VAL-H and Rosiflor perform Te Luciste Engañándome, a ballad about betrayal. Julio Cesar Quispe Puma contributes to this heart-wrenching piece about deceit. The song confronts a lover’s perfect deception.
Released: January 6, 2026
Te Luciste Engañándome
Rosiflor | Val-H
Te Luciste Engañándome Lyrics English Translation by Rosiflor | Val-H
Rosiflor sings about giving excuses to cover up lies. She questions why her partner made her fall in love when they didn’t feel the same. The singer acknowledges her ex-partner’s successful plan to hurt her.
Puedes Decirme Mil ExcusasYou can give me a thousand excuses,
Para Tapar Tus Mentirasto cover up your lies.
Puedes Decir Que Fue Mi CulpaYou can say it was my fault,
Que No Te Amé Como Queríasthat I didn’t love you like you wanted.
Tu Nunca Usaste El CorazonYou never used your heart,
Me Traicionaste Sin Razonyou betrayed me for no reason.
Si Tu Plan Era Hacerme DańoIf your plan was to hurt me,
Te Salió Perfecto Lo Lograsteit came out perfectly, you succeeded.
Y Te Luciste EnganandomeAnd you really shined, deceiving me,
Me Diste Fuerte En El Corazonyou struck my heart so hard.
Me Prometiste Tantas CosasYou promised me so many things,
Veo Que Todo Lo OlvidasteI see you’ve forgotten it all.
Y Te Luciste EnganandomeAnd you really shined, deceiving me,
Si No Me Amabas Como Yo Te Améif you didn’t love me like I loved you,
Por Qué Tuviste Que Enamorarmewhy did you have to make me fall for you?
Pero Algún Día La Vas A PagarBut someday, you’re going to pay.
Puedes Decirme Mil ExcusasYou can give me a thousand excuses,
Para Tapar Tus Mentirasto cover up your lies.
Puedes Decir Que Fue Mi CulpaYou can say it was my fault,
Que No Te Amé Como Queríasthat I didn’t love you like you wanted.
Tu Nunca Usaste El CorazonYou never used your heart,
Me Traicionaste Sin Razonyou betrayed me for no reason.
Si Tu Plan Era Hacerme DańoIf your plan was to hurt me,
Te Salió Perfecto Lo Lograsteit came out perfectly, you succeeded.
Y Te Luciste EnganandomeAnd you really shined, deceiving me,
Me Diste Fuerte En El Corazonyou struck my heart so hard.
Me Prometiste Tantas CosasYou promised me so many things,
Veo Que Todo Lo OlvidasteI see you’ve forgotten it all.
Y Te Luciste EnganandomeAnd you really shined, deceiving me,
Si No Me Amabas Como Yo Te Améif you didn’t love me like I loved you,
Por Qué Tuviste Que Enamorarmewhy did you have to make me fall for you?
Pero Algún Día La Vas A PagarBut someday, you’re going to pay.
Y Te Luciste EnganandomeAnd you really shined, deceiving me,
Me Diste Fuerte En El Corazonyou struck my heart so hard.
Me Prometiste Tantas CosasYou promised me so many things,
Veo Que Todo Lo OlvidasteI see you’ve forgotten it all.
Y Te Luciste EnganandomeAnd you really shined, deceiving me,
Si No Me Amabas Como Yo Te Améif you didn’t love me like I loved you,
Por Qué Tuviste Que Enamorarmewhy did you have to make me fall for you?
Pero Algún Día La Vas A PagarBut someday, you’re going to pay.
Te Luciste Engañándome Music Video
The Te Luciste Engañándome lyrics translation shows the pain of being manipulated by someone you loved. The song expresses both hurt and hope for karmic justice.