Te Quiero Ver Lyrics Translation | Exótico | La Maquinaria Norteña
La Maquinaria Norteña brings a warm invitation in ‘Te Quiero Ver’ from their album Exótico. Keith Nieto writes the lyrics, while the music is a collaborative effort by Keith Nieto, Tony Nieto, Humberto Novoa, Jorge El Güero Hernandez, and Daniela Zapata. The song sets a friendly tone, asking simple questions to spark a connection.
Released: April 21, 2023
Te Quiero Ver
La Maquinaria Norteña • From “Exótico”
Lyricist
Keith Nieto
Composer
Keith Nieto, Tony Nieto & Others
Te Quiero Ver Lyrics Meaning La Maquinaria Norteña | Exótico
Keith Nieto pens lines like ‘I just want to see you,’ highlighting a sincere desire to spend time with someone. The lyrics weave in casual plans, from dinner dates to exploring new places, creating a sense of ease and possibility. It’s a song that feels like a gentle nudge to take a chance on something new.
Hey, ¿cómo estás?Hey, how are you?
¿Cómo va tu día?How’s your day going?
¿Vamos a cenar?Do you want to grab dinner?
¿Crees que se podría?Do you think that’d be possible?
Whatever you wantWhatever you want,
Yo te invitaríaI’d love to treat you.
Te quiero verI just want to see you.
¿Qué te gusta hacer?What do you like to do?
Dime de dónde eresTell me where you’re from.
Te invito a pasearLet me take you out for a walk,
Quiero conocertebecause I really want to get to know you.
No voy a pararI won’t stop trying,
Hasta convencerteuntil I finally win you over.
Te quiero verI just want to see you.
Piensa en un lugar que nunca has ido, yo te llevoThink of a place you’ve never been, and I’ll take you there.
Dime dónde y cuándo, yo me alisto y me voy de voladaJust tell me where and when, I’ll get ready and head over in a flash.
Tú no sabes, pero puede ser una gran aventuraYou don’t know it yet, but this could be a great adventure.
Y si no te gusta, está bien, baby, aquí no pasa nadaAnd if you don’t like it, that’s fine, baby, there’s absolutely no pressure.
Hey, ¿cómo estás?Hey, how are you?
¿Cómo va tu día?How’s your day going?
¿Vamos a cenar?Do you want to grab dinner?
¿Crees que se podría?Do you think that’d be possible?
Whatever you wantWhatever you want,
Yo te invitaríaI’d love to treat you.
Te quiero verI just want to see you.
¿Qué te gusta hacer?What do you like to do?
Dime de dónde eresTell me where you’re from.
Te invito a pasearLet me take you out for a walk,
Quiero conocertebecause I really want to get to know you.
No voy a pararI won’t stop trying,
Hasta convencerteuntil I finally win you over.
Te quiero verI just want to see you.
Piensa en un lugar que nunca has ido, yo te llevoThink of a place you’ve never been, and I’ll take you there.
Dime dónde y cuándo, yo me alisto y me voy de voladaJust tell me where and when, I’ll get ready and head over in a flash.
Tú no sabes, pero puede ser una gran aventuraYou don’t know it yet, but this could be a great adventure.
Y si no te gusta, está bien, baby, aquí no pasó nadaAnd if you don’t like it, that’s fine, baby, it’s like nothing ever happened.
‘Te Quiero Ver’ is about the excitement of getting to know someone. La Maquinaria Norteña delivers a melody that mirrors the lyrics’ hopeful and inviting spirit.