Thala Kodhum Lyrics with English translation, from the Tamil movie ‘Jai Bhim’ featuring Suriya is a mind-boggling song, and it has bewitching say by Pradeep Kumar. The foxy lyrics of the Thala Kodhum number are inked down by Rajumurugan. Sean Roldan is the arranger of THALA KODHUM’s looker music. The spiffy music video of the descant is pointed by T.j. Gnanavel.
| Name of Song: | Thala Kodhum |
| Movie: | Jai Bhim |
| Backing Vocalist: | Pradeep Kumar |
| Poet: | Rajumurugan |
| Instrumentalist: | Sean Roldan |
| Director: | T.j. Gnanavel |
| Actor(s): | Suriya |
| Language: | Tamil language |
The song “Thala Kodhum” lyrics from the movie “Jai Bhim” are a powerful and uplifting testament to hope, resilience, and the indomitable spirit of humanity. The song beautifully captures overcoming challenges and staying true to one’s beliefs. It conveys messages of perseverance, unity, and the importance of holding onto faith even in the darkest of times. The lyrics, accompanied by a harmonious composition by Sean Roldan and soulful vocals by Pradeep Kumar, create an immersive experience that resonates with the listener’s emotions.
JAI BHIM TAMIL MOVIE · THALA KODHUM FULL SONG LYRICS ENGLISH MEANING
Thala Kodhum Elangathu Sedhi Kondu Varum
Maramagum Vidhai Ellam Vazha Sollitharum
Kalangadha Kalangadha Neeyum Nenjukulla
Iruladha Vidiyadha Nalum Ingu Illa
The caressing young breeze brings us a new message
Seeds that transform into trees show us how to live
Do not lose faith deep in your heart
There is no night that does not see a dawn
Thala Kodhum Elangathu Sedhi Kondu Varum
Maramagum Vidhai Ellam Vazha Sollitharum
Kalangadha Kalangadha Neeyum Nenjukulla
Iruladha Vidiyadha Nalum Ingu Illa
A fresh message is sent to us by the caressing youthful air.
Seeds that grow into trees teach us how to live.
Never lose trust in your heart.
No night goes on without a sunrise.
Romba Pakkamdhan Pakkamdhan Nizhal Nikkudhe Nikkudhe
Romba Pakkamdhan Pakkamdhan Nizhal Nikkudhe Nikkudhe
Unna Nambi Nee Munna Pogaiyila Padha Undagum
So close, so close… …does the shadow stand
So close, so close does the shadow stand
If you trust in you and walk ahead, the unseen path will unfold
Nikkama Munneru Kannoram Yen Kaneeru
Nikkama Munneru Anbala Nee Kai Seru
Neela Vanna Koora Illadha Nilam Ingu Yedhu
Kalam Ennum Thozhan Unnodu Thadaigala Meeru
Stop not… Walk on Why the tears in your eyes?
Stop not… Walk on With love, join hands
Is there a land without the safe, blue roof above?
A friend called time walks along with you
Break those barriers
Marumo Thana Nilai Ellame Thannale
Poradu Neeye Aram Undagum Manmele
Will everything change on its own?
Keep fighting and justice will be done one day
Meedhi Irul Nee Kadandhal Kalai Oli Vasal Varum
Tholil Nammai Yendhi Kollum Namakkana Nal Varum
Thala Kodhum Elangathu Sedhi Kondu Varum
Maramagum Vidhai Ellam Vazha Sollitharum
If you rise above the darkness, the morning light will welcome you
A day that will lift us up… Our day will come
The caressing young breeze brings us a new message
Seeds that transform into trees show us how to live
Kalangadha Kalangadha Neeyum Nenjukulla
Iruladha Vidiyadha Nalum Ingu Illa
Romba Pakkamdhan Pakkamdhan Nizhal Nikkudhe Nikkudhe
Unna Nambi Nee Munna Pogaiyila Padha Undagum
Do not lose faith deep in your heart
There is no night without a dawn
So close, so close does the shadow stand
If you trust in you and walk ahead, the unseen path will unfold
Nikkama Munneru Kannoram Yen Kaneeru
Nikkama Munneru Anbala Nee Kai Seru
Nikkama Munneru Kannoram Yen Kaneeru
Nikkama Munneru Anbala Nee Kai Seru
Stop not… Walk on Why the tears in your eyes?
Stop not… Walk on With love, join hands
Stop not… Walk on Why the tears in your eyes?
Stop not… Walk on With love, join hands
More Songs from Jai Bhim
Manniley Eeramundu Lyrics English Translation — Jai Bhim | Vaikom Vijayalakshmi Chirugali — Sreekanth Hariharan Power — ArivuJai Bhim Film’s Thala Kodhum Music Video | Suriya
Let’s play most recently released music video for Thala Kodhum from a spiffy movie Jai Bhim.
Translating the lyrics into English allows a broader audience to appreciate the profound meaning and significance embedded in the song. It provides a glimpse into the inspirational and thought-provoking messages conveyed by the songwriters and offers a deeper understanding of the movie’s themes. Exploring the translation of “Thala Kodhum” enriches the overall experience, inviting people to reflect on the transformative power of faith, unity, and resilience depicted in the song.