L2B, KLN, and Niska join forces for ‘Tendance,’ a track from the album ‘Nés Pour Briller : Book I.’ The songwriter team, including Bloody and Gabriel Call Me Back, pens lyrics that mix street life with rising fame. The composers create a fast-paced beat that matches the energy of the narrative.
Released: February 21, 2025
Tendance
Kln | L2B • From “Nés Pour Briller : Book I”
What is the meaning of Tendance Lyrics from Nés Pour Briller : Book I?
The lyrics of ‘Tendance’ talk about the grind and glory of street life. Niska mentions, ‘I’m racking up the showcases, I’m raising the fee,’ showing the hustle behind success. The poet uses imagery like sports cars and packed stadiums to highlight ambition and dominance.
Yeah Le Téléphone Sonne Don Mitch J’Suis En TendanceYeah, the phone’s ringing, Don Mitch, I’m trending,
Lors Du Contrôle D’Identité Il Prend Une Pics Pour Ses EnfantsDuring the ID check, he takes a pic for his kids.
J’Enchaîne Les Showcases J’Fais Augmenter L’MontantI’m racking up the showcases, I’m raising the fee,
Ils Sont Pas Méchants Ils Font La Cité Nous On Est Deep À Plein TempsThey’re not bad guys, they’re just playing street, but we’re deep in it full-time.
J’Dégaine Direct Ça Fait BrrI draw straight away, it goes brr,
J’Dégaine Direct Ça Fait BangI draw straight away, it goes bang.
Moteur S J’Arrive En BrrSport engine, I arrive in a brr,
Quatre Sorties D’Pot J’Arrive En VitesseFour exhaust pipes, I arrive at high speed.
J’Suis Jeune N#Gro D’La Pire EspèceI’m a young n#gga of the worst kind,
Fidèle Au Code Genre 1-8-7 C’Est Les Bails De Tchemi N-I-SLoyal to the code like 1-8-7, it’s that N-I-S ‘Tchemi’ business,
Bails De Zifu Tchemi Wesh‘Zifu’ ‘Tchemi’ business, wesh.
J’Suis Pas Un Lèche-VitrinesI’m no window shopper,
J’Suis Pas Un Window Shopper ShopperI’m not a window shopper, shopper.
G#Nna Dans La Tchop Du Dom Pérignon Dans L’CupGnna in the car, Dom Perignon in the cup,
Dans L’Club J’Suis En Tchemi J’Les F#CkIn the club, I’m in my ‘Tchemi’, I fck ’em.
La Vie C’Est Une Tch#In Y A Trop D’PiranhasLife’s a btch, there’re too many piranhas,
Trop D’Opps Trop D’Shlags Comme WandaToo many opps, too many ‘junkies’ like Wanda.
Remplis Des Salles Des Stades Comme BurnaFilling up halls and stadiums like Burna,
J’Suis En Détente T’Es En Burn OutI’m relaxing, you’re burning out.
J’Suis En Détente T’Es En Burn-OutI’m relaxing, you’re burning out,
Tu Veux Des Ces-Pla Mais C’Est Sold OutYou want tickets, but it’s sold out.
Y A Tellement De B#Tches Qu’Ont Porté Mon IceThere’re so many btches who’ve worn my ice,
Fresh So Sexy Ice SpiceFresh, so sexy, Ice Spice.
L’Téléphone Sonne Don Mitch J’Suis En TendanceThe phone’s ringing, Don Mitch, I’m trending,
Lors Du Contrôle D’Identité Il Prend Une Pics Pour Ses EnfantsDuring the ID check, he takes a pic for his kids.
J’Enchaîne Les Showcases J’Fais Augmenter L’MontantI’m racking up the showcases, I’m raising the fee,
Ils Sont Pas Méchants Ils Font La Cité Nous On Est Deep À Plein TempsThey’re not bad guys, they’re just playing street, but we’re deep in it full-time.
J’Dégaine Direct Ça Fait BrrI draw straight away, it goes brr,
J’Dégaine Direct Ça Fait BangI draw straight away, it goes bang.
Moteur S J’Arrive En BrrSport engine, I arrive in a brr,
Quatre Sorties D’Pot J’Arrive En VitesseFour exhaust pipes, I arrive at high speed.
