Tak Apa Lyrics Translation — Seruni | Daun Jatuh

Daun Jatuh brings a soothing anthem for restless hearts. The band members Muhammad Azriel Ismail, Timothy Gunungtua, and Verrel Alvirizky write the lyrics, while they, along with Dimas Pradipta, Ivan Gonzaya, and Petra Sihombing, create the music. The song offers a gentle push to breathe and just be.

Tak Apa Lyrics Translation — Seruni | Daun Jatuh
Released: July 28, 2023

Tak Apa

Daun Jatuh • From “Seruni”

Lyricist
Muhammad Azriel Ismail, Timothy Gunungtua, Verrel Alvirizky
Composer
Muhammad Azriel Ismail, Timothy Gunungtua, Verrel Alvirizky, Dimas Pradipta, Ivan Gonzaya, Petra Sihombing

What is the meaning of Tak Apa Lyrics from Seruni?

The vocalist repeats ‘it’s okay’ like a soft mantra, turning worry into warmth. A key line says, ‘I’m still young, this is the time to try things out.’ The lyrics mention late mornings and silent phones, using small moments to ease big fears. The melody recalls a quiet afternoon with no rush.

Jika pagi ini kau bangun siang lagiIf you wake up late again this morning,
Tak apait’s okay.
Tak apaIt’s okay.
Dan jika hari ini tak ada pesan lagi darinyaAnd if there’s no message from them today,
Tak apait’s okay.
Tenanglah sajaJust take it easy.
Esok ‘kan tibaTomorrow’ll come.
Sekarang dengarlahNow, just listen.
Dan ikuti lagukuAnd follow along with my song.
Hu-uh-uh-uhHu-uh-uh-uh.
Hu-uh-uh-uhHu-uh-uh-uh.
Hu-uh-uh-uhHu-uh-uh-uh.
Hu-uh-uh-uhHu-uh-uh-uh.
Jika hari ini resolusi tahun iniIf you’re still weighing this year’s resolutions today,
Masih kaupikirkan mana yang kaudulukantrying to decide which one to prioritize first,
Tak apait’s okay.
Dan jika langkah yang kaupilih sekarangAnd if the path you’ve chosen for now,
Masih terhalang apa kata Ayahis still held back by your father’s words,
Tak apait’s okay.
Tak apaIt’s alright.
Katakan sajaJust say it.
Ku masih mudaI’m still young.
Memang waktunyaThis is really the time,
‘tuk coba-cobato just try things out.
Hu-uh-uh-uhHu-uh-uh-uh.
Hu-uh-uh-uhHu-uh-uh-uh.
Hu-uh-uh-uhHu-uh-uh-uh.
Hu-uh-uh-uhHu-uh-uh-uh.
Katakan sajaJust say it.
Ku masih mudaI’m still young.
Memang waktunyaThis is really the time,
‘tuk coba-cobato just try things out.
Hu-uh-uh-uh heyHu-uh-uh-uh, hey.
Hu-uh-uh-uhHu-uh-uh-uh.
Hu-uh-uh-uhHu-uh-uh-uh.
Hu-uh-uh-uhHu-uh-uh-uh.
Hu-uh-uh-uhHu-uh-uh-uh.
Hu-uh-uh-uhHu-uh-uh-uh.

Tak Apa Music Video

‘Tak Apa’ is about giving yourself grace when life feels behind. The lyrics remind you that being young means having room to grow. The song from Seruni, featuring Daun Jatuh, is a calming friend in melody form.