Lyrics for ‘Suno Na Suno Na Song’ by Abhijeet starring Shah Rukh Khan with English translations from their film Chalte Chalte (2003). Learn meaning of ‘Suno Na Suno Na’ in songwriting of Javed Akhtar
| Song Name: | Suno Na Suno Na (Hindi) |
| Movie Name: | Chalte Chalte (2003) |
| Singer(s): | Abhijeet |
| Lyrics Writer(s): | Javed Akhtar |
| Actor(s): | Shah Rukh Khan, Rani Mukerji, |
| Record Label: | © 2003 T-Series |
SUNO NA SUNO NA LYRICS ENGLISH TRANSLATION
Lekar Aaya Hoon Dil Ka Nazrana,
You didn’t realize, The crazy lover that I am.
I’ve brought to you my heart as a gift.
Mere Dil Ki Hai Jo Daastan,
To the story of my heart;
Suno Na Suno Na Sunlo Na,
Please listen, lend me your ear.
Humsafar Mujhi Ko Chunlo Na,
Choose me as your companion.
Suno Na Suno Na Sunlo Na,
Please listen, lend me your ear.
Tum Ne Na Jana, Ke Main Deewana,
Lekar Aaya Hoon Dil Ka Nazrana,
You didn’t realize, The crazy lover that I am.
I’ve brought to you my heart as a gift.
Mere Dil Ki Hai Jo Daastan,
Suno Na Suno Na Sunlo Na,
To the story of my heart
Please listen, lend me your ear.
Humsafar Mujhi Ko Chunlo Na,
Suno Na Suno Na Sunlo Na,
Choose me as your companion
Please listen, lend me your ear..
Tum Jo Gumsum Ho,
To Main Hairan Hoon,
You’re silent, and I wonder.
Yeh Raaz Kaise Tum Ko Bataun,
How I will tell you the secret.
Tum Par Marta Hoon,
Main Sach Kehta Hoon,
I could die for you. I speak the truth.
Maangke Dekhlo Mujhse Jaan,
Ask for my life, if you will.
Suno Na Suno Na Sunlo Na,
Please listen, lend me your ear.
Humsafar Mujhi Ko Chunlo Na,
Choose me as your companion.
Suno Na Suno Na Sunlo Na,
Please listen, lend me your ear.
Main Bhi Hoon Tanha,
Tum Bhi Tanha Ho,
I’m lonely… You’re lonely too.
‘Gar Saath Hum Ho,
To Socho Kya Ho,
Imagine how would things be, If we got together.
Jo Manzil Manzil,
Jo Deewane Dil,
Le Chale Pyaar Ka Caravan,
To take the caravan of our love.
Suno Na Suno Na Sunlo Na,
Humsafar Mujhi Ko Chunlo Na,
Suno Na Suno Na Sunlo Na,
Please listen, lend me your ear.
Choose me as your companion.
Please listen, lend me your ear.
Tumne Na Jana, Ke Main Deewana,
You didn’t realize, The crazy lover that I am.
Lekar Aaya Hoon Dil Ka Nazrana,
I’ve brought to you my heart as a gift.
Mere Dil Ki Hai Jo Daastan,
To the story of my heart;
Suno Na Suno Na Sunlo Na,
Please listen, lend me your ear.
Humsafar Mujhi Ko Chunlo Na,
Choose me as your companion.
Suno Na Suno Na Sunlo Na,
Please listen, lend me your ear.