J’Suis Jeune N#Gro D’La Pire EspèceI’m a young n#gga of the worst kind,
Fidèle Au Code Genre 1-8-7 D’Est Les Bails De Tchemi N-I-SLoyal to the code like 1-8-7, it’s that N-I-S ‘Tchemi’ business,
Bails De Zifu Tchemi Wesh‘Zifu’ ‘Tchemi’ business, wesh.
Qui Joue Les Gros BonnetsWho’s playing the big shots?
Qui Veut M’ImpressionnerWho wants to impress me?
Toi T’As Pas Capté Qu’C’Est Nous On DomineYou haven’t realized that we’re the ones dominating,
Que C’Est Rempli De Congolais MauvaisThat it’s full of ‘wicked’ Congolese guys.
Elle A Craqué Elle Veut Son BirkinShe’s cracked, she wants her Birkin,
Veut Du Saint Laurent Saint Laurent MeskineWants some Saint Laurent, Saint Laurent, ‘poor thing’.
J’Suis Dans La Plus Grande Suite Du BuildingI’m in the biggest suite in the building,
J’Mets Toutes Les Factures Sur La HoldingI’m putting all the bills on the holding company.
J’Sors Un Range Avec La SocietyI’m rolling out a Range with the society,
J’Ai Pas Besoin De LOA De LLDI don’t need no ‘lease’ or ‘long-term rental’.
Tu M’Prends Pour Qui Tu M’As Pris Pour QuiWho do you take me for? Who’d you think I was?
Trop D’Ladies L’Impression D’Être Un P-I-M-PToo many ladies, feels like I’m a P-I-M-P.
Arrête De M’Demander C’Est Qui Le Plug C’Est Moi Le PlugStop asking me who the plug is, I’m the plug,
Je Gère Les Connexions J’Suis Comme ThuggerI handle the connections, I’m like Thugger.
J’Ai La Meilleure Suite Du BuildingI’ve got the best suite in the building,
J’M’En Vais Sleep Sleep Après L’Meeting WeshI’m gonna sleep, sleep after the meeting, wesh.
Yes YesYes, yes,
On Y VaLet’s go.
Le Téléphone Sonne Don Mitch J’Suis En TendanceThe phone’s ringing, Don Mitch, I’m trending,
Lors Du Contrôle D’Identité Il Prend Une Pics Pour Ses EnfantsDuring the ID check, he takes a pic for his kids.
J’Enchaîne Les Showcases J’Fais Augmenter L’MontantI’m racking up the showcases, I’m raising the fee,
Ils Sont Pas Méchants Ils Font La Cité Nous On Est Deep À Plein TempsThey’re not bad guys, they’re just playing street, but we’re deep in it full-time.
J’Dégaine Direct Ça Fait BrrI draw straight away, it goes brr,
J’Dégaine Direct Ça Fait BangI draw straight away, it goes bang.
Moteur S J’Arrive En BrrSport engine, I arrive in a brr,
Quatre Sorties D’Pot J’Arrive En VitesseFour exhaust pipes, I arrive at high speed.
J’Suis Jeune N#Gro D’La Pire EspèceI’m a young n#gga of the worst kind,
Fidèle Au Code Genre 1-8-7 C’Est Les Bails De Tchemi N-I-SLoyal to the code like 1-8-7, it’s that N-I-S ‘Tchemi’ business,
Bails De Zifu Tchemi Wesh‘Zifu’ ‘Tchemi’ business, wesh.
L’Téléphone Sonne J’Suis Un Zifu TendanceThe phone’s ringing, I’m a trending ‘Zifu’,
Non J’Ai Plus Rien À Leur Prouver Vu J’Suis Deep À Plein TempsNo, I’ve got nothing left to prove to ’em, since I’m deep full-time.
L’ Téléphone Sonne En TendanceThe phone’s ringing, trending,
À Leur ProuverTo prove to ’em
Tendance Music Video
‘Tendance’ is about chasing success while staying true to the streets. The lyrics remind us that fame comes with challenges, and L2B, KLN, and Niska deliver it with raw energy.