Teri Yaadon Se Lyrics Translation – Blood Money | by Mustafa Zahid

blood money songs lyrics translation
Song Name:Teri Yaadon Se (Hindi)
Movie Name:Blood Money
Singer(s):Mustafa Zahid
Lyrics Writer(s):Sayeed Quadri
Music Director(s):Pranay.M. Rijia
Actor(s):Amrita Puri, Kunal Khemu
Record Label:Sony Music Entertainment India Pvt. Ltd.

 

BLOOD MONEY | TERI YAADON SE SONG LYRICS TRANSLATION

Teri Yaadon Se Doori Behtar Hai,
Karti Jeena Yeh Mushqil,
Yeh Woh Baarish Hai Deti Banjar Hai,
Bheeg Ke Hoga Kya Haasil,
Tujhe Hi Nahi Jab Meri Aarzoo Hai,
Mujhe Bhi Kahaan Phir Teri Justaju Ha,

It’s better to maintain distance from your memories.
It has made my life difficult.
This rainfall leaves everything barren.
What’s the use of getting drenched?

Mujhe Bhi Kahaan Phir Teri Justujoo Hai,

When you don’t desire me.
I don’t need you either.

Raahon Mein Dhoonda Karta Hoon,
Jab Bhi Kahin Se Guzarta Hoon,
Bhoole Se Tu Mill Jaa Kabhi,
Aankhon Ko Cherha Dikha Kabhi,

I search on the path
Wherever I pass…
I keep seeing you everywhere
I keep imagining you everywhere.

Koi Bhi Aahat Sun.Ta Hoon,
Darr Pe Nigaahein Karta Hoon,
Aisa Naa Ho Tu Ho Kahin,
Aa Ke Bhi Mujh Se Mile Nahi,

When I hear footsteps;
I glance around painfully.
You might be around;
And still not meet me.

Tere Bina Main Tanha Hoon,
Waqt Se Toota Lamha Hoon,
Aise Naa Mujhko Sazaa De Tu,
Meri Khataayein Bhula De Tu,
Kyun Yeh Ummeed Main Rakhta Hoon,
Kyun Yeh Main Socha Karta Hoon,
Kaash Mujhe Agar Bulaa Le Tu,
Gar Hoon Khafa Toh Manaa Le Tu,

I am lonely without you.
I am a broken moment of time.
Don’t punish me so severely
Forget my mistakes.
Why do I have this hope?
Why do I keep thinking?
I wish you would call me back
If you are upset, I will mollify you.

Teri Yaadon Se Doori Behtar Hai,
Karti Jeena Hai Mushkil,
Yeh Woh Baarish Hai, Deti Banjar Hai,
Bheeg Ke Hoga Kya Haasil,
Tujhe Hi Nahi Jab Meri Aarzoo Hai,
Mujhe Bhi Kahaan Phir Teri Justujoo Hai,

It’s better to maintain distance from your memories.
It has made my life difficult.
This rainfall leaves everything barren.
When you don’t desire me.