Sarrb wrote and performed “Tell Me,” a track composed by Thought that stars Diya kumari. The song begins with a direct question to a potential partner about what she would do with his broken heart. He establishes a warning that his heart no longer connects with anyone new.
Tell Me
Sarrb
Lyricist
Sarrb
Composer
Thought
Sarrb’s Tell Me Lyrics Translation
The meaning of the “Tell Me” lyrics centers on a changed view of romance. He tells the woman to keep her affection away because he sees only thorns instead of a rose. He states that the intoxicating feeling of love no longer has an effect on him.
Dass Ki Krengi Sade Tutte Hoye Dil DaTell me, what will you do with my broken heart?
Ajj Kal Jeda Billo Kise Nal Ni MildaThese days, girl, it doesn’t connect with anyone.
Lod Ki Ae Dass Fer Chakkra Ch Pen DiSo tell me, what’s the point of getting caught up in this?
Ni Sambheya Hoiya Asi Ehnu Bade Chir DaI’ve been looking after it myself for a long time now.
Hun Ehe Apne Hi Layi Dekhe KhaabNow, it only dreams for itself.
Nale Isse Di Gallan Da Na Dinda Ehe JawaabAnd it doesn’t answer to anyone else anymore.
Sade Kolo Door Rakh Billo Ehe Phull TuGirl, keep that flower of yours away from me.
Saanu Kande Dikhde Ba Dikhde GulaabI only see the thorns now, not the rose.
Kise Kolo Rakhiya Umeedan De Shikaar AaIt’s a victim of the hopes I once had for someone.
Chhad Para Pela Saadi Neendra Kharab AaJust drop it, I’m already losing sleep.
Hauli Hauli Samjhaa Taan Hunda Jaave Bhaar AaSlowly, this is all starting to feel like a burden.
Ni Aashqi Da Sachi Bada Tedha Jeha Hisaab AaThis whole love thing is a really complicated game.
Ajj Kal Vakhre Paimane Hoge Sab DeEveryone plays by different rules these days.
Nave Nave Saath Jede Firde Aa LabbdeThey’re all just looking for the next new thing.
Chhad Pare Le Na Jimmedariyaan Toh SaadiyaanForget it, don’t take on my baggage.
Jive Challi Jandi Saadi Life Poori Chill AaThe way my life is going is completely chill.
Ni Dass Ki Krengi Sade Tutte Dil DaSo tell me, what will you do with my broken heart?
Ajj Kal Jeda Billo Kise Nal Ni MildaThese days, girl, it doesn’t connect with anyone.
Zid Kahton Kare Kol Aun DiWhy are you insisting on getting closer?
Billo Hamdardi Jataun DiGirl, on showing me your sympathy?
Mere Naal Yaar Mere Khade AaI’ve got my friends standing by my side.
Chahidi Na Rann Koi Waraun LaiI don’t need a woman to pour my heart out to.
Chhad Billo Menu Mere Haal TeGirl, just leave me to my own devices.
Rakh Le Tu Khud Nu Sambhaal KeYou just focus on taking care of yourself.
Samajh Kyu Ni Tainu LagdiWhy don’t you understand?
Baithe Hoye Feelinga Saad KeI’m just sitting here, having burned all my feelings away.
Akhha Wala Nasha Hun Kare Na Suroor NiThe high from beautiful eyes doesn’t work on me anymore.
Latt Geya Aashqi Da Sir Toh Fitoor NiThis crazy obsession with love has finally left my system.
Husna Di Dass Ki Majaal Saanu Patt LenWhat chance does beauty have of winning me over?
Keh Le Ehnu Aakad Ya Tu Akh Le Guroor NiYou can call it arrogance or you can call it pride.
Ajj Kal Pata Hi Ni Kise Nu Pyaar DaThese days, no one even knows what love is.
Te Optiona Sareyan De Kol Hi Tayaar AaAnd everyone has their backup options ready.
Chal Chhad Aa Sab Gallan Taan Bekaar AaLook, just drop it, all this talk is pointless.
Rehnde Tu Vibe Saadi Kar Kudey Kill NaJust let it be, girl, don’t kill my vibe.
Dass Ki Krengi Sade Tutte Hoye Dil DaTell me, what will you do with my broken heart?
Ajj Kal Jeda Billo Kise Nal Ni MildaThese days, girl, it doesn’t connect with anyone.
Lod Ki Ae Dass Fer Chakkra Ch Pen DiSo tell me, what’s the point of getting caught up in this?
Ni Sambheya Hoiya Asi Ehnu Bade Chir DaI’ve been looking after it myself for a long time now.
Dass Ki Krengi Sade Tutte Hoye Dil DaTell me, what will you do with my broken heart?
Ajj Kal Jeda Billo Kise Nal Ni MildaThese days, girl, it doesn’t connect with anyone.
Dassde Dass Ki KrengiJust tell me, what will you do?
The track uses a repeating question to reinforce its defensive position. This form supports his belief that modern relationships are a game where everyone has backup options. The song is a clear statement of emotional self-preservation.