friend.
Indha Piravi Konda Payanai Anbil VilangividadiRealize the purpose of this life through his love.
Ella Araiyil Ennai Kadandhu Sella Avanai ThirudiHe is the thief who slipped past me into every room of your soul,
Adayalam Unakkendrum Vandhaanadiand he has become your true identity now.
Sundari Penne Sundari Penne Nillu NilluBeautiful girl, oh beautiful girl, wait a moment.
Nenjile Ulla Sangadhi Enna Sollu SolluTell me, what’s the secret hidden in your heart?
Vekkathil Vandhu Avan Perai Solla MedhuvaTell me his name softly, through your shy smiles.
Sattendru Thotta Avanodu Ennam En KanavaWas it just a dream, the way his sudden touch affected you?
Chinna Sirippil Unnai Parittha Mannan Avanum EvanoWho is this king who captured you with a simple smile?
Kollai Adittha Andha Thirudan Minnal Adhanin MaganoIs that thief who stole your heart a son of the lightning?

Sundari Pennae Music Video

If you want to understand ‘Sundari Pennae’, the lyrics explore the themes of love and curiosity. Shreya Ghoshal stars in the song from the album ‘Shuruaat’.