Amrit Maan’s ‘Supreme’ on the ‘Xpensive’ album features Mxrci’s production and Maan’s own lyrics about unshakeable authority. The track asserts a lifestyle where respect for elders coexists with defiance against institutional power.
Released: December 7, 2022
Supreme
Amrit Maan • From “Xpensive”
Supreme Lyrics Translation (from “Xpensive”)
Amrit Maan contrasts government wariness toward business dealings with personal reverence for family leaders. Repetition of ‘Gallan Na Karaaiyan Tan Jawai Kehdi Kamm Di’ underlines his belief that reputation requires visible impact.
Oh Government Dare Sadde Kaamkar TonThe government’s afraid of our business dealings,
Jatt Kalla Dare Billo Laanedar TonBut a Jatt only fears the family elder, girl.
Oh Government Dare Sadde Kaamkar TonThe government’s afraid of our business dealings,
Jatt Kalla Dare Billo Laanedar TonBut a Jatt only fears the family elder, girl.
Kivein Cheer Jaugi Goli Aiddi Galbaat ChamdiHow could a bullet ever pierce skin with this much swagger?
Oh Gallan Na Karaaiyan Tan Jawai Kehdi Kamm DiIf you don’t get people talking, what good is a man?
Gallan Na Karaaiyan Tan Jawai Kehdi Kamm DiIf you don’t get people talking, what good is a man?
Oh Naaran Pichhe Kehdi Sameya Di BarbaadiWhat’s the point of wasting our time on women?
Hoge Jatt Band Feem 7 Baje KhaatiThe Jatts are all set, they’ve had their ‘opi#m’ by 7 o’clock.
Jehde Khudniya Pavaiyan Jawai Kehdi Kamm DiWhat good is a man who just picks petty fights?
Gallan Na Karaaiyan Tan Jawai Kehdi Kamm DiIf you don’t get people talking, what good is a man?
Gallan Na Karaaiyan Tan Jawai Kehdi Kamm Di AeIf you don’t get people talking, what good is a man?
Oh Laggan Mehfilaan Tadke End Hundiyan Raat NuOur gatherings start in the morning and end late at night.
Aadi Hikk Naa Laale Balliye Puchheya Ni Jaat NuWe’ll embrace a friend, girl, without ever asking their caste.
Kamm India Chon Hunde Na Block BilloOur business in India can’t be blocked, girl.
Gypsy Ton Jhaankdi Ae Bottlan BilloYou can see the bottles peeking out of the Gypsy, girl.
India Chon Hunde Na Block BilloOur business in India can’t be blocked, girl.
Gypsy Ton Jhaankdi Ae Bottlan BilloYou can see the bottles peeking out of the Gypsy, girl.
Sannu Set Kar Jaaye Aukaat Kithe Rum DiAs if rum has the power to get us high.
Oh Gallan Na Karaaiyan Tan Jawai Kehdi Kamm DiIf you don’t get people talking, what good is a man?
Gallan Na Karaaiyan Tan Jawai Kehdi Kamm DiIf you don’t get people talking, what good is a man?
Oh Naaran Pichhe Kehdi Sameya Di BarbaadiWhat’s the point of wasting our time on women?
Hoge Jatt Band Feem 7 Baje KhaatiThe Jatts are all set, they’ve had their ‘opi#m’ by 7 o’clock.
Jehde Khudniya Pavaiyan Jawai Kehdi Kamm DiWhat good is a man who just picks petty fights?
Gallan Na Karaaiyan Tan Jawai Kehdi Kamm Di AeIf you don’t get people talking, what good is a man?
Gallan Na Karaaiyan Tan Jawai Kehdi Kamm Di AeIf you don’t get people talking, what good is a man?
Oh Chamche Na Khaiye Chabi Naal Khadi NiWe don’t use spoons; we take it with a key.
Sonh Lagge Jatt Daily Aala Aadi NiI swear, this Jatt isn’t a daily addict.
Oh Chamche Na Khaiye Chabi Naal Khadi NiWe don’t use spoons; we take it with a key.
Sonh Lagge Jatt Daily Aala Aadi NiI swear, this Jatt isn’t a daily addict.
Ni Tu Boot Jeha Pavayi Phire Suit Te KudeGirl, you’re walking around wearing boots with your traditional suit,
Munde Video Banade Khade Route Te KudeAnd the boys are standing on the road making videos of you.
Jihda Tainu Je Mundeer Kade Jhaake NakhroIf the young guys even glance at you, stylish girl,
Nitt Aa Ch Phiru Fir Haati NakhroThey’ll be circling the market for you every day.
Sadde Jeha Putt Maa Vi Kade Kade Jammdi AeA mother rarely gives birth to a son like me.
Oh Gallan Na Karaaiyan Tan Jawai Kehdi Kamm DiIf you don’t get people talking, what good is a man?
Gallan Na Karaaiyan Tan Jawai Kehdi Kamm DiIf you don’t get people talking, what good is a man?
Oh Naaran Pichhe Kehdi Sameya Di BarbaadiWhat’s the point of wasting our time on women?
Hoge Jatt Band Feem 7 Baje KhaatiThe Jatts are all set, they’ve had their ‘opi#m’ by 7 o’clock.
Jehde Khudniya Pavaiyan Jawai Kehdi Kamm DiWhat good is a man who just picks petty fights?
Gallan Na Karaaiyan Tan Jawai Kehdi Kamm Di AeIf you don’t get people talking, what good is a man?
Gallan Na Karaaiyan Tan Jawai Kehdi Kamm Di AeIf you don’t get people talking, what good is a man?
Supreme Music Video
Reputation drives the philosophy in ‘Supreme’ lyrics meaning, emphasizing loyalty over external validation. Punjabi listeners frequently search for this track’s lyrics translation to decode its cultural codes of conduct.