Luísa Sonza releases a modern pop anthem about love and confusion. The singer writes lyrics with Ariana Wong about late-night phone calls. Jahnei Clarke and TK Kayembe create a catchy beat.
Released: March 17, 2026
Telefone
Luísa Sonza
Telefone Lyrics English Translation by Luísa Sonza
The songwriter describes a push-pull relationship with sharp humor. She notes, ‘Go marry someone else, you deserve each other,’ then asks the person to come back. The narrator mixes apologies with a desire to restart the romance.
Eu acordei entediadaI woke up bored.
Quero um deslize juvenilI want to make a youthful mistake.
Pra que me levar tão a sério?Why take me so seriously?
Quero guerras que findam em sexoI want battles that end in passion.
Doida varrida, louca de pedraI’m completely crazy, out of my mind.
Grita: “Me esquece” e me liga, babyYou yell, “Forget about me,” and then you call me, baby.
Casa com outra, cês se merecemGo marry someone else, you deserve each other.
Mas pensando bem, volta pra mimBut on second thought, come back to me.
Desculpe o auê, perdi a cabeçaSorry for the drama, I lost my mind.
Foi sem querer, sem pensar, me f#diI didn’t mean to, I didn’t think, and I messed up.
Atravesso a cidade, que se dane essa m#rdaI’m crossing the city, forget this mess.
Liga dizendo que adiou nosso fimCall and say you’ve postponed our end.
Então, tu pega o telefone, desbloqueia a tela, vai nos seus contato e procura o número delaSo, you grab the phone, unlock the screen, go to your contacts, and find her number.
Liga, liga, liga dizendo que adiou nosso fimCall, call, call and say you’ve postponed our end.
Pra ligar pra ela, pra ligar pra ela, que hoje deu uma vontade de se envolver com elaTo call her, to call her, because today you really want to be with her.
Liga, liga, liga dizendo que adiou nosso fimCall, call, call and say you’ve postponed our end.
Pra ligar pra ela, pra ligar pra ela, que ho-, que hoje deu uma vontade de se envolver com elaTo call her, to call her, because to-, because today you really want to be with her.
Liga, liga, liga dizendo que adiou nosso fimCall, call, call and say you’ve postponed our end.
Então, tu pega o telefone, desbloqueia a tela, vai nos seus contato e procura o númeroSo, you grab the phone, unlock the screen, go to your contacts, and find the number.
Liga, liga, liga dizendo que adiou nosso fimCall, call, call and say you’ve postponed our end.
Então, tu pega o telefone, desbloqueia a tela, vai nos seus contato e procura o número delaSo, you grab the phone, unlock the screen, go to your contacts, and find her number.
Pra ligar pra ela, pra ligar pra ela, que hoje deu uma vontade-tadeTo call her, to call her, because today you really have that desire.
Liga dizendo que adiou nosso fimCall and say you’ve postponed our end.
Telefone Music Video
The lyrics of ‘Telefone’ capture the chaos of a modern relationship. Luísa Sonza turns post-breakup turmoil into a relatable pop moment.