Sachin-Jigar and Maahi deliver ‘Tera Kya Karoon?’ from the album Nadaaniyan. Amitabh Bhattacharya pens the lyrics and creates the music. Jigar Saraiya and Sachin Sanghvi also produce the tune.
Released: March 1, 2025
Tera Kya Karoon?
Maahi | Sachin-Jigar • From “Nadaaniyan”
Tera Kya Karoon? Lyrics Meaning Maahi | Sachin-Jigar | Nadaaniyan
Maahi sings about a partner who is as colorful as a butterfly yet stings like a bumblebee. The lyrics describe morning alarms and taking selfies to capture moments. One key line says, “You pour down suddenly, like rain from a cloudless sky.”
Bin baadalon ke barasaat si jham se barasti haiYou pour down suddenly, like rain from a cloudless sky.
Ho titli si hoke rangeen kyon bhanvaron sa dasti haiSince you’re as colorful as a butterfly, why do you sting like a ‘bumblebee’?
Haaye sorry kahe pyaar se ya please tohWhen you say ‘sorry’ or ‘please’ so lovingly,
Kaanon ko tu jaanchti haiyou’re just testing my hearing.
Varna savere ke alarm siOtherwise, like a morning alarm,
Zoron se tu bajti haiyou ring out loudly.
Uff kya karoon kya karoonUgh, what should I do, what should I do!
Main tera kya karoon kya karoonWhat should I do with you, what should I do?
Kya karoon kya karoonWhat should I do, what should I do!
Main tera kya karoon kya karoonWhat should I do with you, what should I do?
Hey na poochoon toh bole poochega nahinHey, if I don’t ask, you say I won’t ever ask.
Poochoon toh kehti hai samjhega nahin samjhega nahinIf I do ask, you say I won’t understand, I won’t understand.
Samjhega nahinI just won’t understand.
Uff kya karoon kya karoonUgh, what should I do, what should I do!
Main tera kya karoon kya karoonWhat should I do with you, what should I do?
Kya karoon kya karoonWhat should I do, what should I do!
Main tera kya karoon kya karoonWhat should I do with you, what should I do?
Duniya toh dekhna chahti hai magar palkein meech keYou want to see the world, but with your eyes squeezed shut.
Lamhon ko jeena chahti hai unmein selfie kheench keYou want to live in the moments by taking selfies in them.
Try karti hai poora phir bhi adhoora tera har khwaab haiYou try your best, yet every dream of yours remains incomplete.
Jaisi tu nahin hai banti hai vaisi aadat yeh kharaab haiYou pretend to be someone you’re not, and that’s a bad habit.
Na poochoon toh bole poochega nahinIf I don’t ask, you claim I’ll never ask.
Poochoon toh kehti hai samjhega nahin samjhega nahinWhen I do ask, you say I’ll never understand, I’ll never understand.
Samjhega nahinI’ll never understand.
Uff kya karoon kya karoonUgh, what should I do, what should I do!
Main tera kya karoon kya karoonWhat should I do with you, what should I do?
Kya karoon kya karoonWhat should I do, what should I do!
Main tera kya karoon kya karoonWhat should I do with you, what should I do?
Tera Kya Karoon? Music Video
This Hindi track by Maahi is a fun anthem for confused lovers. ‘Tera Kya Karoon?’ lyrics are about a partner who is sweet yet stinging.