Saahu Prince and Dr. Satish Kumar deliver ‘Tara Velisindi,’ a traditional song. This song captures a mood of cosmic revelation. It describes a guiding star and a profound birth.
Released: December 4, 2024
Tara Velisindi
Dr. Satish Kumar | Saahu Prince
Tara Velisindi Lyrics Translation – Dr. Satish Kumar | Saahu Prince
The lyrics tell how shepherds leave their flocks. They follow a celestial light to a humble stable. An angel brings the good news: ‘Raajulaku Raaju Puttaadani’ (the King of Kings has been born).
Taara Velisindi Aa Ningilo Dharani MurisindiA star has shone in that sky, and the earth has rejoiced.
Dhoota Vacchindi Suvaartanu Maaku TelipindiAn angel came and told us the good news.
Raajulaku Raaju PuttaadaniThat the King of Kings has been born,
Yoodhula Raaju UdayinchaadaniAnd that the King of the Jews has appeared.
Mandanu Vidachi Mammunu MarachiLeaving our flock, forgetting ourselves,
Memanta Kalisi VellaamuleWe all went together.
Aa Oorilo Aa PaakaloIn that village, in that stable,
Stuti Gaanaalu PaadaamuleWe sang songs of praise.
Santosame Ika SambarameNow it’s happiness, now it’s a celebration.
Loka Rakshana AanandameThe world’s salvation is our joy.
Stotraarpane Maa RaaraajukePraise is offered to our King of Kings.
Idi Krismas AarbhaatameThis is the Christmas jubilation.
Bangaaramunu SaambraaniyuWe brought gold and frankincense,
Bolambunu TecchaamuleAnd we brought myrrh.
Aa Yintilo Maa KantitoIn that home, with our own eyes,
Ninu Kanulaara GaanchaamuleWe saw you clearly.
Maa Immaanuyeluvu NeevenaniBelieving that you are our Emmanuel,
Ninu Manasaara KolichaamuleWe worshipped you with all our hearts.
Maa Yoodhula Raajuvu NeevenaniProclaiming that you are our King of the Jews,
Ninu Ghanaparachi PogidaamuleWe glorified and praised you.
Tara Velisindi Music Video
The song culminates in widespread happiness. People join in praise and celebration. This ‘Tara Velisindi’ lyrics translation details universal joy after a divine announcement.