The chemistry between Siyaahi and Ikka makes ‘Terrible Wishlists’ intense. Aditya Singh Patyal and Aniket Bhat pen the verses. The beat comes from them, ACHARYA, and Pixlpxl.
Released: October 29, 2025
Terrible Wishlists
Ikka | Siyaahi • From “SULTANATE”
Terrible Wishlists Lyrics Translation – SULTANATE Soundtrack
Siyaahi mentions sowing seeds six months ago. He describes his twenty-one brothers leaving ruins. The key translation reads: ‘Planted seeds six months back, now the second half unfolds.’
Ek kash khaich, ek kash khaichTake a drag, take a drag
Beech boya 6 mahine pehleI sowed the seed six months ago,
Ab baje later halfnow the second half is playing out
Ek kash khaich, ek kash khaichTake a drag, take a drag
Main aur 21 bandeIt’s me and my twenty-one brothers,
22 wale karde tehes naeswe’ll wreck anyone who tries to cross us
Ek kash khaich, ek kash khaichTake a drag, take a drag
Toxic roots karna aata damageToxic roots only know how to cause damage,
Karte nahi repairthey don’t know how to fix it
Ek kash khaich, ek kash khaichTake a drag, take a drag
Bada naam, bada zimmaA big name brings big responsibility,
Aisa farz milta rarea duty like this is hard to find
Shehar ki hawa badliThe city’s vibe shifted,
Jab main pocha on airthe moment I hit the airwaves
Rappellin’ got it, got airRappelling down, I’ve caught the spotlight
Kisi ke fatte mein haath nahi meraI don’t meddle in anyone else’s business,
Aur kisi ke fatte mein haath na daaleand I won’t let anyone mess with mine
Ab gone saare mere old phaseMy old days are long gone now,
Lekin naye milebut I’ve found new paths
Paita mein city me circle ke bichIn the heart of the city’s inner circle,
Lekin cover kar aap pura peripheralI’ve got the whole perimeter covered
Aadhe bande mujhse munh nahi lagteHalf these guys can’t even face me,
Lekin aadhe bande mujhse munh na pherewhile the other half won’t look away
Mujhe dikhe colorsI’m seeing their true colors
Mere bhi terrible wish list chahiye bas c#nnabisMy wishlist is dark, I just want some herb,
Hennigan wo bhi ho state mein particularsome Hennessy too, especially in this state
Ye saanp meri sidi dekh raheThese snakes are eyeing my ladder,
Chadne se zyada girane me busy haibusy trying to pull me down more than climbing
Pretty latelyIt’s been pretty lately,
What I really can’t do is a pretty womanbut a beautiful woman’s something I just can’t handle
What I really can’t is the pity latelyAnd I’ve got no room for pity lately
Aise nahi jaare hum mili babyWe aren’t chasing millions like that, baby
Go hard on a beatI go hard on the beat,
Mera catalogue chek kar pity babycheck my catalogue and you’ll feel for the rest, baby
Puri team hai saathMy whole team’s right here with me,
We just delicatingwe’re just staying dedicated
We just delicately making delicaciesWe’re carefully crafting these masterpieces
Ek hi city, ek hi SiyaahiOne city, and only one Siyaahi,
Mujhe karna nahi comparedon’t even try to compare me
Ek hi race, itna pressureIt’s a single race with so much pressure,
Pancho puncture kar de tyreenough to blow out all five tires
Chehra pharke zyada rakte nahi hai gairI read their faces and keep strangers at a distance,
Pyaar baate zyadaI spread more love than anything
Paale nahi hai vairI haven’t harbored any grudges
Ek kash khaich, ek kash khaichTake a drag, take a drag
Beej boya 6 mahine pehleI sowed the seed six months ago,
Ab baje later halfnow the second half is playing out
Ek kash khaich, ek kash khaichTake a drag, take a drag
Main aur 21 bandeMe and my twenty-one brothers,
22 wale karde tehes naesThe twenty-two of us leave everything in ruins
Ek kash khaich, ek kash khaichTake a drag, take a drag
Toxic roots karna aata damageToxic roots know how to cause damage,
Karte nahi repairThey don’t know how to repair
Ek kash khaich, ek kash khaichTake a drag, take a drag
Bada naam, bada zimmaA big name brings big responsibility,
Aisa farz milta rareA duty like this is rare to find
Kuch yaha BrahmanSome here are ‘Brahman’
Kuch yaha bheemSome here are ‘Bheem’
Unity sceneIt’s a scene of unity
Ye hai hustleThis is the hustle,
Ye hai routineThis is the routine
Bikao na deenOur faith isn’t for sale,
Na to imaanNor is our integrity
Ek hai RamIf there’s one Ram,
To ek hai RahimThen there’s one Rahim
Ye hai hiphopThis is hip-hop,
Ye hai messageThis is the message
Gaana ye heaven ka passageThis song’s a passage to heaven
Soul sabhi ke damageEveryone’s souls are damaged,
Punya sabhi ke averageEveryone’s merits are just average
Malum opps ke addressI know the rivals’ addresses,
Malum paiso ka mattressI know the mattress made of money
Malum sone ke chainI know the gold chains,
Malum BV necklaceI know the ‘BV’ necklace
Malum TV ke actressI know the TV actresses,
Malum dost jo nakliI know the friends who are fake
Malum daru aur chakliI know the liquor and the snacks,
Life midtown madnessLife’s a midtown madness
Kabhi behave karu recklessSometimes I behave recklessly,
I wanna rule the atlasI want to rule the atlas
Ya ya yaYeah, yeah, yeah
Izzat maange nahi ye kamaiRespect isn’t demanded, it’s earned,
Jitne scene me chote sab bhaiEveryone younger in the scene’s a brother
Ye rap karna mera passion haiRapping like this is my passion,
Ye khoon nahi ye siyahiThis isn’t blood, it’s ink
Jo panno pe utar ke aaiThat’s poured out onto the pages
I killed your favorite rapperI’ve killed your favorite rapper,
Ye bar nahi ye gawahiThis isn’t just a bar, it’s a testimony
Rap khatam kaam khatamRap’s done, the job’s done,
Rap khatam naam khatamRap’s done, the name’s done
Aur ab BT jab maal khatamAnd now there’s bad vibes when the stash is gone,
Kya jeena jab sammaan khatamWhat’s the point of living when respect is gone?
Industry fake maa kasamThe industry’s fake, I swear on my mother,
Bas sikka ek maa kasamThere’s only one true coin, I swear
Ikka chahiye toh laa rakamIf you want Ikka, then bring the money,
Aa bhidle kisi ki g#and me damCome fight if anyone’s got the guts
Ek kash khaich, ek kash khaichTake a drag, take a drag
Beej boya 6 mahine pehleI sowed the seeds six months ago,
Ab baje later halfand now the second half’s kickin’ in
Ek kash khaich, ek kash khaichTake a drag, take a drag
Main aur 21 bandeMe and twenty-one of my crew,
22 wale karde tehes naeswe’re the twenty-two who’ll wreck it all
Ek kash khaich, ek kash khaichTake a drag, take a drag
Toxic roots karna aata damageI know how to crush these toxic roots,
Karte nahi repairand I’m not here to fix ’em
Ek kash khaich, ek kash khaichTake a drag, take a drag
Bada naam, bada zimmaA big name brings a big burden,
Aisa farz milta rarea duty like this is truly rare
Terrible Wishlists Music Video
‘Terrible Wishlists’ is about the rap hustle and staying true, the lyrics highlight relentless ambition and brotherhood. Siyaahi and Ikka deliver intense verses in Hindi.