Tere Bina Jeena Saza Ho Gaya Lyrics Translation

Song Credits / information:
Song Title Rooh (Punjabi)
Artist(s) Tej Gill
Lyrics Writer(s) Tej Gill
Video Director Cineverse
Music Director XD Pro Music
Label Moviebox Record Label
‚Äč

TERE BINA JEENA SAZA HO GAYA LYRICS TRANSLATION

Kenda ae dil mera mainu,
Tere nal mohabbtan pavaan (x2),
My heart tells me to fall in love with you.

Tera vaal vinga na howay,
Ni teri ayi ton main mar javaan,
Kehnda ae dil mera mainu,
I shall die your death and nothing shall ever harm you,
My heart says to me.

Tere bina jeena saza ho gaya,
Living without you has turned into a punishment for me,
Ve sanu ishq tere da nasha ho gaya
Ni sanu ishq tere da nasha ho gaya,
Your love has intoxicated me,
Ni sada tere bina jeena saza ho gaya.
Living without you has turned into a punishment for me.

Raatan nu neend na aawe,
Dil tainu vekhna chaave,
I am not able to sleep at nights and my heart seeks you,
Ruk gaiyan ghadiyan soniye,
Ik pal na katteya jaawe (x2),
Seems like time has slowed down, it’s hard for me pass the time without you.

Tere bina jeena sazaa ho gaya, ve saanu ishq tere da,
Nasha ho gaya ni saanu,
Being without you is a punishment for me, I am intoxicated by your love.
Ishq tere da, nasha ho gaya ni sada,
Tere bina jeena saza ho gayaa.

Teri main rooh ban jawa hiriye,
Teri main rooh ban jawa soniye,
I wanna be your soul, dear,

Zulfaan di shaan ban jawa,
Wanna be under the shade of your hair,
Bullan te naa’ ban jawa,
Wanna be the namne on your lips,
Ehna khayaan vich, main kho gaya ni hun.
In these thoughts, I have been lost.

Ni hun tera diwana jaane tez ho gaya,
Now Tej has become your lover, dear.

Tere bina jeena saza ho gaya,
Ve sanu ishq tere da, nasha ho gaya
Ni sanu ishq tere da nasha ho gaya,
Ni sada tere bina jeena saza ho gaya.

Soniye meri soniye, hiriye meri hirye,
Beautiful, oh my beautiful, sweetheart, oh my sweetheart.