Cheema Y and Gur Sidhu write the lyrics and compose the beat for ‘Supari.’ The artists craft a confrontational track that asserts personal authority. They mix sharp rhymes with a driving rhythm to set an unapologetic tone.
Released: October 12, 2025
Supari
Cheema Y | Gur Sidhu • From “The Simpsons”
Supari Lyrics Translation – The Simpsons Soundtrack
The lyricists pen verses about facing consequences directly. The songwriters repeat ‘I’ll take them out with my own hands’ to affirm personal responsibility. They mention rifles, bullets, and police cases as symbols of life’s battles, turning street imagery into a statement of self-reliance.
Kehndi chle ja jatta ve Surrey safe ni tere lai mai keha koi naaShe says, “Go away, Jatt, Surrey isn’t safe for you,” but I tell her it’s fine.
Raffla de agge challe pesh na kise di mai keha koi naaNo one’s got a chance against rifles, but I tell her it’s fine.
Why you wanna know about me only God can judge meWhy do you want to know about me? Only God can judge me.
Gore kehn thug kale kehnde aa plug meThe whites call me a thug, and the blacks call me their ‘plug’.
Oh jatt di deewangi da ohna kolo puchiAsk those people about this Jatt’s madness,
Jihna mera rotia te naa likheathe ones who owe their daily bread to me.
Moohre agea te dabba cho kadhan dinda naiIf I’m in front of them, I don’t even let them reach for their ‘w#apons’,
Jihna mera golia te naa likhyathe ones who’ve written my name on their ‘bull#ts’.
Oh apna tu rakhi parbandh karkeYou’d better keep your own arrangements ready,
Jang di mai karn tyari ni denibecause I won’t give you time to prepare for war.
Hathi thokne aa kise nu supari ni deniI’ll take them out with my own hands; I won’t hire a hitman.
Hathi thokne aa kise nu supari ni deniI’ll take them out with my own hands; I won’t hire a hitman.
Hathi thokne aa kise nu supari ni deniI’ll take them out with my own hands; I won’t hire a hitman.
Hathi thokneI’ll do it myself.
Hathi thokneI’ll handle it personally.
Hathi thokneWith my own hands.
Mai 3-4 parche pvauna chauhna vaI want to have three or four more police cases filed against me.
Mai khud da vi jor azmauna chauhna vaI want to test my own strength as well.
Mai kinne ke pani ch pta laggjuga menuI’ll find out exactly how deep the water is for me.
Mai ikk vari dubbke jiona chauhna vaI want to dive deep and live my life for once.
Bdi A#47 di maar sunidiI’ve heard a lot about the power of an ‘A#47’.
Mai ikk vari seene utte sehna chauhna vaI want to face that force head-on against my chest.
Mere gang’a nal relation vi bde good neI’ve got very good relations with the gangs,
Par kise nu mai koi jimmevari ni denibut I won’t give anyone else the responsibility.
Hathi thokne aa kise nu supari ni deniI’ll take them out with my own hands; I won’t hire a hitman.
Hathi thokne aa kise nu supari ni deniI’ll take them out with my own hands; I won’t hire a hitman.
Hathi thokne aa kise nu supari ni deniI’ll take them out with my own hands; I won’t hire a hitman.
Hathi thokneI’ll do it myself.
Asi nadiaa pahadaa cho ni labhi shantiWe didn’t search for peace in rivers or mountains.
Asi labhi aa vairi nu billo gaddi chaadhkeWe found it by hunting down our enemies, girl.
Ik pind di ground’e volleyball khednaI want to play volleyball on the village grounds,
Ikk ring todna aa ni mai dunk markeand I want to break the hoop by landing a dunk.
Menu puchdi rehni aa tera ki bnugaYou keep asking me what’s going to happen to me.
Mai laadu refugee passport paadkeI’ll tear up my passport and live as a ‘refugee’.
Asi aiwe kise singer de chele nahi aaWe aren’t just followers of some singer.
Mauka duji vari daiye enne vehle nai aaWe aren’t so idle that we’d give someone a second chance.
Saude dila de vi billo dila nall hongeEven the deals of the heart will be made with hearts, girl.
Othe challan mai koi hushiari ni deniI won’t allow any clever tricks to be played there.
Hathi thokne aa kise nu supari ni deniI’ll take them out with my own hands; I won’t hire a hitman.
Hathi thokne aa kise nu supari ni deniI’ll take them out with my own hands; I won’t hire a hitman.
Hathi thokne aa kise nu supari ni deniI’ll take them out with my own hands; I won’t hire a hitman.
Hathi thokneI’ll do it myself.
Hathi thokneI’ll handle it personally.
Hathi thokneWith my own hands.
Supari Music Video
The lyrics of ‘Supari’ champion self-reliance through bold personal declarations. This Punjabi track by Cheema Y and Gur Sidhu blends confident raps with a hard-hitting beat.