Takku Mukku Tikku Thalam Title Track Lyrics [English Translation]: Deva | Dharan Kumar

Dharan Kumar and Deva’s ‘Takku Mukku Tikku Thalam’ album track pulses with Thangar Bachan’s local metaphors and Dharan Kumar’s percussive beats. The Tamil gaana song combines flirtatious humor with communal energy, driven by rapid-fire rhythmic patterns. Its title phrase mimics drum sounds, anchoring the track’s physical immediacy.

Takku Mukku Tikku Thalam Title Track Lyrics [English Translation]: Deva | Dharan Kumar
Released: March 16, 2022

Takku Mukku Tikku Thalam Title Track

Deva | Dharan Kumar • From “Takku Mukku Tikku Thalam”

Lyricist
Thangar Bachan
Composer
Dharan Kumar

Takku Mukku Tikku Thalam Title Track Lyrics Translation Deva | Dharan Kumar | Takku Mukku Tikku Thalam

Thangar Bachan contrasts romantic teasing with friendship declarations. ‘Ceylon Rotti’ compares a lover to flatbread, blending appetite with affection. The lyricist later shifts focus: ‘Natta Andalume Friendship Illatti Waste Da’ argues ruling nations means nothing without companions.

Takku Mukku Tikku TikkuWith a takku, mukku, tikku, tikku,
Takku Mukku Tikku ThalamA takku, mukku, tikku beat,
Takku Mukku Tikku Thalam Poda PorendaI’m about to drop a takku, mukku, tikku beat.
Namma Ponnungala Jigu Jigunnu Matha PorendaWe’re gonna make our girls sparkle and shine,
Konjam Powder Athan Pottu Palapalappa SerthuAdding a little powder to make them glimmer,
En Bujji Ponnu Vandhu Putta Suru Suruppa YethuWhen my darling girl arrives, she’ll bring the energy.
Takku Mukku Tikku Thalam Poda PorendaI’m about to drop a takku, mukku, tikku beat,
Namma Ponnungala Jigu Jigunnu Matha PorendaWe’re gonna make our girls sparkle and shine.
Sillaki Billaki Seena KuttiyeOh, my silly, pretty little thing,
Indha Mamava Vattadhadi Ceylon RottiyeDon’t run circles around this guy, my ‘Ceylon Rotti’ flatbread.
Purottakku Salnava Potta SuperJust like how ‘salna’ curry makes a ‘parotta’ bread amazing,
Ennai Katti Pudichi Kadichidendi En Jigu JiguchanJust grab me, give me a love bite, my dazzling girl.
Takku Mukku Tikku TikkuWith a takku, mukku, tikku, tikku,
Takku Mukku Tikku ThalamA takku, mukku, tikku beat.
Hey Vella Vavva Iduppu Thuduppu PoduthuHey, your fair waist is swaying like an oar,
Kavva Cholli Veriya Yethi PakkudhuIt’s driving me wild with its tempting rhythm.
Hey Vella Vavva Iduppu Thuduppu PoduthuHey, your fair waist is swaying like an oar,
Kavva Cholli Veriya Yethi PakkudhuIt’s driving me wild with its tempting rhythm.
Ippo Kiss Onnu Thallu Vadiyuthu JolluGive me a kiss now, I’m drooling just thinking about it,
Enna Kayavechi Pakkathadi Egiridum BilluDon’t tease me like this or my self-control will snap.
Ippo Kiss Onnu ThalluGive me a kiss now,
HaiyaiyooOh my,
Vadiyuthu JolluI’m drooling just thinking about it,
HaiyaiyooOh my,
Enna Kayavechi Pakkathadi Egiridum BilluDon’t tease me like this or my self-control will snap.
Hey Nanbanunga Onna Irundha PodhundaHey, as long as friends are together, that’s all that matters,
Soththu Sugam Vera Edhukku Venum DaWho needs any other wealth or comfort, man?
Nee Pova Solla Ennatha Eduthu PovadaTell me, what can you really take with you when you leave?
Natta Andalume Friendship Illatti Waste DaEven if you rule the whole country, it’s worthless without friendship, man.
Idha Purinjitta MavusuIf you understand this, life is awesome,
Thiruppi Varadhu VayasuYou can’t get your youth back.
Dhuttu Kedachudhuna Yedhunu MattumIf you happen to get some money,
Ketkadha PerusuDon’t ask where it came from, old man.
Idha Purinjitta MavusuIf you understand this, life is awesome,
Thiruppi Varadhu VayasuYou can’t get your youth back.
Dhuttu Kedachudhuna Yedhunu MattumIf you happen to get some money,
Ketkadha PerusuDon’t ask where it came from, old man.
Takku TakkuTakku, takku.
Takku Mukku Tikku Thalam Poda PorendaI’m about to drop a takku, mukku, tikku beat,
Namma Ponnungala Jigu Jigunnu Matha PorendaWe’re gonna make our girls sparkle and shine,
Konjam Powder Athan Pottu Palapalappa SerthuAdding a little powder to make them glimmer,
En Bujji Ponnu Vandhu Putta Suru Suruppa YethuWhen my darling girl arrives, she’ll bring the energy.
Sillaki Billaki Seena KuttiyeOh, my silly, pretty little thing,
Indha Mamava Vattadhadi Ceylon RottiyeDon’t run circles around this guy, my ‘Ceylon Rotti’ flatbread.
Purottakku Salnava Potta SuperJust like how ‘salna’ curry makes a ‘parotta’ bread amazing,
Ennai Katti Pudichi Kadichidendi En Jigu JiguchanJust grab me, give me a love bite, my dazzling girl.

Takku Mukku Tikku Thalam Title Track Music Video

Dharan Kumar’s composition prioritizes human connections over material gains, a recurring theme in Tamil gaana lyrics translations. The Takku Mukku Tikku Thalam lyrics meaning emerges through culinary metaphors and kinetic wordplay about transient wealth versus lasting bonds.