Sunkiss Lyrics Translation – Cerulean Verge | Wendy

WENDY brings a radiant energy to ‘Sunkiss,’ a track from her album ‘Cerulean Verge.’ The lyrics, penned by Hilda Stenmalm, Mathias Wang, and others, mix introspection with a bold sense of adventure. The songwriter describes a journey towards light, both literal and metaphorical, creating a soundscape that feels uplifting and daring.

Sunkiss Lyrics Translation - Cerulean Verge | Wendy
Released: September 10, 2025

Sunkiss

Wendy • From “Cerulean Verge”

Lyricist
Hilda Stenmalm, Mathias Wang, Ohu, Shinhee (Inhouse), Sophia Brenan, Tomy, 서보의(Mumw)
Composer
Hilda Stenmalm, Mathias Wang, Ohu, Shinhee (Inhouse), Sophia Brenan, Tomy, 서보의(Mumw)

Cerulean Verge’s Sunkiss Korean Lyrics English Translation

WENDY sings about breaking through barriers, with lines like ‘I’ll try to bloom a flame that resembles a flower petal.’ The performer paints a vivid picture of transformation, using the colors of dawn and light as symbols of hope and renewal. The melody mirrors this journey, building from a quiet start to a powerful, soaring chorus.

I’d break the wallI’d break the wall.
Saebyeogeul kkaeuneun LightA light that wakes the dawn,
Hyanggil dwijjocca jeo haneure daafollowing its scent, I reach for the sky.
Neol hyanghaeseo insa MmmI send a greeting your way, mmm.
Mirror mirror how could I rise so brightMirror, mirror, how could I rise so bright?
Tteomillyeoon ne moksoril anaI embrace your voice that washes over me.
Pieoolla biche daa MmmI bloom and reach the light, mmm.
Saekkaman dosiui soeumeul geodeonaeI clear away the noise of the pitch-black city.
Let them leave before breakfast butLet them leave before breakfast but,
Stay in their headsstay in their heads.
Kkochipeul dalmeun bulkocheul piwobollaeI’ll try to bloom a flame that resembles a flower petal.
Neol jabeul su itdamyeon nanIf I can catch you, I will.
NaraollaI’m soaring up,
Jeo bulgeun biche neowa immatchwokissing you in that red light.
NunbusidorokSo dazzlingly bright,
Pieona bicheul dalmeun Colora color that blooms, resembling the light.
Challanhage beonjyeoSpreading out brilliantly,
Pureun bichui supyeongseonthe horizon of blue light.
Michidorok natseoljimanIt feels crazily unfamiliar, but
Neol gidaryeowasseoI’ve been waiting for you.
Fall into the Sunkiss ohFall into the Sunkiss, oh.
Run into the Sunkiss ohRun into the Sunkiss, oh.
Nalkaroum neomeoBeyond the sharp edges,
Geopdo eopsi neol hyanghae angyeoI fearlessly throw myself into your arms.
Fall into the SunkissFall into the Sunkiss.
Tumyeonghan bit sogui neoui ongiYour warmth inside the transparent light,
Heurithaejin saegeul muldeuryeo chaewofills and dyes the faded colors.
Turned all my yes’es to goldTurned all my ‘yeses’ to gold.
Ttaeron sumi teok kkeutkkaji chaolladoEven when I’m sometimes out of breath,
Geochin haeiri nae momeul samkindaedoeven if a rough tsunami swallows my body,
I don’t give up inneun himkkeot budichillaeI don’t give up, I’ll crash into it with all my might.
Neol aneul su itdamyeon nanIf I can hold you, I will.
NaraollaI’m soaring up,
Jeo bulgeun biche neowa immatchwokissing you in that red light.
NunbusidorokSo dazzlingly bright,
Pieona bicheul dalmeun Colora color that blooms, resembling the light.
Challanhage beonjyeoSpreading out brilliantly,
Pureun bichui supyeongseonthe horizon of blue light.
Michidorok natseoljimanIt feels crazily unfamiliar, but
Neol gidaryeowasseoI’ve been waiting for you.
Fall into the Sunkiss ohFall into the Sunkiss, oh.
Run into the Sunkiss ohRun into the Sunkiss, oh.
Nalkaroum neomeoBeyond the sharp edges,
Geopdo eopsi neol hyanghae angyeoI fearlessly throw myself into your arms.
Fall into the SunkissFall into the Sunkiss.
Fallin’ fallin’ fallin’Fallin’, fallin’, fallin’,
For me for me for mefor me, for me, for me.
Run into the SunkissRun into the Sunkiss,
For me for me for mefor me, for me, for me.
Deo seonmyeonghi peojineun naI’m spreading out more clearly.
Haessari naerinWhere the sunlight streams down,
Neoreul hyanghae nal himkkeot deonjyeoI throw myself towards you with all my might.
Gyejeoreul ditgo yeongwonhiStepping over the seasons, forever,
Bicheul dalmeun Colora color that resembles the light.
Challanhage beonjyeoSpreading out brilliantly,
Pureun bichui supyeongseonthe horizon of blue light.
Michidorok natseoljimanIt feels crazily unfamiliar, but
Neol gidaryeowasseoI’ve been waiting for you.
Fall into the Sunkiss ohFall into the Sunkiss, oh.
Run into the Sunkiss ohRun into the Sunkiss, oh.
Nalkaroum neomeoBeyond the sharp edges,
Geopdo eopsi neol hyanghae angyeoI fearlessly throw myself into your arms.
Fall into the SunkissFall into the Sunkiss.

Sunkiss Music Video

The ‘Sunkiss’ lyrics inspire courage and hope, while WENDY’s vocals carry a sense of triumph. This track from ‘Cerulean Verge’ is a celebration of resilience and embracing the unknown.