Read Guri’s new Tere Karke Song Lyrics with translation in English. Swalina ft. Guri Tere karke lyrics and meaning, music given by Mix Singh.
GURI – TERE KARKE PUNJABI SONG LYRICS – ENGLISH MEANING
Saak Modte Main, Saak Modte Main,
I have rejected the marriage proposals.
Tainu Samajh Nahi Lagdi, Tainu Kina Chauni Aan,
Teri Shirt Naal De Ve, Nit Suit Main Pauni Aan,
You are not able understand that how much I love you.
I’m trying to wear suits that match your shirts.
Ik Tainu Takne Layi, Nit Khad’di Mod Te Main,
Tere Karke Channa Main, Kine Saak Modte Main,
Tere Karke Oh Mundeya, Kine Saak Modte Main,
Just take a glance at you, I wait by the side of the road.
Dear, I have rejected many marriage proposals for you.
Hey, Handsome, I’ve rejected a lot of marriage proposals because of you.
Saak Modte Main, Saak Modte Main,
I have rejected the proposals for marriage.
Mera Taan Phone Vi Chakda Nai, Horan Da Time Chakda Ae,
Mainu Chauvi Ghante Kyun, Tu Dhokhe Vich Rakhda Ae,
You don’t care about my calls, but I know you’ve been chasing other girls.
Why have you been lying to me all the while?
Kise Hor Ne Khadna Nai, Jithe Khadgi Lod Te Main,
Tere Karke Channa Main, Kine Saak Modte Main,
Tere Karke Oh Mundeya, Kine Saak Modte Main,
No one else is going to stand by your side, where I will.
Only because of you, dear, have I rejected many marriage proposals.
It was only because of you, my handsome, that I rejected many marriage proposals.
Mainu Saheliyan Kehndiyan Ne, Tu Laare Launa Ae,
Mere Naa’ Shartan Laundiyan Ne, Na Tu Viah Karwauna Ae,
My friends told me you were just dragging me and coming up with excuses.
They’re going to bet with me that you’re not going to marry me.
Mainu Haan Ya Na Kar De, Tere Agge Hath Jodte Main,
Tere Karke Oh Mundea, Kine Saak Modte Main,
Tere Karke Chana Main, Kine Saak Modte Main,
Please, either say ‘Yes’ or ‘No’ to me, I beg you.
Only because of you, dear, have I rejected a lot of marriage proposals.
It was only because of you, my handsome, that I rejected a lot of marriage proposals.