Sye Raa Song Lyrics – (From “Syeraa Narasimha Reddy”) | Telugu

Pavithra Dhathri Bharatamba,
Muddhu Biddavavura,
Uyyalavada Narasimhuda,
Charithra Putalu Vismarincha,
Veelu Leni Veera,
Renati Seema Kanna Sooryuda,
Mruthyuve Swayana,
Chirayurasthu Anaga,
Prasoothi Gandame Jayinchinavura,
Ningi Sirasuvanchi,
Namosthu Neeku Anaga,
Navodhayanivai Janinchinavura,

O Sye Ra O Sye Ra O Sye Ra,
Ushassu Neeku Oopirayara,
Oh Sye Ra O Sye Ra O Sye Ra,
Yashassu Neeku Roopamayara,

Ahankarinchu Angla Dhoralapaina,
Hunkarinchagalugu Dhairyama,
Talonchi Brathuku Sativarilona,
Sahasanni Nimpu Souryama,
Shrunkalalane Thenchukommani,
Swecha Kosame Swasanimmani,
Ninadham Neevera,

Okkokka Bhindhuvalle,
Janulanokkachota Cherchi,
Samudhramalle Marchinavura,
Prapanchamonikipovu,
Penu Thoofan Laga Veechi,
Dhoralni Dhikkarinchinavura,
Motta Modhatisari,
Swathanthra Samara Bheri,
Petillu Mannadhi,
Prajali Poridhi,
Kalarathri Vanti,
Parayi Palananni,
Dhahinchu Jwalalo Prakasame Idhi,

O Sye Ra O Sye Ra O Sye Ra,
Ushassu Neeku Oopirayara,
Oh Sye Ra O Sye Ra O Sye Ra,
Yashassu Neeku Roopamayara,

Dasyaana Jeevinchadam Kanna,
Chaventho Melannadhi Nee Pourusham,
Manshulaithe Manam Anichivese Julum,
Oppukokandhi Nee Udyamam,
Alani Biddani Ammani Janmani,
Bhandhanalanni Vodili Sagudham,
Nuvve Lakshalai Oke Lakshyamai,
Ate Veani Prathi Padham,
Kadhana Rangamantha,
Kodhama Singamalle,
Akraminchi Akraminchi,
Vikraminchi Vikramanchi,
Tharumuthoondhri Ari Veera Samhara,

O Sye Ra O Sye Ra,
O Sye Ra O Sye Ra O Sye Ra,
Ushassu Neeku Oopirayara,

Pavitra Dhaatri Bhaarathamba,
Muddhu Biddavavura,
Uyyalavada Naarasimhudaa,

The blessed loving son of the sacred land mother India,
Uyyalawada’s Narasimha.

Charitra Putalu Vismarincha, Veeluleni Veeraa,
Renatiseema Kanna Sooryuda,

The warrior whom the history pages cannot ignore.
Sun given birth by Renadu land!

Mrutyuve Swayaana Chirayurastu,
Anaga Prasooti Gandame, Jayinchinaavura,

Death itself has blessed you with long life.
You’ve overcome the progeny obstacle.

Ningi Sirasuvanchi, Namosthu Neeku Anaga,
Navodhayanivai, Janinchinaavura,

The sky bent her head down and saluted you
You are born as a new morning!

Ho! Sye Ra,
Ushassu Neeku Oopirayara,
Ho! Sye Ra,
Ushassu Neeku Roopamayara,
Ho! Sye Ra,

O Syeraa!
The dawn is your breath!
O Syeraa!
Glory has taken your shape!
O Syeraa!

Ahankarinchu Aangla Doralapaina,
Hunkarinchagalugu Dhairyama,
Talonchi Brathuku Saativarilona,
Saahasaanni Nimpu Souryama,

You are the courage who can roar on the arrogant English lords.
You are the valour who can fill bravery into the fellow people bowing heads.

Srukunalalane Tenchukommani,
Swechha Kosame Swaasa Nimmani,
Ninaadham Neevera,

You are the slogan who states to get unchained, offer your breath for the sake of freedom.

Okkokka Bindhuvalle Janulanokka,
Chota Cherchi Samudhramalle, Maarchinavura,

You have gathered all the people at one place like water drops…
and have transformed them into an ocean.

Penutuphaanu Laaga Veechi,
Doralni Dhikkarinchinaavura,
Motta Modatisaari, Swatantra Samara Bheri,
Pethillu Mannadhi, Prajaali Poridhi,

Like a blowing hurricane capable of shivering the world, you’ve opposed the lords.
This is the first of the first independence struggle striking like a thunder from the civilians.

Kaalaraatri Vanti, Parayi Paalanaanni,
Dhahinchu Jwaalalo, Prakaasame Idhii,

This is the shimmering of the fire burning the dark night (foreign ruling).

Ho! Sye Ra,
Ushassu Neeku Oopirayara,
Ho! Sye Ra,
Ushassu Neeku Roopamayara,
Ho! Sye Ra,

O Syeraa!
The dawn is your breath!
O Syeraa!
Glory has taken your shape!
O Syeraa!

Daasyana Jeevinchadam Kanna,
Chaaventho Melandhi Nee Pourusham,
Manushalaithe Manam Anichivese,
Julum Oppukokandhi Nee Udyamam,

Your valour has said it’s better to die than live like a slave.
Your movement has taught not to accept the suppressing dominance, if we are humans.

Aalinii Biddanii Ammanii Janmani,
Andhalaalanni Vodhili Saaagudhaam,
Ho Nuvve Lakshalai Oke Lakshyamai,
Ateyveyanii Prathi Padham,

Let’s detach us from spouse, children, mother, birth, all relations and move forward.
You alone turn into Lakhs, into a single goal, let your every step move in that direction.

Kadhana Rangamantha, Kodhama Singamalle,
Aakraminchi, Vikraminchi Tharumuthondhiraa Arivera, Samhara,

Entire Battle Field! Like a Young strong Lion
Let’s Possess! Stride Victoriously!
chasing them is the menacing killer.

Ho Sye Ra,
Ushassu Neeku Oopiraayaraa,

O Syeraa!
The dawn is your breath!