Eddie Brock and Matteo Alieno write Tarocchi, a song from the album ‘Amarsi è la rivoluzione’. Released on January 19, 2024, the piece stars Eddie Brock as a lover pleading not to be forgotten.
Released: January 19, 2024
Tarocchi
Eddie Brock • From “Amarsi è la rivoluzione”
Tarocchi Lyrics Meaning Eddie Brock | Amarsi è la rivoluzione
Brock sings, ‘Don’t forget me, like broken toys that are put aside.’ He questions, ‘Who are you forgetting me with?’ showing raw insecurity and pain.
Non Ti Scordar Di MeDon’t forget me.
Come Giocattoli Rotti Messi Da ParteLike broken toys that are put aside,
No Tu Non Ti Scordar Di MeNo, don’t you forget me.
Come Scordi Le Chiavi Di CasaLike you forget the keys to your house,
Nella Borsa Di Un’amicaIn a friend’s purse.
Non Ti Scordar Di MeDon’t forget me,
Come Le Cose Che Non FaiLike the things that you don’t do.
E Se Poi Ti Scordi Di MeAnd if you then forget about me,
Con Chi Mi Stai DimenticandoWho are you forgetting me with?
Si Arrabbierà Come Facevo IoWill he get angry like I used to,
Quando Guardavo Le PartiteWhen I would watch the games?
Ti Fisserà Come Facevo IoWill he stare at you like I used to,
Quando Pensavo Fossi BellaWhen I thought you were beautiful?
Da Nascondermi Dentro I Tuoi OcchiSo beautiful I could hide myself inside your eyes,
Mi Leggevi Come Fanno I TarocchiYou’d read me just like ‘tarot cards’ do.
Ma AdessoBut now…
Se Come Il Viso Si Mostrasse Il CuoreIf the heart could show itself like the face,
Sarebbe Un Po’ Più Facile ParlareIt would be a little easier to talk.
Mi Riparo Sotto L’ombra Di Un Albero Al SoleI take shelter from the sun in the shade of a tree,
E Continuo A GirovagareAnd I just keep wandering.
Aspettando Qui Il TemporaleWaiting here for the storm.
Non Ti Scordar Di Me Ma Forse L’hai Già FattoDon’t forget me, but maybe you’ve already done it.
E Quindi Penso Che Non Si Ripari Un Vaso Rotto Anche Se Metti L’oroAnd so I think a broken vase can’t be repaired, even if you fill the cracks with gold.
Anche Se Ignoro Ogni Foro Che Dentro Ci Siamo FattiEven if I ignore every wound we’ve given each other.
Hai Ragione Devo Andare AvantiYou’re right, I have to move on.
Ma Tu Con Chi Mi Stai DimenticandoBut who are you forgetting me with?
Si Arrabbierà Come Facevo IoWill he get angry the way I did,
Quando Guardavo Le PartiteWhen I was watching the games?
Ti Fisserà Come Facevo IoWill he stare at you the way I did,
Quando Pensavo Fossi BellaWhen I thought you were so beautiful?
Da Nascondermi Dentro I Tuoi OcchiSo beautiful I’d hide myself inside your eyes,
Mi Leggevi Come Fanno I TarocchiYou’d read me just like ‘tarot cards’ do.
Ma AdessoBut now…
Ti Tocca Dove Ti Toccavo IoHe touches you where I used to touch you,
E Questo Sai Mi Fa MorireAnd you know that just kills me.
Ma Ti Stringe Come Ti Stringevo IoBut does he hold you like I used to hold you,
Quando Pensavo Fossi BellaWhen I thought you were beautiful?
Da Nascondermi Dentro I Tuoi OcchiSo beautiful I would hide inside your eyes,
Mi Leggevi Come Fanno I TarocchiYou’d read me just like ‘tarot cards’ do.
Ma Adesso Non PiùBut not anymore.
Ma Adesso Non PiùBut not anymore.
Ma Adesso Non PiùBut not anymore.
Ti Tocca Dove Ti Toccavo IoHe touches you where I used to touch you,
E Questo Sai Mi Fa MorireAnd you know, that just kills me.
Ma Ti Stringe Come Ti Stringevo IoBut does he hold you the way I used to hold you,
Quando Pensavo Fossi BellaWhen I thought you were beautiful?
Da Nascondermi Dentro I Tuoi OcchiSo beautiful I’d hide myself deep in your eyes,
Mi Leggevi Come Fanno I TarocchiYou’d read me just like ‘tarot cards’ do.
Ma Adesso Non PiùBut not anymore.
Tarocchi Music Video
The Tarocchi lyrics translation explores fading love and the fear of being replaced. Brock’s heartfelt delivery makes the song a haunting exploration of heartbreak.