Tere Naal Pyar Ho Gaya Lyrics Translation | Soohe Ve Cheere Waleya | Nirvair Pannu

Nirvair Pannu’s “Tere Naal Pyar Ho Gaya” is from the album Soohe Ve Cheere Waleya. Lyricist Pannu and composers Beat Minister, Deol Harman, and Jashan Inder introduce the song with a core admission. The verses begin with the idea that the narrator’s heart “has gone beyond my control.”

Tere Naal Pyar Ho Gaya Lyrics Translation | Soohe Ve Cheere Waleya | Nirvair Pannu

Tere Naal Pyar Ho Gaya

Nirvair Pannu • From “Soohe Ve Cheere Waleya”

Lyricist
Nirvair Pannu
Composer
Beat Minister, Deol Harman, Jashan Inder

Soohe Ve Cheere Waleya’s Tere Naal Pyar Ho Gaya Lyrics Translation

The meaning of the lyrics in “Tere Naal Pyar Ho Gaya” shifts from this shock to hopeful fantasies about a future together. He imagines getting upset for the sole reason of having her persuade him back. The narrator also offers a promise to leave the world if she holds his hand.

Ni Gall Sunda Nahi Ae DilOh, my heart just won’t listen
Chanda Jeha Chanda JehaThis moon-like, moon-like heart
Vaso Bahar Ho GayaHas gone beyond my control
Tere Naal Pyar Ho GyaI’ve fallen in love with you
Jadon Da Deedaar Ho GayaEver since I first saw you
Dil Vaso Bahar Ho GyaMy heart has gone beyond my control
Tere Naal Pyar Ho GyaI’ve fallen in love with you
Tere Naal Pyar Ho GayaI’ve fallen in love with you
Aa Mushkil Hall Ho Sakdi AeThis problem can be solved
Ohde Naal Gall Ho Sakdi AeA conversation can be had with her
Dasso Main Ki Kar Sakda AaTell me, what is it I can do?
Oh Mere Wall Ho Sakdi AeShe could choose to be mine
Kadon Din Aaundge Mere TeWhen will that day finally come for me?
Jadon Hak Aap Jitauna AeWhen I’ll get to win the right to you
Main Russna Ae Bas Iss KarkeI’ll only pretend to be upset for this reason
Tu Mainu Aap Manauna AeSo you’ll be the one to come and win me back
Jadon Izhaar Ho GayaThe moment this is all confessed
Dil Vaso Bahar Ho GyaMy heart has gone beyond my control
Tere Naal Pyar Ho GyaI’ve fallen in love with you
Tere Naal Pyar Ho GayaI’ve fallen in love with you
Jo Gallan Ne Main AavangaWhatever you say, I will become
Hawa Banke Main Sach KardaI swear I’ll become the wind for you
Tu Keh De Je Gawah BankeJust say the word, and be my witness
Haye Chah Banke Main Sach KardaI swear I’ll become your heart’s desire
Main Rokdiya Bulavan NuI try to stop myself from calling out to you
Chaah Chadh Jaan Chaahvaan NuBut this longing overwhelms all other wishes
Jithe Nirvair Ne Auna AeTo the place where Nirvair is meant to be
Saja Deva Main Raavaan NuI’ll go and decorate the paths
Kinni Vaar Ho GayaHow many times has it happened now?
Tere Naal Pyar Ho GyaI’ve fallen in love with you
Tu Mere Kol Je AaveinIf you were to just come to me
Ki Ghatt Juga Main Vadh Kar DuWhat would you lose? I promise I’ll give more
Tu Keh Te Sahi Ki Chahunda AeJust tell me what it is that you want
Main Sabh Kar Du Main Had Kar DuI’ll do everything, I’ll cross every line for you
Main Shiv Parriya Tu Akh Padh LaiI’ve read the poet ‘Shiv’; you just have to read my eyes
Main Jagg Chhadd Da Tu Hath Phad LaiI’ll give up the world if you just hold my hand
Tu Keh Te Sahi Main Lai AavanJust say the word, and I’ll bring you anything
Parakh Kar Lai Tu Band Kar LaiTest me, then make me yours forever
O Sab Taithon Vaar Ho GayaI’ve sacrificed it all for you
Dil Vaso Bahar Ho GayaMy heart has gone beyond my control
Tere Naal Pyar Ho GayaI’ve fallen in love with you

Tere Naal Pyar Ho Gaya Music Video

The track builds through repetition of its central line, anchoring each new fantasy in the initial confession. The verses detail an escalating commitment, moving from an internal feeling to a direct plea. The song shows love not as a decision but as an involuntary event.