Sweet Home Lyrics Meaning: Pop Songs | Masami Endo
MASAMI ENDO writes lyrics for ‘Sweet Home,’ while collaborating with TEAM NERIMA, Ryoichi Takahashi, Akihiro Yoshida, and Kentaro Kimura to create the music. The melody is warm and nostalgic, like a gentle embrace. This song from the album ‘Pop Songs’ brings listeners back to the comfort of home.
Released: February 27, 2026
Sweet home
Masami Endo • From “Pop Songs”
Lyricist
Masami Endo, Team Nerima
Composer
Masami Endo, Team Nerima, Ryoichi Takahashi, Akihiro Yoshida, Kentaro Kimura
Sweet home Lyrics Translation Masami Endo | Pop Songs
The narrator mentions the sound of laughter and the scent of a familiar town. ‘The place that warms your heart’ repeats like a mantra, connecting the listener to the warmth of shared memories. MASAMI ENDO drafts lyrics that mix joy with a touch of sadness, reflecting on the passage of time.
Sweet homeSweet home
The place that warms your heartThe place that warms your heart
Bokura no kaeru bashoThe home we return to
Sweet homeSweet home
Kimi no waraigoeThe sound of your laughter,
Kawaranai omoi ga koko ni aruthese unchanging feelings are right here.
Kagayaite itaIt was all shining so bright
Yuuyakein the glow of the sunset.
MichikakeThe moon’s phases,
Manatsubia scorching midsummer day,
Eki no mukougawaon the other side of the station,
Natsukashii machi no nioiand the nostalgic scent of this town.
Ano yokogaoThat profile of yours,
Waraiattelaughing together,
Ano hi to onaji kimochiwith the same feelings as that day,
Afuredashite kuruthey’re starting to overflow.
Sweet homeSweet home
The place that warms your heartThe place that warms your heart
Bokura no kaeru bashoThe place where we belong
Sweet homeSweet home
Kimi o matte iruI’m waiting for you,
Kawaranai omoi ga koko ni aruthese unchanging feelings are right here.
Wasurete itaI’d almost forgotten
Taainai kaiwaour idle little chats.
Nukumori moThe warmth, too,
Kokoro ni surikizu ga aruthere are scratches on my heart.
Sono kanashimiThat specific sadness,
Sono sakusesu sutooriithat success story…
Kiite iru yoI’m listening to it all.
Chotto imeeji kawatta kana? Kimi moI wonder if your image’s changed a bit? You too,
Ayunda toki to tomo nialong with the time you’ve walked.
Sweet homeSweet home
The place that warms your heartThe place that warms your heart
Bokura no kaeru bashoThe home we come back to
Sweet homeSweet home
Kimi no waraigoeThe sound of your laughter.
Kawaranai omoi ga my sweet homeThese unchanging feelings are my sweet home,
The place that warms your heartthe place that warms your heart,
Bokura no kaeru bashothe home we return to,
Sweet homesweet home.
Kimi o matte iruI’m waiting for you
Itsu datte wasure wa shinai my sweet homeI’ll never forget my sweet home
The place that warms your heartThe place that warms your heart
Our own place, our own place to go homeOur own place, our own place to call home
Sweet homeSweet home
We’ll be waiting for you with all our heartWe’ll be waiting for you with all our hearts
