Teruntuk Dirimu Lyrics English Translation — Cara Mencintai | The Lantis
The Lantis delivers a bittersweet anthem with ‘Teruntuk Dirimu’ from their album ‘Cara Mencintai.’ Giant Prayash, Giri Virandi, and MR Dzaky Fauzan write the lyrics, while Rendy Pandugo, Vega Antares, and Dimas Pradipta compose the tune. The song talks about moving on from a painful past love.
Rendy Pandugo, Vega Antares, Dimas Pradipta, Ivan Gojaya, Kevin Queency
What is the meaning of Teruntuk Dirimu Lyrics from Cara Mencintai?
The lyrics focus on the pain of letting go. A standout line translates to, ‘To you who threw me away, I hope you realize, I don’t miss you anymore.’ The writer mentions memories turning into scars, a vivid way to describe emotional healing.
Binar kedua matamuThe sparkle in your eyes,
Berikan kenanganleaves me with memories,
Yang tak ingin kuingatthat I don’t want to remember.
Semua luka yang laluAll the wounds from the past,
Membekas, membatuhave scarred and hardened into stone,
Hiasan darimuthe decorations you left behind.
Meski terlukaEven though I’m hurt,
Kurayakan harikuI’ll celebrate my day,
Tanpa ada hadirmuwithout you being here.
Teruntuk dirimu yang mencampakkanTo you who threw me away,
Kuharap engkau tahuI hope you realize,
Kau tak lagi kurinduI don’t miss you anymore.
Teruntuk nafas yang dahuluTo the breath that once,
Selalu hembuskan cinta untukmualways whispered love for you,
Biar mati bersamakulet it die along with me.
Hatiku telah membekuMy heart has frozen over,
Persetan denganmuI’m finished with you,
Kau bukan lagi masalahkuyou aren’t my problem anymore.
Meski terlukaEven though I’m hurt,
Kurayakan hatikuI’ll celebrate my heart,
Tanpa ada hatimuwithout your heart around.
Teruntuk dirimu yang mencampakkanTo you who threw me away,
Kuharap engkau tahuI hope you realize,
Kau tak lagi kurinduI don’t miss you anymore.
Teruntuk nafas yang dahuluTo the breath that once,
Selalu hembuskan cinta untukmualways whispered love for you,
Biar mati bersamalet it die together.
Kumau kau tahuI want you to know,
Kau tak seindah ituyou aren’t as beautiful as I thought.
Kubenci caramuI hate the way,
Mencintaikuthat you loved me.
Kubenci segalanyaI hate everything.
Teruntuk dirimu yang mencampakkanTo you who threw me away,
Kuharap engkau tahuI hope you realize,
Kau tak lagi kurinduI don’t miss you anymore.
Teruntuk nafas yang dahuluTo the breath that once,
Selalu hembuskan cinta untukmualways whispered love for you,
Biar mati bersamakulet it die along with me.
Teruntuk nafas yang dahuluTo the breath that once,
Selalu hembuskan cinta untukmualways whispered love for you,
The ‘Teruntuk Dirimu’ lyrics offer a message of self-liberation. This Indonesian track, performed by The Lantis, speaks to anyone who has struggled to move on from a broken heart.
