Juss delivers a declaration of total spiritual surrender in “Tera Khwab” from the album EVERLAST. Composed by Mixsingh and featuring Navya Tiwari, the song frames love as a force that rewrites one’s destiny. Juss’s lyrics bypass romance for a profound, all-consuming vow.
Released: September 10, 2025
Tera Khwab
Juss • From “EVERLAST”
Lyricist
Juss
Composer
Mixsingh
EVERLAST’s Tera Khwab Lyrics Translation
Juss makes a choice that places his beloved above all else, including his own life. He directly informs God (Rabb Nu Main Keh Ta) that his existence is only valid with her. Juss has tied his life to hers, making love a non-negotiable reality.
O Rang Chadheya Ae Mainu Tere Aan DaI’m overcome with the joy of your arrival.
Fikar Reha Na Mainu Meri Jaan DaI’m no longer worried about my own life.
Rang Chadheya Ae Mainu Tere Aan DaI’m overcome with the joy of your arrival.
Fikar Reha Na Mainu Meri Jaan DaI’m no longer worried about my own life.
Meri Jaan Tere Main Palle Kassi Hoyi AeI have tied my very life to yours.
Meri Umar Main Tere Tak Dassi Hoyi AeI have told my own fate that it only extends to you.
Rabb Nu Main Keh Ta Tere Naal Jeena BasI’ve already told God that I will only live with you,
Jeena Vi Jinna Rajj KeAnd I’ll live that life to the fullest.
Tera Ban Jaa Main Khwaab Raatan Jagg Ke,I’ll become your dream by staying awake through the nights,
O Raatan Jagg Ke, O Raatan Jagg Ke,Oh, staying awake through the nights, staying awake through the nights.
O Sunniyan Oh Raatan Vich Tere Naal Turan MainIn these lonely nights, I want to walk with you.
Duniya Da Shor Chhadd Teri Gal Suna MainI want to leave the world’s noise behind and just listen to you.
Mehke Nehke Pal Mera Aaj Tu Ae KalThese fragrant, tender moments, you are my today, my tomorrow,
Mera Parso Vi Tu AeAnd you are my day after tomorrow, too.
Tainu Zindagi Layi Chuna MainI choose you for my entire life.
Haye O Mera Haal Tere Naal KamaalOh, my condition with you is magnificent.
Bina Tere Main Nahiyo Rehna SajjkeI can’t imagine living a beautiful life without you.
Tera Ban Jaa Main Khwaab Raatan Jagg Ke,I’ll become your dream by staying awake through the nights,
O Raatan Jaggke, O Raatan Jaggke,Oh, staying awake through the nights, staying awake through the nights.
O Bhariyan Bhariyan Akhaan Te Akhaan De Vich TuMy eyes are brimming, and you’re the one I see within them.
O Jaayin Na Kithe Vi Meri Zindagi Ae TuOh, don’t you go anywhere, you are my life.
O Mera Ae Sukoon, Mera Ae JunoonYou are my peace, and you are my obsession.
Baarish Di Pehli Mere Chehre Jehdi BoondYou are like the first drop of rain that touches my face.
O Baarishan Ne Aaiyan, Aayian Laiyan Leke TainuOh, the rains have come, bringing you along with them.
Kinna Chir Hoya Tera Vekheya Ni MoonhIt’s been so long since I’ve seen your face.
Dassde Ve Kyun Door Methon TuTell me, why are you so far from me?
Aaja Mere Kol Meri Saunh Ae TainuCome to me, I swear on my life, I’m asking you.
Ho Kholiyan Main Baahan Ral, Aaja Vich SaahanI’ve opened my arms for you, come into my very breath.
Mere Kol Tu Aaja Bhajj KeCome running to my side.
Tera Ban Jaa Main Khwaab Raatan Jagg Ke,I’ll become your dream by staying awake through the nights,
O Raatan Jagg Ke, O Raatan Jagg Ke,Oh, staying awake through the nights, staying awake through the nights.
Tera Ban Jaa Main Khwaab Raatan Jagg Ke,I’ll become your dream by staying awake through the nights,
O Raatan Jagg Ke, O Raatan Jagg Ke,Oh, staying awake through the nights, staying awake through the nights.
The commitment culminates in the desire to become the beloved’s sleepless dream, watching over her through the night. This “Tera Khwab” lyrics translation clarifies that love becomes the ultimate, defining force of his life. The self dissolves completely into another person.
