Didine Canon 16 brings raw energy to ‘Tesla,’ mixing Algerian rap with bold storytelling. Wail Willy and Youcef Khireddine write lyrics that dive into street life and self-made success. The song offers a mix of grit and pride, with Didine Canon 16 owning every word.
Released: May 3, 2022
Tesla
Didine Canon 16
Tesla Meaning & Lyrics (Didine Canon 16)
The lyricist mentions ‘A bullet in the Canon, we launch the attack,’ showing a readiness to face any challenge. Didine Canon 16 describes his journey from the streets to leaving a legacy in Algerian rap. The words are sharp, unapologetic, and packed with imagery from the streets.
Fi Wast Chouk Ana Njib L VibeIn the middle of the thorns, I bring the vibe.
Sel3a Fe Stock Kayen F#ckin’ DarkThe goods are in stock, it’s f#cking dark.
Rak Labes Chi Ana Black BlackYou’re wearing whatever, I’m dressed in all black.
7naya Ta3 Zen9a Nti Win RakWe’re from the streets, where are you at?
7aba Fel Canon Ndiro L’attaqueA bullet in the Canon, we launch the attack.
9ari Denya Machi La FacI studied life, I didn’t go to university.
Rap Dziri Ndirlo La BagueI’m putting a ring on Algerian rap to make it mine.
Ana Nkhali Lamar Ana Ntachi La MarqueI leave a legacy, I stain the brand itself.
Darba Chic Sghar Tconsommer Bla Man7ajiA chic hit, the kids consume without me needing to preach.
Snifi Had Stor Wela T’enragerSniff these lines or get enraged.
Kolech Machi Kolchi Ydor Zid PartagerEverything works, everything turns, go ahead and share.
T9il 3lik Ana BagagiMy baggage is too heavy for you to handle.
Kintir Man7ir ManviragiWhen I fly, I don’t hesitate, I don’t swerve.
Wana Ma3labali Beli Der Beli HalAnd I don’t care what you do or what you resolve.
Beli 7al Beli Farfat Wa7do Jamais DarWhatever the situation, he who flutters alone never built a home.
Nta Nchoufo M3ak Ghir B Les MineursWe only ever see you hanging with minors.
Li Tla3 Bel7did Dwah CutterHe who built himself with iron weights, his cure is a box cutter.
Zid Na7i L Kit Sema3 Ta Soeur (Sema3 Ta Soeur)Go take off your headset, let your sister listen (let your sister listen).
Nesmoki Nedrogui Sel3et LmarokiI smoke, I use the Moroccan goods.
Ana Ndir Rayi Fik Ro7 Allah YahdikI’ll do what I want with you, go, may God guide you.
Nakhtaf Nebraki Ndefag El PaquetI kidnap, I rob, I spill the cash.
3lach Rak Tepik Chkoun Sama3 BikWhy are you provoking? Who’s even heard of you?
Zido Dirouni Fi BlacklistGo ahead, put me on the blacklist.
F#ck El3edyan Ana Ma NsitF#ck the enemies, I haven’t forgotten.
7abo Ybasoni Ledoula 9awdouniThey wanted to frame me, they snitched on me to the state.
Wana Chari Lihom ManwitBut I’m ready for them, even if I didn’t plan it.
Ndiro Bota Wenchet7o Chitan Fo9 Nota WetmontaWe cause chaos and make the devil dance on a note.
Welmakhtota Bin Yedeya 9dima We7rouzha MensiyaThe manuscript in my hands is ancient, its charms forgotten.
9ari Stor Lcolombia W NtiyaI’m reading lines of Colombia, and you?
Jouzi L Diki Zayri La TailleCome to the D, tighten up your waist.
Bomber Twerki Ndirlek DieBomber jacket, twerk, and I’ll finish you off.
Wa9t Nom Yetla3 LbayAt sleeping time, the ‘Bey’ rises.
Fwast Lghwabi Ana MasaiIn the middle of the jungles, I am a Masai warrior.
Ndir Li Frassi B#tch ChfayI do what’s in my head, b#tch, watch closely.
Ma Ta9der Fe Rap Ma Tnejemli TapisYou can’t handle rap, you can’t flatten me out.
