Eknaath brings a heartfelt melody with ‘Taaraley,’ blending poetic lyrics by Eknaath and Nagaraju Kuvvarapu. The tune, crafted by Eknaath, Nagaraju Kuvvarapu, and Madhura Sreedhar Reddy, offers a mix of romance and wonder. It tells the story of love’s magic through vivid imagery and gentle rhythms.
The poet compares the beauty of love to radiant flowers and stars that pale in comparison. Eknaath sings, ‘She has completely wrapped herself around my soul, sprinkling some kind of magic over me.’ This line captures the overwhelming effect of love, painting it as both enchanting and all-consuming.
Tana saatee raanee raavuu taaraleeEven the stars can’t compete with her beauty,
Viraboosee puvvullaa tana navvuleeand her smiles bloom just like radiant flowers.
Alavaatee leenee kothaa oohaleeThese are strange new thoughts I’m not used to,
Kanipinchee pratisaaree chelaregeneesurging within me every time she appears.
Nanne nannugaa allesindigaaShe has completely wrapped herself around my soul,
Edoo mayaanee napaee jallesindigaasprinkling some kind of magic over me.
Gundee guttugaa cheppesindii gaaMy heart has quietly revealed its secret,
Raanee raakanee ahvaninchee vedukaacelebrating the joyous moment of her arrival.
Tana saatee raanee raavuu taaraleeEven the stars can’t compete with her beauty,
Viraboosee puvvullaa tana navvuleeand her smiles bloom just like radiant flowers.
Alavaatee leenee kothaa oohaleeThese are strange new thoughts I’m not used to,
Kanipinchee pratisaaree chelaregeneesurging within me every time she appears.
Hrudayam geesukuunaaOn the canvas of my heart,
Patamee needii leeveethe only portrait drawn is yours.
Manasee dochukuunaaYou’ve stolen my mind completely,
Virisee mandaaraniiveeblooming like a bright hibiscus flower.
Teralee teesii chusiiPulling back the curtains to look,
Kalalee penchinaaveeyou’ve nurtured these dreams inside me.
Areree andamanteeOh, if anyone asks to define beauty…
Naakee inkoo peraniiIt feels like I have a new name,
Pasivadnai telutuunnaaand I’m floating innocently like a child,
Pranayannee korukuunaabecause I’ve longed for this romance.
Asalentii mayaa anteeIf I have to explain what this magic is,
Cheppestaanee premaneeI’ll simply say that it’s love.
Padilechee keratamalleeLike a wave that falls and rises,
Maditeeram cherinaaveeyou’ve reached the shores of my mind.
Okalantii hayilooneeIn a unique kind of bliss,
Munchesaavee gundeneeyou’ve submerged my heart completely.
Tanaraakatoo raanguulee nindinaaColors have filled the air with her arrival,
Anubhuutulaa vedukee ee kathaaand this story is a celebration of feelings.
Anubandhamee preemaloo gnapakamThis bond is a cherished memory of love.
Kalam aagipooyee mantraamee needii leeYour spell is the one that made time stand still.
Tana saatee raanee raavuu taaraleeEven the stars can’t compete with her beauty,
Viraboosee puvvullaa tana navvuleeand her smiles bloom just like radiant flowers.
Alavaatee leenee kothaa oohaleeThese are strange new thoughts I’m not used to.
Kanipinchee pratisaaree chelaregeneeSurging within me every time she appears,
Nanne nannugaa allesindigaashe has completely wrapped herself around my soul,
Edoo mayaanee napaee jallesindigaasprinkling some kind of magic over me.
Gundee guttugaa cheppesindii gaaMy heart has quietly revealed its secret,
Raanee raakanee ahvaninchee vedukaacelebrating the joyous moment of her arrival.
Tana saatee raanee raavuu taaraleeEven the stars can’t compete with her beauty,
Viraboosee puvvullaa tana navvuleeand her smiles bloom just like radiant flowers.
Alavaatee leenee kothaa oohaleeThese are strange new thoughts I’m not used to,
Kanipinchee pratisaaree chelaregeneesurging within me every time she appears.
The English lyrics of ‘Taaraley’ celebrate love’s transformative power. Eknaath creates a melody that mirrors the joy and innocence of falling in love, making it a timeless ode to romance.
