The song “Tedhe Chaalak” by Mc Square is an absolute must-listen for anyone who wants to experience the vibrant and expressive Haryanvi culture and lifestyle. The Haryanvi lyrics, delivered with unmatched energy and enthusiasm, will leave you spellbound. The music video, featuring Mc Square himself, is a perfect representation of Haryana’s rural charm and will transport you to the heart of the state. Check out the translation below to get a glimpse of the true meaning behind the powerful lyrics.
| Title | Tedhe Chaalak |
| Singer(s) | MC SQUARE |
| Lyrics Writer(s) | MC SQUARE |
| Composer(s) | Ankee |
The lyrics of Mc Square’s “Tedhe Chaalak” song through translated lyrics, represent the adventurous spirit and unique identity of Haryanvi youth. They reject urban trends and expensive brands, celebrating their heritage and cultural traditions. The verses also highlight the resilience and strength of the Haryanvi people, referencing historical figures and conveying a message of unity and pride within the Gujjar community.
Tedhe Chaalak Lyrics Meaning in English: Mc Square
Rotavator Gel Ke Balak, Haryana Roadways Tedhe Chalak,
Gucci Vucchi Na Shehri Bandar, Ade Khal Ki Jooti Ar Ger Ke Chadar,
I am reminded of rotavator, accompanied by my friends, travelling on Haryana roadways with crazy minds,
and expensive brands not belonging to the urban crowd. In this place, people wrap leather shoes in blankets.
Lage Se Rotavator Gel Ke Balak, Haryana Roadways Se Tedhe Chalak,
Gucci Vucchi Na Shehri Bandar, Ade Khal Ki Jooti Ar Ger Ke Chadar,
I recall riding in a rotavator with pals on Haryana roads,
with wild minds and costly brands not typical of the city. With this location, people cover leather shoes with blankets.
Haryana Te Likda Lal, Mera Gam Bhawana Hai,
Parcham Upar Gujjar, Mihir Bhoj Ghadwana Hai,
Pache Padi Hai Bombai, Ak Mere Hath Me Lyana Hai,
Katu Ger Nakel Fans Inhe, Khel Khilana Hai,
It feels like I am a child from Bhawana, a village in Haryana,
carrying the banner with the name of the great emperor Mihir Bhoj while Mumbai is chasing me.
I can control the game, but I aim to make others play by my rules.
Bhai Re Khele Khel Nirale, Bhar 32 Ke Fod Bhatake,
Meri Gel Ke Pade Chade, Garam Khoon Ke Mar Ubade,
Bahot Sudhare Jade Jade, Sabe Sikhadu Ganit Pahade,
Bhood Me Sare Beri Gade, Lapet Jaban Lagaye Tade,
I play unique games and fire 32-bore shots with my friends, achieving incredible feats together.
My blood boils with passion, and we make progress in the winter season.
I wish to teach math to everyone.
We have defeated our enemies in sandy arenas and remain silent when our tongues are tied.
Dulhandi Pe Dhol Nagade, Sakrot Pe Lage Akhade,
Toote Kan Ke Pakke Nade, Leele Balad Pe Bethe Kade,
Lath Kharak Me Thade Thade, Halak Te Neeche Tayi Bade,
Mahakal Ke Bhagat Hai Sare, Hum Hai Gujjar Khadar Wade,
The sound of drums echoes on the day of Holi, and wrestling rings sway on Makar Sankranti.
Wrestlers wear loincloths, and brown kids ride on tractors.
In our village, tall sticks are kept at home and swiftly drawn in case of a brawl.
I am a devotee of Lord Mahakaal, and our community belongs to the Khaadar area.
Gujjar Khadar Wade Te Na Rakhiye Ber Oh Beri,
Teri Pidhi Pachhtawegi, Teri Pidhi Pachhtawegi,
Jamna Jaisi Chhati Rakhe Chaudi Bhi Ar Gehri,
Bat Tere Ghar Kar Jawegi, Bat Tere Ghar Kar Jawegi,
We do not hold grudges against the Khadar Gujjars,
or our future generations will suffer.
Like the Yamuna River, my words will flood your homes,
just like Yamuna floods into homes.
Rotavator Gel Ke Balak, Haryana Roadways Tedhe Chalak,
Gucci Vucchi Na Shehri Bandar, Ade Khal Ki Jooti Ar Ger Ke Chadar,
I am reminded of rotavator, accompanied by my friends, travelling on Haryana roadways with crazy minds,
and expensive brands not belonging to the urban crowd. In this place, people wrap leather shoes in blankets.
Lage Se Rotavator Gel Ke Balak, Haryana Roadways Se Tedhe Chalak,
Gucci Vucchi Na Shehri Bandar, Ade Khal Ki Jooti Ar Ger Ke Chadar,
I recall riding in a rotavator with pals on Haryana roads,
with wild minds and costly brands not typical of the city. With this location, people cover leather shoes with blankets.
Tedhe Chaalak Music Video
Check out the “Tedhe Chaalak” music video to experience the festive celebrations, traditional wrestling matches, and rural life of Haryana. Mc Square’s energetic performance and captivating visuals showcase the vibrant spirit and rich cultural heritage of the region. Watch it now to enjoy the catchy beats and spirited vocals that capture the essence of Haryana.