Tito Double P delivers a raw and emotional track with ‘Tattoo’. The songwriter pens lyrics about heartbreak and self-destruction, while also collaborating with Daniel Candia and Eduardo García. The melody mixes regret with a party vibe, creating a haunting contrast.
Released: February 27, 2025
TATTOO
Tito Double P
Lyricist
Daniel Candia, Eduardo García, Jesús Roberto Laija García, Paul Angulo
Composer
Tito Double P, Ernesto Fernandez
TATTOO Meaning & Lyrics (Tito Double P)
The narrator sings, ‘I still have the tattoo, while you covered mine with a ‘F#ck you’.’ This line highlights the lingering pain of a lost love, contrasted with the partner’s rejection. Tito Double P uses vivid details like photos, videos, and substances to show the struggle to move on.
Quiero olvidarte y, la neta, no puedoI want to forget you and, the truth is, I can’t.
Estoy cansado, ya tiré la toallaI’m exhausted, I’ve already thrown in the towel.
No quiero dormirme because te sueñoI don’t want to fall asleep because I dream of you,
Y andando bien pedo, me metí otra rayaand while I’m drunk out of my mind, I took another ‘hit’.
Viendo las fotos que nos tomamosI’m looking at the photos we took,
Y el videíto aquel en tu camaand that old video in your bed.
Mientras una p#ta me está bailandoWhile a ‘w#man’ is dancing for me,
Tiro las pacas, ellas no fallanI’m throwing stacks of cash, they never let me down.
Y ¿dónde estás tú? Aún tengo el tattooAnd where are you? I still have the tattoo,
Mientras tú tapaste con un “F#ck you” el míowhile you covered mine with a “F#ck you.”
No dejo dormir a los p#nches vecinosI’m not letting the ‘d#mn’ neighbors sleep.
Con los tragos lloro, con un polvo me ríoI cry with the drinks, but I laugh with the ‘powder’.
Y yo seguiré siendo un desmadreAnd I’ll continue being a total mess,
Tú tendrás tu familia, pa’ mí será tardeyou’ll have your family, and it’ll be too late for me.
Pidiendo otra onza, pidiendo más vinoOrdering another ounce, ordering more wine,
Tú querías tus hijos, pero no conmigoyou wanted your children, but not with me.
Y ¿dónde estás tú? Aún tengo el tattooAnd where are you? I still have the tattoo,
Mientras tú tapaste con un “F#ck you” el míowhile you covered mine with a “F#ck you.”
No dejo dormir a los p#nches vecinosI’m not letting the ‘d#mn’ neighbors sleep.
Con los tragos lloro, con un polvo me ríoI cry with the drinks, but I laugh with the ‘powder’.
Y yo seguiré siendo un desmadreAnd I’ll continue being a total mess,
Tú tendrás tu familia, pa’ mí será tardeyou’ll have your family, and it’ll be too late for me.
Pidiendo otra onza, pidiendo más vinoOrdering another ounce, ordering more wine,
Tú querías tus hijos, pero no conmigoyou wanted your children, but not with me.
If you want to understand ‘Tattoo’, the lyrics tell a story of heartbreak and addiction. This track by Tito Double P blends personal pain with a party anthem, making it unforgettable.
![Tattoo Lyrics [English Meaning] | Tito Double P](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/03/tattoo-tito-double-p-translation.webp)