CJ La Nueva Era de Bachata Kings brings a heartfelt bachata with ‘Te Hice Mal.’ Carlos Torres writes the lyrics and co-composes the track with Fency. The song tells the story of a man reflecting on a past love and the mistakes he made.
Released: September 21, 2025
Te Hice Mal
Cj La Nueva Era De Bachata Kings
Te Hice Mal Meaning & Lyrics (Cj La Nueva Era De Bachata Kings)
Carlos Torres describes the pain of separation, using the sea as a metaphor for distance. He sings, ‘I know the sea separated us, along with the new loves we’ve found.’ The lyrics mix regret with a longing for a second chance, showing the complexity of moving on.
Yo sé que el mar nos separóI know the sea separated us,
Amores nuevos que hemos encontradoalong with the new loves we’ve found,
Perobut
Por más espacio que hayano matter how much distance lies between us.
DifícilIt’s hard
De yofor me
Verme yendoto see myself walking away
De tu?from your?
LadoSide,
Por tantas cosas que han pasadoafter everything we’ve been through.
Despite the Break upDespite the breakup,
You and Iyou and I
Still low key enamoraoare still low-key in love.
Pero tres años sin tu sexoBut three years without your intimacy,
Eso no ayudadothat hasn’t helped at all.
SabesYou know
Que soythat I’m
Joven pa bodatoo young for marriage,
Pero eso cambiababut that would all change
Cuando tus labios besabawhenever I kissed your lips.
Me decía que nunca te dejé solaI told myself I’d never leave you alone,
Y esoand yet,
Era lo primero que yo hacíathat was the very first thing I did.
Yo sé que te hice malI know I did you wrong.
Porque no estás aquí?Why aren’t you here?
Tú no estás aquí?You’re not here?
Yo sé que te hice malI know I did you wrong,
Porque yo estoy aquíbecause I’m right here,
Pero aquí sin tibut I’m here without you.
Yo sé que te hice malI know I did you wrong,
Eso no vuelva a pasarand it won’t happen again.
Tu cuerpo era fenomenalYour body was phenomenal,
Eres muy difícil de reemplazaryou’re so hard to replace.
(Like no no no no nooo)(Like no, no, no, no, nooo)
Yo sé que te hice malI know I did you wrong.
Porque no estás aquí?Why aren’t you here?
Tú no estás aquí?You’re not here?
Yo sé que te hice malI know I did you wrong,
Porque yo estoy aquíbecause I’m right here,
Pero aquí sin tibut I’m here without you.
Si tu marido supieraIf your husband only knew
Que casi tú lo dejasthat you almost left him,
Que es la única razón que siga ahíand the only reason you’re still there
Es porque estás preñais because you’re pregnant.
Todos los chances que me disteAll the chances you gave me
Nunca más regresaráwill never come back around.
Pero el pasadoBut the past
Es pasadois in the past.
So mejor, dejamos eso atrásSo it’s best we leave it all behind,
Porque esta vezbecause this time,
Puede ser mejorit can be so much better.
Siempre vuelvo, porque extraño tu calorI always come back, because I miss your warmth.
En mi cama sin condón era puro Plan BIn my bed without protection, we relied on Plan B.
Ahora nuestro futuroNow our future together
Se está poniendo difícil de veris getting so hard to see,
Porquebecause…
Yo sé que te hice malI know I did you wrong.
Porque no estás aquí?Why aren’t you here?
Tú no estás aquí?You’re not here?
Yo sé que te hice malI know I did you wrong,
Porque yo estoy aquíbecause I’m right here,
Pero aquí sin tibut I’m here without you.
Te Hice Mal Music Video
‘Te Hice Mal’ is about lost love and remorse. The lyrics highlight the struggle of letting go, especially when the bond feels unbroken, making it a standout bachata track.