Bik L Buzz 7ab TbanYou’re just in it for the buzz, you want to be seen.
7ab Tnavigui Chwiya Les FansYou want to navigate the fans a little bit.
What You Say Nta Meneytek Sa7biWhat you say? Are you serious, my friend?
7ab Tsiyi M3a La CanonYou want to test yourself against the Canon?
Ta Li Demrek Raw Yed7ak Far7anThe one who destroyed you is laughing, happy.
Telfetlek Dok Kol Manban NaghabnekYou’re lost now, every time I show up I distress you.
Kol Matban NaghalbekEvery time you show up, I defeat you.
Dahrek Ya7farlek Wetchek Yed7aklekYour back digs a grave for you while your face smiles at you.
Ratablek Wlidou Men Soghrek Li 9ablekHe messed you up, kid, since your childhood.
La Dkhalt Fi La3bna Nta Mara7 TeslekIf you enter our game, you won’t survive.
Ki Jina Kanet Way Way (Kanet Ch3arha Sfar A 3chiry)When we came, it was the ‘Way Way’ era (her hair was blonde, homie).
Li Mat 3ziz Ghana RayThose who died loved, sang Rai.
Drapo Zen9awi Zadmo Les PiratesStreet flag raised, the pirates invaded.
Switchina DnaWe switched up the DNA.
7na Nedo Chiki Bye Bye (Nedo Chiki Bye Bye)We take the chic style, bye bye (we take the chic, bye bye).
Nekrochi Win Ta3yay (Nekrochi Win Ta3yay)I hook on right where you get tired (I hook where you tire).
Khok Jayebha Comme Cosa NostraYour brother’s moving like Cosa Nostra.
Smoke Marijuana W Good DaySmoke m#rijuana and have a good day.
Bad B#tch L Code SBad b#tch, the Code S.
Yedek Fe Levier De VitesseYour hand on the gear shift.
Wach Snitch À L’aiseWhat snitch? I’m completely at ease.
7na Mankhalouch La TraceWe don’t leave a single trace.
Ki Jina Kanet Way Way (Kanet Ch3arha Sfar A 3chiry)When we came, it was the ‘Way Way’ era (her hair was blonde, homie).
Li Mat 3ziz Ghana RayThose who died loved, sang Rai.
Yak Men BekriYou know it’s been like this since way back.
9oulo Lhad L Pédé Beli Canon Raw YguidiTell that coward that Canon is leading the way.
7na La Source Ta3 Les IdéesWe are the source of the ideas.
Wakha Ki N7ab AnaWhenever I want it.
Men 7omtek NefriI’ll settle the score right from your neighborhood.
Ne9sod Wa7diI head out alone.
Machi Marikani Pirate Ta3 L’afriqueNot an American, I’m a Pirate of Africa.
Ana Ngabel Bsadri N3ayouk TejriI face it with my chest, they’ll tire you out from running.
Souget Dman Ta3 Chki WneswanA market of guarantees, of complaining and women.
Khalf L9odban Ana Day3o SoghriBehind bars, I wasted my youth.
Lsani MebriMy tongue is sharpened.
Tsibni Flekhla Msa7eb 3ebriYou find me in the void, befriending the strange.
Lghola Nkabri Neskotchi NserbiI handle the heavy stuff, I wheelie, I tape it up, I serve.
L7a9 L7asriThe exclusive rights.
Oh La La La Bimen NebdaOh la la la, who do I start with?
Nakol La7mek NemdaghI eat your flesh, I chew it up.
Wa7dek Teglissi Nderapik NeblessiYou slip up on your own, I drift into you, I injure.
Nta Fenan Fel7esYou are an artist at bootlicking.
Nta Men Genre Li L9a7 Tmechik BelferdaYou’re the type that loose women walk with a shoe.
Nta Nrakhsouk Warda Nta Nahdouk WardaWe treat you like a cheap flower, we gift you a flower.
Tesla Music Video
The meaning behind ‘Tesla’ is a mix of defiance and ambition. Didine Canon 16 delivers a powerful statement in Algerian rap, capturing the struggle and triumph of the streets.